Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Braun Silk epil EverSoft 2390
Resumen de contenidos para Braun Silk epil EverSoft 2390
-
Página 19: Español
Español Nuestros productos están Importante desarrollados para alcanzar los más • No utilice el aparato en lugares altos estándares de calidad, húmedos ni cerca de líquidos (por funcionalidad y diseño. Esperamos ej. en el lavabo lleno de agua, en la que disfrute de su nueva Silk·épil. - Página 20 – eczema, heridas, inflamaciones de A Depilación de raíz la piel como foliculitis (folículos Información general sobre la purulentos del pelo) y varices depilación de raíz – alrededor de lunares – en casos de reducción de Todos los métodos de depilación inmunidad de la piel, por ej., con sistema de arranque del vello durante el embarazo, diabetes...
- Página 21 relajar la piel y aliviar la leve irritación su vello y en la dirección del que pudiera aparecer. interruptor. Asegúrese que los rodillos del accesorio EverSoft Al principio, es recomendable estén siempre en contacto con la depilarse por la tarde, así el posible superficie de la piel.
- Página 22 Limpieza del cabezal de depilación contacto con su piel. Mueva de raíz siempre la depiladora respetando 5. Después de la depilación, la dirección de la cuchilla. La desenchufe la depiladora y limpie cuchilla primero levanta el vello el cabezal: largo y lo corta. La lámina flexible Primero retire el accesorio asegura un acabado perfecto y la EverSoft...
- Página 23 Repuestos de los elementos del cabezal de corte La lámina de corte y el bloque integrado son partes delicadas y se pueden estropear con el tiempo. Reponga la lámina de corte y el bloque integrado cuando note que disminuye su capacidad de afeitado. Modificaciones reservadas.
- Página 59 ∂ÏÏËÓÈο ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· • ∏ ÎÂõ·Ï‹ ͢ڛÛÌ·ÙÔ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È Û ߿ıÔ˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ¿„ÔÁË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ͇ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·õ·›ÚÂÛË Î·È ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜. ÙˆÓ ÙÚȯÒÓ ÛÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ì›ÓÂÙ ·fiÏ˘Ù· ÂÚÈÔ¯¤˜...
- Página 61 ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ÛÙȘ Ӥ˜ ÙÚ›¯Â˜ Ô˘ • ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ·Ó·Ù‡ÛÔÓÙ·È Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Î·ı·Ú›ÛÙ ۯÔÏ·ÛÙÈο ÙËÓ Â‡ÎÔÏË. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ›Û˘ ÎÂõ·Ï‹ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË Ó· Îfi„ÂÙ • ∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙËÓ ÎÂõ·Ï‹ ·Ô- Ï›ÁÔ ÙȘ Ì·ÎÚȤ˜ ÙÚ›¯Â˜ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÚ›¯ˆÛ˘ Î·È ßÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÙˆÓ...
- Página 62 ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ÎÂõ·Ï‹ ·ÔÙÚ›- ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ¯ˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌÔÚ›Ù ӷ Á˘Ú›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÂõfiÌÂÓÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ Ì ÙÔ Ì·Û¯¿Ï˘ Î·È ÌÈΛÓÈ. £· Ú¤ÂÈ ¯¤ÚÈ. °È· Ó· ßÁ¿ÏÂÙ ÙËÓ ÎÂõ·Ï‹, Ó· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ȤÛÙÂ...
- Página 63 ˘ÔÏ›̷ٷ Î·È ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙ¿. ∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘Ì· ‰¤ÚÌ·. ÚÔÛÙ·Û›·˜ ™ËÌ.: ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÎÂõ·Ï‹ ͢ڛÛÌ·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ÙÔ Ï¤ÁÌ· ÎÂõ·Ï‹˜ 4. ªÂÙ¿ ·fi οı ¯Ú‹ÛË ßÁ¿˙ÂÙ ÙÔ Í˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ßÏ¿ßË ‹ õȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·. ∏ ÎÂõ·Ï‹ ¤¯ÂÈ...
-
Página 64: Êûòòíëè
êÛÒÒÍËÈ ç‡¯Ë ËÁ‰ÂÎËfl ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ‚ • Ų˘‡fl ̇҇‰Í‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ò‡Ï˚ÏË ‚˚ÒÓÍËÏË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·˚ÒÚÓÂ Ë Ú·ӂ‡ÌËflÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ۉ‡ÎÂÌË ‚ÓÎÓÒ Ò ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ‰ËÁ‡È̇. å˚ ËÌÚËÏÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ Ú·. ̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ç‡Ï ÔÓ̇‚ËÚÒfl LJ¯ ÌÓ‚˚È ˝ÔËÎflÚÓ Silk·épil. ÇÌËχÌË • чÌÌ˚È ÔË·Ó ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂθÁfl Ç... - Página 66 ÇÓÎÓÒ˚ ΄˜Â Û‰‡Îfl˛ÚÒfl ÔÓÒΠ1. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡ ‚‡ÌÌ˚ ËÎË ‰Û¯‡ (ÌÓ ÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ Ô‰‚Ë̸Ú ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ LJ¯‡ ÍÓʇ Ë ‚ÓÎÓÒÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ̇ ÓÚÏÂÚÍÛ «2» ‡·ÒÓβÚÌÓ ÒÛıËÏË). èÓÒΠ(«2» = ÌÓχθ̇fl ˝ÔËÎflˆËfl, ˝ÔËÎflˆËË Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ «1» = Ïfl„͇fl ˝ÔËÎflˆËfl). ÔËÏÂÌflÚ¸ ۂ·ÊÌfl˛˘ËÈ ÍÂÏ, ˜ÚÓ...
- Página 70 Braun Customer Service carte de garantie et la carte de contrôle. Centre. Cette garantie est reconnue dans tous les pays où Braun ou son distributeur All other claims including for damages exclusif commercialise l’appareil et où resulting from this guarantee are aucune restriction d’importation ou...
- Página 71 Garantia aparato nuevo según nuestro criterio. Braun concede a este produto 1 ano de Esta garantía no ampara averías por garantia, a partir da data de compra, uso indebido (funcionamiento a dis- nas seguintes condições:...
- Página 77 Garantiebüros und Deutschland Brasil Kundendienstzentralen Braun GmbH, Kundendienst, Picolli Service, Westerbachstr. 23 H, Rua Túlio Teodoro Guarantee and Service 61476 Kronberg, de Campos, 209, “ Centers 00 800 / 27 28 64 63 Jd. Aeroporto – CEP 04360 - 040,...
- Página 79 Malaysia 1600 Lisboa, “ Gillette Malaysia Sdn. Bhd., Nippon 17 22 00 63 Braun Customer Service, Braun Gillette Japan Inc., 11 A Persiaran Selangor, Siber Hegner Bldg., Qatar P. O. B. 7013, 7th Floor, Al-Baker Trading Co., 40200 Shah Alam, 89 -1 Yamashita-cho, P.
- Página 83 Silk·épil EverSoft Silk·épil EverSoft Body System Body System 2390, 2370, 2350 2390, 2370, 2350 Garantiekarte Registrierkarte Guarantee Card Registration Card Carte de garantie Carte de contrôle Tarjeta de garantía Tarjeta de registro Cartão de garantia Cartão de registo Certificato di garanzia Cartolina di registrazione Garantiebewijs Registratiekaart...
- Página 84 Kaufdatum Kaufdatum Date of purchase Date of purchase Date d’achat Date d’achat Fecha de adquisición Fecha de adquisición Data de compra Data de compra Data d’acquisto Data d’acquisto Koopdatum Koopdatum Købsdato Kjøpsdato Kjøpsdato Inköpsdatum Ηµεροµην α αγορ ς Inköpsdatum Д оку...