Magyar
Dappen gyűrű
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
1. Helyezze a gyűrűt a mutatóujj középső részére
úgy, hogy a fedél forgópántja kifelé nézzen;
2. A gyűrűben alkalmazott termék használatakor egy
könnyed mozdulattal pattintsa fel hüvelykujjával a
fedelet;
3. Használatot követően mossa el és autoklávban
sterilizálja.
Türkçe
Halka Dappen çanak
KULLANIM TALİMATLARI
1. Halkayı işaret parmağın orta kısmında kapağın
birleştiği yerde dışarıya doğru ayarlayın;
2. Başparmakla "çakmak" hareketi yaparak kapağı
kullanılacağı zaman açınız;
3. Kullandıktan sonra yıkayın ve otoklava geçirin.
Malti
Ħolqa Dappen
STRUZZJONIJIET GĦALL-UŻU
1. Aġġusta l-ħolqa fil-porzjon tan-nofs ta' subgħak
il-werrej biċ-ċappetta tal-għatu tħares 'il barra;
2. B'subgħak il-kbir, b'moviment ta' "lajter", iftaħ
l-għatu fil-ħin tal-użu tal-prodott;
3. Aħsel u awtoklava wara l-użu.
Български
Пръстен dappen
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
1. Регулирайте пръстена в средната част на
показалеца, като пантата на капака е с лице
навън;
2. С палец с "по-леко" движение отворете капака
по време на на използване на продукта;
3. Измийте и извършете автоклавиране след
употреба.
Русский
Кольцо Dappen
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
1. Отрегулируйте кольцо в средней фаланге
указательного пальца вместе с крышкой,
обращенной наружу;
2. Большим пальцем, имитируя щелчок
зажигалки, откройте крышку, чтобы использовать
продукт;
3. Промойте и автоклавируйте после
использования.
TOP
Ελληνικα
Δαχτυλίδι ιγδίο
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
1. Τοποθετήστε το δαχτυλίδι στο μεσαίο τμήμα του
δείκτη με το σημείο της ένωσης του πώματος του
ιγδίου προς τα έξω. 2. Με τον αντίχειρά σας ανοίξτε
το πώμα.
3. Πλύνετε και αποστειρώστε μετά τη χρήση.
