Tabla de contenido
Zmiana jednostek
PL
Wciśnij raz „UNIT", aby przełączyć między g i oz.
Zmiana trybu pracy
Gdy waga jest włączona, wciśnij krótko „MODE", aby przełączyć się pomiędzy trzema ustawieniami „Hand" = ręczny pomiar czasu i tryb ważenia,
„AUTO" = automatyczny tryb pomiaru czasu i tryb ważenia oraz „Weighing" = tryb ważenia.
Přepnutí rozměrových údajů
CZE
Stiskněte jednou „UNIT" pro přepnutí mezi g a oz.
Přepnutí režimu
Když je váha zapnutá, stiskněte prosím krátce „MODE" pro přepnutí mezi třemi nastaveními „Hand" = manuální režim časovače a vážení,
„AUTO" = automatický režim časovače a vážení a „Weighing" = režim vážení.
Zmena jednotiek hmotnosti
SVK
Cez tlačidlo „UNIT" môžete prepínať jednotky hmotnosti z gramov (g) na unce (oz).
Zmena režimu
Keď je váha zapnutá, stlačte krátko tlačidlo „MODE", kde si môžete vybrať režim váženie „Hand" = manuálny režim časovania a váženia,
„AUTO" = automatický režim časovania a váženia a „Weighing" = režim váženia.
Menjava merske enote
SLV
Enkrat pritisnite na »UNIT« in tako preklopite med g in oz.
Menjava načina
Ko je tehtnica vklopljena, na kratko pritisnite na »MODE«, da preklopite med tremi nastavitvami »Hand« = ročni način časovnika in tehtanja,
»AUTO« = samodejni način časovnika in tehtanja in »Weighing« = način tehtanja.
HRV
Promjena prikaza mjerne jedinice
Pritisnite jednom „UNIT" i tako mijenjajte između g i oz.
Promjena načina rada
Kada je vaga uključena, kratko pritisnite „MODE" da biste se kretali između triju postavki „Hand" = ručno postavljanje vremena i načina vaganja,
„AUTO" = automatsko postavljanje vremena i načina vaganja i „Weighing" = promjena načina vaganja.
Mértékegység váltása
HUN
Nyomja meg egyszer a „UNIT" gombot a gramm és az uncia közötti váltáshoz.
Üzemmód váltása
Ha a mérleg be van kapcsolva, nyomja meg röviden a „MODE" gombot, hogy váltson a három beállítás között: „Hand" = manuális időzítő és mérési üzemmód,
„AUTO" = automata időzítő és mérési üzemmód, illetve „Weighing" = mérési üzemmód.
Schimbați dimensiunile
RUM
Apăsați „UNIT" o dată pentru a schimba între g și oz.
Schimbarea modului
Când balanța este pornită, vă rugăm să apăsați scurt „MODE" pentru a schimba între cele trei setări „Hand" = sincronizare manuală și modul de cântărire,
„AUTO" = modul automat de sincronizare și cântărire și „Weighing = schimbarea modului de cântărire.
Превключване на мерната единица
BGR
Натиснете веднъж UNIT за превключване между g и oz.
Превключване на режима
Когато везните са включени, натиснете за кратко MODE, за да превключите между трите настройки Hand = ръчен режим на отмерване на времето и
претегляне, AUTO = автоматичен режим на отмерване на времето и претегляне и Weighing = режим на претегляне.
25
Tabla de contenido
