Página 2
PLACEMENT + FIT EN Position earhook over the back of EN Insert the earbud into the ear canal your ear. and adjust by twisting into position if the fit is not right. FR Placez le crochet d’oreille sur l’arrière FR Insérez l’écouteur bouton dans de votre oreille.
Página 3
EN Adjust flexible earhook to fit securely EN Select new eartip size if necessary. around the ear. FR Sélectionner une nouvelle taille FR Ajustez le crochet d’oreille flexible d’embout selon le besoin. pour qu’il repose de manière ES Seleccione un nuevo tamaño de sécuritaire autour de l’oreille.
GETTING STARTED EN Plug in end of audio cable to EN Wrap cable tightly and store in audio source. carrying case. FR Branchez le bout du câble audio dans FR Enroulez le câble fermement et la source d’entrée audio. entreposez dans l’étui. ES Conecte el otro extremo del cable de ES Enrolle el cable ajustadamente y audio a la fuente de audio.
Página 5
REMoTETALK CoNTRoL ™ Android , Windows and BlackBerry iPod , iPhone and iPad ™ ® ® ® ® ® *Functionality may vary by device Music Controls Phone Controls Play, Lecture, Reproducir, Answer, Répondre, Responder, Reproduzir Atender Pause, Pause, Pausa, Pausar End Call, Raccrocher, Finalizar Llamada, Finalizar Chamada Track Controls, Commandes...
Página 6
VISIT BEATSBYDRE.CoM/SUPPoRT FoR MoRE INFoRMATIoN Product Care Troubleshooting Entretien du Produit Dépannage Cuidado del Producto Localización y solución de Cuidados com o Produto problemas Resolução de Problemas Product Registration Enregistrement du Produit Warranty Registro del Producto Garantie Registro do Produto Garantía Garantia 1-800-442-4000...
Página 7
“iPod”, “iPhone” and “iPad” are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Android” is a trademark of Google Inc. “Windows” is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Blackberry is the property of Research In Motion Limited and is registered and/or used in ®...