Emerson Fisher T205B Manual De Instrucciones
Emerson Fisher T205B Manual De Instrucciones

Emerson Fisher T205B Manual De Instrucciones

Regulador equilibrado para blanqueo de depósitos
Ocultar thumbs Ver también para Fisher T205B:

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Septiembre de 2013
Regulador Equilibrado tipo t205B para Blanqueo
de Depósitos
Contenido
Introducción ...........................................................................1
Especificaciones ....................................................................2
Principio Operativo ................................................................3
Instalación .............................................................................4
Puesta en Marcha .................................................................6
Ajuste.....................................................................................6
Parada ...................................................................................7
Mantenimiento .......................................................................7
Lista de Piezas .................................................................... 11
ADvERtENCiA
!
si no se siguen estas instrucciones o si no
se instala ni se da mantenimiento a este
equipo correctamente, se podría producir una
explosión, un incendio o una contaminación
química que ocasionaría daños materiales,
lesiones personales o la muerte.
se debe instalar, dar mantenimiento a
y operar los reguladores Fisher
blanqueo de depósitos de acuerdo con los
códigos, normas y reglamentos federales,
estatales y locales, así como de acuerdo
con las instrucciones de Emerson Process
Management Regulator technologies, inc.
(Regulator technologies).
Si el regulador descarga fl uido del proceso
o si existe una fuga en el sistema, puede
ser necesario dar mantenimiento al equipo.
si no se corrige el problema se puede
ocasionar una condición peligrosa.
llamar al personal de mantenimiento
cualifi cado para que revise el equipo.
Si personal no cualifi cado realiza
procedimientos de instalación, operación
y mantenimiento se puede ocasionar un
ajuste no adecuado y un funcionamiento no
seguro. Cualquiera de estas condiciones
puede ocasionar daños al equipo o lesiones
Figura 1. Regulador Tipo T205b para blanqueo de Depósitos

introducción

Alcance del manual
para
®
Este manual de instrucciones proporciona instrucciones
para la instalación, puesta en marcha, mantenimiento
e información para hacer un pedido de piezas para el
regulador Tipo T205b para blanqueo de depósitos.
Descripción del producto
El regulador equilibrado Tipo T205b para blanqueo de
depósitos (Figura 1) es un regulador de operación directa
cuyo tapón es de un diseño totalmente equilibrado, a
fi n de reducir la sensibilidad a la presión de entrada, e
incluye un diafragma de gran tamaño para controlar con
precisión la presión del depósito a ajustes de baja presión
en sistemas de blanqueo de depósitos. El regulador evita
que un líquido almacenado se vaporice hacia la atmósfera,
reduce la combustibilidad del líquido y evita la oxidación o
la contaminación del líquido al reducir su exposición al aire.
El regulador Tipo T205b mantiene una presión ligeramente
positiva y, en consecuencia, reduce la posibilidad de colapso
de la pared del depósito durante una operación de bombeo
de extracción.
www.fisherregulators.com
al personal. Solo personal cualifi cado debe
instalar o dar mantenimiento al regulador
tipo t205B para blanqueo de depósitos.
Tipo T205b
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Emerson Fisher T205B

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Tipo T205b para blanqueo de depósitos. con las instrucciones de Emerson Process Management Regulator technologies, inc. Descripción del producto (Regulator technologies).
  • Página 2: Especificaciones

    Tipo T205b Especificaciones Esta sección indica las especificaciones del regulador Tipo T205b para blanqueo de depósitos. Las especificaciones de fábrica, como la temperatura máxima, las presiones máximas de entrada y de salida, el rango del resorte y el tamaño del asiento o de la placa de orificio están estampados en la placa de identificación pegada en el regulador en la fábrica.
  • Página 3: Principio Operativo

    Tipo T205b oRiFiCio CoNjuNto PAlANCA DE iNtERNos PostE DE EMPujE EquiliBRADos REgistRo DE PREsióN DiAFRAgMA DisCo DE lA válvulA vENtilACióN tiPo Y602-1 REsoRtE DE CoNtRol PREsióN DE ENtRADA PREsióN DE sAliDA PREsióN AtMosFÉRiCA Figura 2. esquema operativo del Regulador Tipo T205b Principio operativo Cuando la presión en el depósito aumenta, se empuja el diafragma del actuador.
  • Página 4: Instalación

    Tipo T205b tuBERÍA HoRizoNtAl vENtilACióN oRiENtADA HACiA ABAjo lÍNEA DE CoNtRol AguAs ABAjo PREsióN DE ENtRADA PREsióN DE sAliDA PREsióN AtMosFÉRiCA PREsióN DE CARgA Figura 3. Drenaje de la caja del actuador Tipo T205b instalación ADvERtENCiA se pueden ocasionar lesiones personales, Nota daños materiales, daño al equipo o fugas debido al gas que escapa o al estallido de...
  • Página 5 Tipo T205b iNsERto DE guÍA (ClAvE 18) REsoRtE DE DERivACióN AsiENto DEl REsoRtE DE (ClAvE 39) DERIVACIÓN (CLAVE 40) DisCo (ClAvE 13) juNtA tóRiCA DE sEllo DEl vástAgo iNsERto (ClAvE 12) (CLAVE 14) Figura 4. conjunto de internos equilibrados 5. El regulador Tipo T205b requiere una línea de control ADvERtENCiA aguas abajo.
  • Página 6: Protección Contra Presión Excesiva

    Tipo T205b Protección Contra Presión Excesiva Puesta en Marcha 1. Abrir las válvulas de cierre entre el regulador de ADvERtENCiA blanqueo de depósitos y el depósito (tanto de detección como de salida). se pueden producir lesiones personales, 2. Abrir lentamente la válvula de cierre de la tubería de daño al equipo o fugas debido al escape de suministro (hacia la válvula de blanqueo) y dejarla gas acumulado o al estallido de piezas que...
  • Página 7: Mantenimiento General

    Tipo T205b Mantenimiento general 3. Después de efectuar el ajuste, apretar la tuerca de seguridad (clave 20). 1. Revisar visualmente el regulador y sus piezas para detectar cualquier daño que tengan. Parada 2. Asegurarse de que las conexiones estén apretadas, que 1.
  • Página 8 Tipo T205b 5. Para cambiar el conjunto de la palanca (clave 16), quitar PAsADoR DE CHAvEtA PAsADoR DE CHAvEtA (ClAvE 15) (ClAvE 15) los tornillos de cabeza (clave 17). Si la única actividad de mantenimiento a realizar en el futuro es el cambio del conjunto de la palanca, saltar al paso 10.
  • Página 9 Tipo T205b PAR DE APRiEtE: TORQUE: 1,6 A 2,1 N•m / 14 A 19 Pulg. liBRAs 14 TO 19 IN-LBS / 1.6 TO 2.1 N•m ERSA00627 TORQUE: TORQUE: PAR DE APRiEtE: PAR DE APRiEtE: 340 TO 470 INCH-LBS / 38.41 TO 53.1 N•m 60 TO 72 INCH-LBS / 6.78 TO 8.13 N•m 38,5 A 53,1 N•m / 340 A 470 Pulg.
  • Página 10 Tipo T205b 27A5516-C 17A6570-B 17A5515-D SPRING CASE UPWARD SPRING CASE SIDEWAYS SPRING CASE DOWNWARD CAjA DEl REsoRtE HACiA ABAjo CAjA DEl REsoRtE, Al lADo CAjA DEl REsoRtE HACiA ARRiBA TYPE Y602-11 VENT TYPE Y602-12 VENT TYPE Y602-1 VENT vENtilACióN tiPo Y602-1 vENtilACióN tiPo Y602-12 vENtilACióN tiPo Y602-11 PAR DE APRiEtE:...
  • Página 11: Cómo Hacer Un Pedido De Piezas

    Tipo T205b Cómo hacer un pedido de piezas Especificar el número de parte de once caracteres cuando Al comunicarse con la oficina de ventas acerca de este regulador, incluir el número de tipo y toda la información se haga un pedido de piezas nuevas de acuerdo a la siguiente lista de piezas.
  • Página 12 El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Electric Co. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Fisher es una marca de Fisher Controls International LLC, una compañía de Emerson Process Management.

Tabla de contenido