Inhalt
Contents
Contenu
Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées /
Onderdelenoverzicht / Lista da piezas / Lista dei pezzi
Montagehilfen und Hinweise / Assembly aids and instructions / Aides de montage et instructions /
Montagehulpmiddelen en aanwijzingen / Ayudas de montaje e instrucciones / Aiuto e indicaziono di montaggio
Weitere Hinweise / Additional information / Remarques diverses /
Andere aanwijzingen / Demás instrucciones / Ulteriori indicazioni
Verladekran / Loading crane /
Grue de manutention /
Laadkraan / Grúa de descarga /
Gru da carico /
Einzelteilübersicht
Spare parts list
Liste des pièces détachées
60°
31010
9x
30°
31011
16x
31027
1x
31031
1x
31060
9x
31061
3x
31390
1x
2
Kran mit Parallellenker / Crane with
single arm / Grue à direction parallèle /
Kraan met parallellenker /
Grúa con bielas paralelas /
5
Gru a guida parallela
31391
1x
31426
6x
31436
11x
31597
1x
31602
2x
31668
6x
31674
2x
Inhoud
Contenido
Contenuto
Kran mit Doppellenker / Crane with
double arm / Grue à direction double /
Kraan met doppellenker /
Grúa con doble biela /
14
Gru a guida doppia
Onderdelenoverzicht
Lista da piezas
Lista dei pezzi
31690
3x
31764
6x
31765
2x
31766
1x
31854
1x
31915
1x
31982
31x
2
4
35
24
31983
1x
31994
2x
31997
1x
31998
1x
31999
1x
32064
15x
7,5°
32071
4x
