RU
Установка багажника для велосипедов на
автомобиль
При установке багажника задняя дверь должна быть
открыта. Рекомендуется устанавливать багажник на автомобиль
вдвоем.
Расположите багажник для велосипедов по центру между левым
и правым краем задней двери.
Наденьте петлю на верхний и нижний края задней двери.
Затяните нижние гайки. Опустите кронштейн для велосипеда вниз
и нажмите на него вниз, чтобы гайки можно было затянуть еще
(5 Нм).
ВАЖНО!
Убедитесь в надежной установке багажника для велосипедов,
затем еще раз затяните нижние гайки и все остальные
винты/гайки.
Закройте заднюю дверь.
EST
Rattakandja kinnitamine auto külge
TÄHTIS!
SLO
Pritrjevanje prtljažnika za kolesa na zadnji del vozila
Prtljažna vrata naj bodo odprta. Priporočamo, da se tega dela lotita dva.
Postavite prtljažnik za kolo na sredino prtljažnih vrat, med zadnje luči.
Pritrdite okvir na zgornji in spodnji konec prtljažnih vrat.
Privijte spodnje matice.
Nosilec za kolesa potisnite navzdol in še bolj privijte spodnje matice
(5Nm).
PAZITE!
Pazite, da je prtljažnik za kolo trdno vpet in ponovno privijte vse vijake
in matice. Zaprite prtljažna vrata.
Zaprite prtljažna vrata.
21
x 1
5 Nm
5 Nm
501-6189-08