Tabla de contenido
Tabla 3. Rangos de presión (de control) de salida e información del Resorte
RAngo de pResión (de conTRol)
de sAlidA
mbar
pulgada c.a.
2,5 a 6,2
1 a 2.5
6,2 a 17
2.5 a 7
17 a 40
7 a 16
34 a 83
0.5 a 1.2 psig
83 a 172
1.2 a 2.5 psig
0,17 a 0,31 bar
2.5 a 4.5 psig
0,31 a 0,48 bar
4.5 a 7 psig
1. Para alcanzar el rango de presión de salida publicado, la caja del resorte debe instalarse hacia abajo.
2. No utilizar el diafragma de Fluorocarbono (FKM) con este resorte a temperaturas del diafragma inferiores a 16°C / 60°F.
principio operativo
El regulador Serie T205 para blanqueo de depósitos controla
la presión del espacio de vapor sobre un líquido almacenado.
Cuando el líquido es bombeado fuera del depósito o los vapores
del depósito se condensan, la presión del depósito disminuye.
La presión del depósito es detectada por el diafragma del
actuador. La fuerza del resorte empuja el conjunto de poste de
empuje hacia arriba, el disco de la válvula se aleja del orificio,
permitiendo que el caudal de gas aumente. Ver las Figuras 2 y 3.
Cuando la presión del depósito aumenta, el diafragma del
actuador es empujado hacia abajo. Mediante la acción del
conjunto de poste de empuje, de la palanca y del vástago de la
válvula, el disco de la válvula se acerca al orificio reduciendo el
caudal de gas.
instalación
AdveRTenciA
!
se pueden ocasionar lesiones personales,
daños materiales, daño al equipo, o fugas
debido al gas que escapa o al estallido de
piezas que contienen presión si se excede la
presión sobre el regulador, o si se instala donde
las condiciones de servicio pueden exceder
los límites proporcionados en la sección
Especificaciones, o donde las condiciones
exceden cualquier valor nominal de la tubería
o de las conexiones de tubería adyacentes.
consultar la sección protección contra presión
excesiva para conocer las recomendaciones
sobre cómo evitar que las condiciones de
servicio excedan esos límites.
para evitar daños o lesiones, instalar
dispositivos que alivien o limiten la presión
(según lo exijan los código, regulaciones o
normativas adecuados) a fin de evitar que las
condiciones de servicio excedan esos límites.
Además, los daños físicos que sufra un
regulador podrían ocasionar lesiones y daños
materiales debido al escape de gases. para
evitar dichos daños y lesiones, instalar el
regulador en una ubicación segura.
núMeRo de piezA
coloR del
del ResoRTe
ResoRTe
1b558527052
Naranja
(1)(2)
1b653827052
Rojo
(1)
1b653927022
Sin pintura
1b537027052
amarillo
1b537127022
Verde
1b537227022
azul claro
1b537327052
Negro
diáMeTRo de AlAMBRe
del ResoRTe
mm
pulgada
1,8
0.072
2,2
0.085
2,7
0.105
2,9
0.114
4,0
0.156
4,8
0.187
5,5
0.218
si el regulador se envía montado en otro
equipo, instalar ese equipo de acuerdo con el
manual de instrucciones adecuado.
1. Solo personal calificado a través de capacitación y
experiencia debe instalar, operar y dar mantenimiento a un
regulador. En el caso de un regulador que se envía por
separado, asegurarse de que no haya daño ni residuos en
el regulador. También asegurarse de que toda la tubería
esté limpia y no obstruida.
2. El regulador puede instalarse en cualquier posición siempre
y cuando el caudal a través del cuerpo sea en la dirección
indicada por la flecha del cuerpo. Al utilizar un regulador
Tipo T205 o T205M, para que el funcionamiento adecuado
alcance las capacidades publicadas a un punto de referencia
bajo, el cilindro de la caja del resorte debe instalarse orientado
hacia abajo como se muestra en la Figura 1. Para un drenaje
completo del actuador, el regulador debe instalarse como
se muestra en la Figura 4. Si se requiere funcionamiento
continuo del sistema durante la inspección o mantenimiento,
instalar un bypass de tres válvulas alrededor del regulador.
AdveRTenciA
!
un regulador puede purgar gas a la atmósfera.
en aplicaciones de gases peligrosos o
inflamables, el gas purgado se puede acumular y
provocar lesiones personales, la muerte, o daños
materiales debido a incendio o explosión. un
regulador ubicado en una aplicación de gases
peligrosos se debe purgar hacia una ubicación
remota y segura, alejada de tomas de aire o de
cualquier área peligrosa. se debe proteger la
línea de purga o la abertura de escape contra
condensación o taponamientos.
3. Para evitar que la purga de la caja del resorte (clave 26,
Figura 7 u 8) se tapone o que la caja del resorte acumule
humedad, sustancias químicas corrosivas, u otros materiales
extraños, orientar la ventilación hacia abajo o protegerla. La
caja del diafragma (clave 4, Figura 7 u 8) puede girarse a fin
de obtener la posición deseada.
4. Para ventilar el regulador de manera remota, quitar la
ventilación (clave 26, Figura 7 u 8) e instalar tubería libre de
obstrucciones en el orificio de ventilación de 1/4 NPT. Proteger
una ventilación remota instalando una tapa de la ventilación
con filtro en el extremo remoto de la tubería de ventilación.
Serie T205
longiTud liBRe
del ResoRTe
mm
pulgada
82,6
3.25
92,2
3.63
95,2
3.75
109
4.31
103
4.06
100
3.94
101
3.98
nota
3
Tabla de contenido
