English Thank you for purchasing the Tronsmart Element T6 Mini Wireless Speaker. Please read the user manual before use and keep it handy for future reference. If you have trouble understanding or following the instructions in this manual, please contact our customer support team directly at: [email protected]...
Package Content TWS pairing: Detailed operation refers to the following ‘TWS’ section. speaker malfunctions. Play/Pause: Tap to play or pause the music. to answer and hang up a phone call. to redial the last dialed-out number. disconnect Bluetooth. hold for about 5 seconds to access your personal assistant from your mobile device.
Página 5
How to Use 1s On 2. Bluetooth Connection Turn on the speaker, then turn on your device’s Bluetooth setting, search for ‘Tronsmart Element T6 Mini’ and tap to connect. Tronsmart Bluetooth Element T6 Mini Flashing blue Bluetooth pairing mode Steady blue...
Página 6
3. True Wireless Stereo - Pair Two T6 Mini disconnected from any Bluetooth devices. speakers have paired with each other successfully, you will hear a sound prompt and the TWS indicator of both speakers are steady yellow. Flashing yellow True Wireless Stereo pairing mode Steady yellow Connected to True Wireless Stereo mode...
Página 7
Pair the speaker with your device. Tronsmart Element T6 Mini Steady blue Connected to your device 4. Disconnect Two T6 Mini disconnect two T6 Mini's from each other. The TWS indicator will During Bluetooth connected mode, hold the Play/Pause button for about 5 seconds to activate your personal assistant from your mobile device.
Página 8
9. Charging Use the included USB cable to charge your T6 Mini and make sure Charging indicator - Stable red Charging Fully charged malfunctions. Model Element T6 Mini Bluetooth Bluetooth compatibility Output (watt) Transmission distance Up to 30m/100ft (open area) Waterproof...
Do not dispose this Warranty Information Your ‘Tronsmart Element T6 Mini’, is warranted to the original owner for 12 months from the date of purchase against defects in material and workmanship under normal use and service.
Página 10
instructions, may cause harmful interference to radio interference will not occur in particular installation. If this and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: that to which the receiver is connected. help.
Français [email protected] Overview Indicateur de Bluetooth Indicateur de TWS/ Chargement Microphone Charge USB-C Fente pour carte TF / Micro SD...
Página 12
Paquet Contenu la section ‘TWS’ suivante en cas de dysfonctionnement. refuser unappel. assistant personnel depuis votre appareil mobile.
Página 13
Comment l’utilisez 1s On 2. Bluetooth Connection Tronsmart Bluetooth Element T6 Mini Bleu clignotant Mode de couplage bluetooth Bleu stable...
Página 14
Mode de couplage True Indicateur de TWS - Wireless Stereo Jaune clignotant Connecté au mode True Indicateur de TWS - Wireless Stereo Jaune stable...
Página 15
Tronsmart Element T6 Mini Indicateur de bluetooth Blue stable Pause enfoncé pendant environ 5 secondes pour activer votre 6. Mode TF/Micro SD Card mémoire ne doit pas dépasser 64 Go.
Página 16
9. Charging utilisation. Chargement en cas de dysfonctionnement du haut-parleur. Element T6 Mini Bluetooth Compatibilité Bluetooth Sortie (watt) Distance de Transmission étanche Environ 24 heures (un niveau de volume de 50%) Playtime Environ 20 heures Talk time (un niveau de volume de 50%)
SOIN et TNTRETIEN: INFORMATIONS DE GARANTIE fret payé. Tronsmart n'est pas responsable de l'utilisation accidentelle de ce produit et sa responsabilité ne dépassera pas le Façons de nous contacter: d’clients: [email protected].
Italiano a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di dubbi nel [email protected] Panoramica Indicatore Bluetooth TWS / Indicatore di carica Microfono USB-C Slot per scheda TF / Micro SD...
Contenuto della confezione Spegnimento: tenere premuto per 3 secondi. Tenere premuto per 8 secondi per lo spegnimento pausa la musica. in arrivo, tocca per rispondere e riagganciare una chiamata. Bluetooth, toccare due volte per ricomporre l'ultimo numero chiamato. Scollegamento Bluetooth: tenere premuto per circa 8 secondi per disconnettere il Bluetooth.
Página 20
Volume: tocca per ridurre il volume. traccia precedente. Volume +: tocca per aumentare il volume. Traccia successiva: tenere premuto per scegliere la traccia successiva. Istruzioni per l’uso 3s Spegne 2. Connessione Bluetooth Tronsmart Bluetooth Element T6 Mini...
Página 21
Blu lampeggiante Connesso correttamente a un dispositivo b) Tocca due volte rapidamente il pulsante di accensione / si sono accoppiati con successo, sentirai un segnale acustico e Indicatore TWS - Giallo lampeggiante...
Página 22
Indicatore TWS - Wireless Stereo Tronsmart Element T6 Mini Connesso al dispositivo 4. Scollegare due altoparlanti T6 Mini Toccare due volte il pulsante di accensione / spegnimento di uno l'assistente personale dal tuo dispositivo mobile. non dovrebbe essere superiore a 64Gb.
Página 23
Bluetooth o non In carica Indicatore di ricarica - Spento Completamente carico Modello Element T6 Mini Bluetooth Uscita (watt) Fino a 30mt/100ft (area aperta) Fino a 24 ore (livello del volume al 50%) Fino a 20 ore (livello del volume al 50%)
Cura e manutenzione Non contiene parti riparabili dall'utente. Non lasciarlo cadere o Conservare il prodotto in un luogo asciutto. Polvere, sporco e Informazioni sulla garanzia [email protected].
Deutsch Tronsmart Element T6 Mini entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch und bewahren Sie sie port-Team unter [email protected] Überblick Mikrofon TF / Micro SD-...
Página 26
Paket Inhalt Einschalten: 1 Sekunde gedrückt halten. Wiedergabe / Pause: Tippen Sie hier, um die Musik Wahlwiederholung: Tippen Sie im Bluetooth-Modus 8 Sekunden lang gedrückt, um die Bluetooth-Verbindung...
Vorheriger Titel: Gedrückt halten, um den vorherigen erhöhen. Wie benutzt man 1s Ein 2. Bluetooth Verbindung Tronsmart Bluetooth Element T6 Mini...
Página 28
Blau blinkender Bluetooth-Pairing-Modus verbunden werden 3. True Wireless Stereo - Pair Two T6 Mini True Wireless Stereo Pairing-Modus Gelb blinkend...
Página 29
Verbunden mit dem True Wireless Stereo-Modus Tronsmart Element T6 Mini erlischt, nachdem die Verbindung erfolgreich getrennt wurde. 6. TF / Micro SD-Kartenmodus...
Página 30
Einschalten keinen Ton wiedergibt. Bei schwacher Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um Ihren T6 Mini Modell Element T6 Mini Bluetooth Übertragungsreichweite Wasserdicht Bereithalten 24 Monate Batterie Über 3 Stunden Gewicht...
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht im Feuer, da Garantieinformationen Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler bei normaler Verwendung und Wartung nicht den Kaufpreis des Produkts. Wenn Sie Probleme bei der Verwendung des Produkts haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundensupport-Team unter [email protected].
Español téngalo a mano para futuras consultas. Si tiene alguna duda, por [email protected] Visión general Volumen- / Pista anterior Volumen+/ Pista siguiente Indicador de Bluetooth Indicador de TWS/ Carga Carga USB tipo C TF / Micro SD...
CONTENIDO DEL PAQUETE Encender: Mantenga presionado durante 1 segundo Mantenga presionado durante 8 segundos para entrante, presione para contestar o colgar la llamada la llamada. Volver a marcar: durante el modo conectado a Bluetooth, de Bluetooth. mantenga presionado durante unos 5 segundos para...
Pista anterior: Pulse para elegir la pista anterior. Volumen +: subir el volumen. Pista siguiente: Pulse para elegir la siguiente pista. Cómo utilizar 1s Encender Tronsmart Bluetooth Element T6 Mini...
Página 35
Parpadea el indicador Indicador TWS - se parpadea amarillo...
Página 36
Indicador TWS - Conectado al modo TWS Tronsmart Element T6 Mini Conectado a su dispositivo constanteblau 4. Desconecte dos T6 Mini de los altavoces para desconectar dos T6 Mini uno del otro. El memoria no debe superar 64 GB. el cable de audio de 3,5 mm.
9. Carga Cargando Completamente Mantenga presionado durante 8 segundos para apagarlo si el ESPECIFICACIONES Modelo Element T6 Mini Bluetooth Compatibilidad Bluetooth Potencia de salida(watt) Impermeable Tiempo de espera 24 meses Entrada de carga Tiempo de carga Sobre 3 horas Dimensiones...
12 meses a partir de la fecha de compra contra defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso y servicio. Tronsmart no es responsable del uso accidental de este producto y su responsabil- problema al usar el producto, no dude en ponerse en contacto [email protected].