Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dual Brite™ Twin
Halogen Motion
Sensing Light
Model SL-5512
Features
• Turns on lighting when motion is detected.
• Automatically turns lighting off.
• Dual Brite™ Timer.
• Photocell keeps the lighting off during daylight
hours.
• LED indicates motion was sensed (day or night).
This package includes:
Plastic Hanger
Rubber Plug
Cover
Sensor
Light Control
Mounting Bolt
Mounting Strap
2 Halogen Bulbs
Requirements
• The Light Control requires 120-volts AC.
• If you want to use Manual Mode, the control must be
wired through a switch.
• Some codes require installation by a qualified
electrician.
• This product is intended for use with the enclosed
gasket and with a junction box marked for use in wet
locations.
© 2005 DESA Specialty Products™
6 Mounting
Screws (3 sizes)
Plate
3 Wire
Connectors
Gasket
Light Shield
OPERATION
Mode:
On-Time:
Test
5 Sec
Auto
1, 5, 20 min.
Manual
Until Dawn*
* resets to Auto Mode at dawn.
Note: When first turned on wait about 1
the circuitry to calibrate.
Put ON-TIME switch
on the sensor bottom
to TEST and the Dual
Brite™ switch OFF.
Put the ON-TIME switch in the 1, 5,
or 20 minute position.
MANUAL MODE
Manual mode only works at night
because daylight returns the sensor
to AUTO.
Flip the light switch off for one second
then back on to toggle between AUTO
and MANUAL MODE.
Manual mode works only with the
ON-TIME switch in the 1, 5, or 20
position.
Mode Switching Summary
TEST
AUTO
MANUAL MODE
* If you get confused while switching modes, turn the
power off for one minute, then back on. After the cali-
bration time the control will be in the AUTO mode.
Dual Brite™ TIMER
Light comes on half bright for selected time after dusk
(Off, 3 hr., 6 hr., until dawn). If motion is sensed, the light
turns on full bright for the ON-TIME (1,5 or 20 minutes)
then returns to dim mode.
Works:
Day
Night
x
/
minutes for
1
2
TEST
DUAL BRITE™
ON-TIME
Off 3 6 Dusk to
TEST 1 5 20
Dawn
AUTO
ON-TIME
TEST 1 5 20
1 Second OFF
then...
... back on.
Move ON-TIME Switch to
1, 5 or 20 minutes
Flip light switch
off for one second
then back on*
595-5575-06
x
x
x
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Heath Zenith Dual Brite SL-5512
Resumen de contenidos para Heath Zenith Dual Brite SL-5512
- Página 1 OPERATION Mode: On-Time: Works: Night Dual Brite™ Twin Test 5 Sec Auto 1, 5, 20 min. Manual Until Dawn* Halogen Motion * resets to Auto Mode at dawn. Note: When first turned on wait about 1 minutes for Sensing Light the circuitry to calibrate.
- Página 2 INSTALLATION IRE THE IGHT ONTROL For easy installation, select an existing light operated ❒ Turn power off at the fuse or circuit breaker. by a wall switch for replacement. ❒ Remove the existing light fixture. ❒ Install mounting strap to junction box using screws For best performance, mount the fixture about 8 ft.
- Página 3 TEST AND ADJUSTMENT ❒ Loosen the clamp screw in the Clamp sensor ball joint and gently Screw ❒ Turn on the circuit breaker and light switch. rotate the sensor. ❒ Walk through the coverage NOTE: Sensor has a 1 minute warm up period be- Ball area noting where you are fore it will detect motion.
-
Página 4: Troubleshooting Guide
TROUBLESHOOTING GUIDE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE Lights will Lights stay 1. Light switch is turned off. 1. A lamp is positioned too close to the not come on. on continu- 2. Light is loose or burned out. sensor or pointed at nearby objects ously. -
Página 5: Luz Halógena Gemela Con Detector De Mov- Imiento Y Dual Brite
Cuando lo prenda por primera vez espere 1 minutos hasta que el circuito se calibre. Para PRUEBA: Luz halógena gemela Ponga el interruptor de DUAL BRITE™ ON-TIME con detector de mov- tiempo (ON-TIME), al fondo del detector, en Off 3 6 Dusk to TEST 1 5 20 imiento y Dual Brite™... -
Página 6: Instalacion
INSTALACION ONECTE ONTROL Para una fácil instalación escoja una luz con un interruptor ❒ Apague la energía en el fusible o cortacircuitos. de pared. ❒ Quite el aparato de luz existente. Para un mejor funcionamiento, instale el aparato a casi ❒... -
Página 7: Prueba Y Ajuste
PRUEBA Y AJUSTE ❒ Afloje el tornillo sujetador Tornillo en la unión esférica y gire Sujetador ❒ Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luz. despacio el detector. NOTA: El detector tiene un período de cerca de 1 Unión ❒ Camine por el área a prote- minutos de calentamiento antes de detectar Esférica gerse y dése cuenta dónde... -
Página 8: Guia De Investigacion De Averias
GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS SINTOMA POSIBLE CAUSA SINTOMA POSIBLE CAUSA La luz no se 1. El interruptor de luz está apagado. La luz se queda 1. Un faro está colocado demasiado cerca enciende. 2. El faro está flojo o fundido. prendida con- al detector o apunta a objetos cercanos 3. - Página 9 Luminaire halogène double à détecteur de mouvement Dual Brite™ Modèle SL-5512 Cet emballage comprend: Plaque de garde garniture de joint Détecteur 3 serre-fils Commande d’éclairage 6 vis incluses (3 formats) 595-5575-06...
- Página 10 INSTALLATION D’É ÂBLAGE OMMANDE CLAIRAGE Pour faciliter l’installation, choisir un appareil d’éclairage devant NOTE: Les lampes ont été incluses, mais il vous être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupteur. fudra les installer. Pour assurer un rendement optimum, monter le luminaire ❒...
-
Página 11: Essais Et Réglages
ESSAIS ET RÉGLAGES ❒ Desserrer la vis de blocage Vis de de la rotule et faire pivoter le blocage ❒ Mettre en circuit le disjoncteur et l’interrupteur détecteur pour pointer. d’éclairage. Rotule ❒ Marcher dans la zone de NOTE: Le capteur doit se réchauffer 1 minute avant couverture et noter à... -
Página 12: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE Les lampes ne Les lampes 1. L’interrupteur d’éclairage est en position 1. Un projecteur se trouve trop près du détecteur s’allument pas. restent allu- hors circuit. delacommanded’éclairageouestpointévers mées continu- 2. Les projecteurs sont brûles ou desserrés. des objets tout près dont la chaleur déclenche ellement.