Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Viewing angle
Detection range
Housing compliance (with
sealed cable entry)
Not to be used in United
Kingdom
Regulatory information
Manufacturer
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Authorized EU manufacturing representative:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Certification
European
1999/5/EC (R&TTE directive): Hereby, UTC Fire &
Union
Security declares that this device is in compliance with
directives
the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
2002/96/EC (WEEE directive): Products marked with
this symbol cannot be disposed of as unsorted
municipal waste in the European Union. For proper
recycling, return this product to your local supplier
upon the purchase of equivalent new equipment, or
dispose of it at designated collection points. For more
information see: www.recyclethis.info.
Contact information
For contact information see our Web site:
utcfireandsecurity.com.
DE: Installationsanleitung
Beschreibung
Die DD400 Bewegungsmelderserie arbeitet nach dem
Verifizierten PIR-Prinzip und sollte wie ein PIR-
Bewegungsmelder projektiert werden. Die beste Detektion wird
erreicht, wenn die zu erwartende Eindringrichtung quer oder
diagonal zum Erfassungsbereich erfolgt.
Ausrichtung des Melders
Bewegungsmelder der Baureihe DD400 sind wie PIR-Melder
zu planen und zu projektieren.
Die Dual Technologie dieses Melders gibt Ihnen ein
Höchstmaß an Sicherheit gegenüber Falschalarmen, dennoch
müssen hier grundsätzliche Projektierungs-hinweise beachtet
werden:
PIR-Störquellen:
•
Direkte Sonneneinstrahlung auf das Melderfenster
•
Wärmequellen innerhalb des Erfassungsbereiches
•
Starke Luftströmungen auf den Melder
•
Große Tiere (Hunde, Katzen) innerhalb des Erfassungs-
bereiches
•
Verdecken des Erfassungsbereichs des Melders durch
große Objekte, z. B Möbel
P/N 143147999-9 • REV 1.0 • ISS 05APR11
86°
DD45X: 12 / 7 / 5 m
DD47X: 16 / 10 / 7 m
IP30 IK02
DD455, DD456, DD457, DD458
Mikrowellen-Störquellen:
•
Vibrierende Montageoberflächen
•
Oberflächen aus Metall reflektieren Mikrowellen
•
Wasserbewegungen in PVC-Röhren
•
Luftauslässe von Wärme- oder Kälteklimaschächten die
direkt auf den gerichtet sind
Montageanleitung
Siehe Abb. 1.
1.
Nehmen Sie die Abdeckplatte (Position 5) wie
dargestellt ab.
2.
Öffnen Sie den Melder (Position 3) und nehmen Sie das
Elektronik-Modul (Position 4) heraus. Achten Sie hierbei
darauf, daß Sie den pyroelektrischen Sensor (Position 6)
nicht berühren.
3.
Brechen Sie je nach Erfordernis einen oder beide
Kabeleingänge (Position 1) heraus.
4.
Der Melder sollte in einer Höhe von 1,8 bis 3,0 m
angebracht werden.
5.
Verwenden Sie entweder die Befestigungsöffnungen für
eine Eckmontage (Position 7) oder auf einer Wand
(Position 8).
6.
Verwenden Sie die Gehäuse-rückseite als Schablone für
das Markieren der Befestigungslöcher auf der Wand.
7.
Befestigen Sie den Melder auf der Wand.
8.
Führen Sie das Kabel nach dem es ca. 5 cm abgemantelt
wurde durch die Kabeleinführung (Position 1) und
Zugentlastung in das Gehäuse ein (Position 10).
9.
Setzen Sie das Elektronik-Modul (Position 4) wieder ein
und verdrahten Sie den Melder wie dargestellt (Abb. 5
und 6).
10. Abdeckung (Abbildung 1, Position 3) montieren, Schraube
(Position 2) einfügen und Abdeckplatte wieder aufsetzen
(Position 5).
LED Funktion bei Gehtest
Die Schalterstellung ON (J3) ermöglicht die LED-Gehtest-
Funktion direkt am Melder (Serie DD455-D / DD456-D /
DD475-D / DD476-D). Die Schalterstellung OFF/REMOTE
ermöglicht die Fernsteuerung der Gehtest LED (Abb. 5 und 6).
Die Steuerung erfolgt durch Anlegen von „CV" Volt an die
Klemme 10 (Serie DD457-D / DD458-D / DD477-D / DD478-
D).
Steckbrücke J1, LED Sonderfunktionen
•
DUAL = Melderalarm: LED leuchtet bei Alarmerkennung
des Melders. Das Alarmrelais schaltet bei Aufleuchten der
LED.
•
MIKROWELLE = Mikrowelle Alarmerkennung: LED
leuchtet bei des Mikro-welle Kanals. Das Alarmrelais ist
immer in Stellung Alarm.
•
PIR = Infrarot: LED leuchtet bei Alarmerkennung des
Infrarot Kanals. Das Alarmrelais ist immer in Stellung
Alarm.
Da die Reichweite des Microwelle-Technologie der
Beschaffenheit des Raumes Abhänging ist, bitte Stellen Sie
5 / 16
Tabla de contenido
