Thule 973160 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para 973160:

Enlaces rápidos

Thule Backpac Kit 16
Audi - Mercedes
Instructions
973160
3DF/16.20130310
501-7290-05
= Max 15 kg
Thule bike
___________________________
Security
Instructions
EN
ET
RO
2
24
46
DE
4
LV
26
HU
48
FR
6
LT
28
EL
50
NL
8
PL
30
TR
52
IT
10
RU
32
HE
54
ES
12
UK
34
AR
56
PT
14
GB
36
ZH
58
SV
CS
JA
16
38
60
DK
SK
KO
18
40
62
NE
SL
TH
20
42
64
FI
22
44
HR/BiH
www.thule.com
ISO 11154- E
C.201206 05
501- 7834-01
Max =
30/45/60 kg
= 15 kg
loading

Resumen de contenidos para Thule 973160

  • Página 1 Thule Backpac Kit 16 Audi - Mercedes Instructions Thule bike ___________________________ Security Instructions HR/BiH www.thule.com ISO 11154- E C.201206 05 501- 7834-01 Max = 30/45/60 kg = Max 15 kg = 15 kg 973160 3DF/16.20130310 501-7290-05...
  • Página 2 Rear door-mounted bike carrier Heckklappen-Fahrradträger TÜV Porte-vélos sur le hayon arrière AUDI A4, 5-dr Avant, 96-01 3/45 kg Fietsdrager voor op de achterklep Portabici da installare sul portellone posteriore CHEVROLET Orlando 5-dr MPV, 11– 3/45 kg Portabicicletas de portón trasero CHEVROLET Trans Sport, 5-dr MPV, 97–...
  • Página 3 FORD Scorpio, 5-dr Estate, 95-98 AUDI A4, 5-dr Avant, 96-01 HYUNDAI H1, 4-dr Van, 08– CHEVROLET Orlando 5-dr MPV, 11– HYUNDAI Matrix, 5-dr MPV, 01– CHEVROLET Trans Sport, 5-dr MPV, 97– HYUNDAI Santa Fé, 5-dr SUV, 06–10 CHEVROLET Tacuma, 5-dr Estate, 04– HYUNDAI Starex, 4-dr Van, 08–...
  • Página 4 JEEP Cherokee, 5-dr SUV, 98-00 AUDI A4, 5-dr Avant, 96-01 JEEP Grand Cherokee, 5-dr SUV, 92-98 CHEVROLET Orlando 5-dr MPV, 11– JEEP Grand Cherokee, 5-dr SUV, 99-04 CHEVROLET Trans Sport, 5-dr MPV, 97– KIA Carens, 5-dr MPV, 02-05 CHEVROLET Tacuma, 5-dr Estate, 04– KIA Carneval II, 5-dr MPV, 02-05 CHRYSLER Grand Voyager, 5-dr MPV, 01-07 LANCIA Zeta, 5-dr MPV, 94-02...
  • Página 5 FORD Scorpio, 5-dr Estate, 95-98 AUDI A4, 5-dr Avant, 96-01 HYUNDAI H1, 4-dr Van, 08– CHEVROLET Orlando 5-dr MPV, 11– HYUNDAI Matrix, 5-dr MPV, 01– CHEVROLET Trans Sport, 5-dr MPV, 97– HYUNDAI Santa Fé, 5-dr SUV, 06–10 CHEVROLET Tacuma, 5-dr Estate, 04– HYUNDAI Starex, 4-dr Van, 08–...
  • Página 6 AUDI A4, 5-dr Avant, 96-01 AUDI A4, 5-dr Avant, 96-01 CHEVROLET Orlando 5-dr MPV, 11– CHEVROLET Orlando 5-dr MPV, 11– CHEVROLET Trans Sport, 5-dr MPV, 97– CHEVROLET Trans Sport, 5-dr MPV, 97– CHEVROLET Tacuma, 5-dr Estate, 04– CHEVROLET Tacuma, 5-dr Estate, 04– CHRYSLER Grand Voyager, 5-dr MPV, 01-07 CHRYSLER Grand Voyager, 5-dr MPV, 01-07 CHRYSLER Voyager, 5-dr MPV, 01-04...
  • Página 7 FORD Scorpio, 5-dr Estate, 95-98 AUDI A4, 5-dr Avant, 96-01 HYUNDAI H1, 4-dr Van, 08– CHEVROLET Orlando 5-dr MPV, 11– HYUNDAI Matrix, 5-dr MPV, 01– CHEVROLET Trans Sport, 5-dr MPV, 97– HYUNDAI Santa Fé, 5-dr SUV, 06–10 CHEVROLET Tacuma, 5-dr Estate, 04– HYUNDAI Starex, 4-dr Van, 08–...
  • Página 8 Check the settings for your car model in the table; count Посмотрите спецификации вашей модели автомобиля в the number of visible holes. таблице; сосчитайте количество видимых отверстий. Kontrollieren Sie die Einstellungen für Ihr Fahrzeug-Modell Ознайомтеся зі вказаними в таблиці специфікаціями вашої gemäß...
  • Página 9 50 mm 16 mm 15° 501-7290-05...
  • Página 10 15° IMPORTANT! In order for the vehicle to be allowed to be VIKTIG! Enkelte land krever at baklysene og driven on the road, some countries require that the car’s nummerskiltet er synlig ved en vinkel på 15° oppover tail lights and number plate be visible at an angle of 15° for at bilen skal kunne brukes på...
  • Página 11 15° 15° ВАЖНО! За да бъде позволено на превозното средство ÖNEMLİ  Aracınızın ülke trafik kanunlarına uygun seyri да се движи по пътищата, някои държави изискват задните açısından, bazı ülkelerde 15° üzeri açılarda stop lambalarının светлини и регистрационният номер на автомобила да ve plakanın görünebilir olması...
  • Página 12 5 Nm 501-7290-05...
  • Página 13 501-7290-05...
  • Página 14 501-7290-05...
  • Página 15 501-7290-05...
  • Página 16 ES Accesorios LT Priedai HR/BiH Dodaci KO 액세서리 PT Acessórios PL Akcesoria Accesorii ÍØ » ¡Ã³ì à ÊÃÔ Á SV Tillbehör RU Аксессуары HU Tartozékok 973-23 973-24 9902 www.thule.com Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN [email protected] 501-7290-05...
  • Página 17 Thule Backpac Kit 16 Mitsubishi - Volvo Instructions Thule bike ___________________________ Security Instructions HR/BiH www.thule.com ISO 11154- E C.201206 05 501- 7834-01 Max = 30/45/60 kg = Max 15 kg = 15 kg 973160 3DF/16.20130310 501-7291-05...
  • Página 18 Rear door-mounted bike carrier Heckklappen-Fahrradträger TÜV Porte-vélos sur le hayon arrière MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– 3/45 kg Fietsdrager voor op de achterklep MITSUBISHI Space Wagon, 5-dr MPV, 99-03 3/45 kg Portabici da installare sul portellone posteriore NISSAN Primera (W11), 5-dr Estate, 97-01 3/45 kg Portabicicletas de portón trasero NISSAN Terrano (WD21), 3/5-dr SUV, 88-96...
  • Página 19 SUBARU Forester, 5-dr Estate, 08–12 MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– SUBARU Legacy, 5-dr Estate, 89-93 MITSUBISHI Space Wagon, 5-dr MPV, 99-03 SUBARU Legacy, 5-dr Estate, 94-02 NISSAN Primera (W11), 5-dr Estate, 97-01 SUBARU XV, 5-dr SUV, 12– NISSAN Terrano (WD21), 3/5-dr SUV, 88-96 TOYOTA Avensis, 5-dr Estate, 98-02 OPEL Omega, 5-dr Estate, 94-03 TOYOTA Avensis Verso, 5-dr MPV, 01-03...
  • Página 20 TOYOTA Avensis, 5-dr Estate, 98-02 MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– TOYOTA Avensis Verso, 5-dr MPV, 01-03 MITSUBISHI Space Wagon, 5-dr MPV, 99-03 TOYOTA Carina E, 5-dr Estate, 94-97 NISSAN Primera (W11), 5-dr Estate, 97-01 TOYOTA Picnic, 5-dr MPV, 97-00 NISSAN Terrano (WD21), 3/5-dr SUV, 88-96 TOYOTA Picnic, 5-dr MPV, 01–...
  • Página 21 SUBARU Forester, 5-dr Estate, 08–12 MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– SUBARU Legacy, 5-dr Estate, 89-93 MITSUBISHI Space Wagon, 5-dr MPV, 99-03 SUBARU Legacy, 5-dr Estate, 94-02 NISSAN Primera (W11), 5-dr Estate, 97-01 SUBARU XV, 5-dr SUV, 12– NISSAN Terrano (WD21), 3/5-dr SUV, 88-96 TOYOTA Avensis, 5-dr Estate, 98-02 OPEL Omega, 5-dr Estate, 94-03 TOYOTA Avensis Verso, 5-dr MPV, 01-03...
  • Página 22 MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– MITSUBISHI Space Wagon, 5-dr MPV, 99-03 MITSUBISHI Space Wagon, 5-dr MPV, 99-03 NISSAN Primera (W11), 5-dr Estate, 97-01 NISSAN Primera (W11), 5-dr Estate, 97-01 NISSAN Terrano (WD21), 3/5-dr SUV, 88-96 NISSAN Terrano (WD21), 3/5-dr SUV, 88-96 OPEL Omega, 5-dr Estate, 94-03 OPEL Omega, 5-dr Estate, 94-03...
  • Página 23 SUBARU Forester, 5-dr Estate, 08–12 MITSUBISHI Space Gear, 5-dr MPV, 95– SUBARU Legacy, 5-dr Estate, 89-93 MITSUBISHI Space Wagon, 5-dr MPV, 99-03 SUBARU Legacy, 5-dr Estate, 94-02 NISSAN Primera (W11), 5-dr Estate, 97-01 SUBARU XV, 5-dr SUV, 12– NISSAN Terrano (WD21), 3/5-dr SUV, 88-96 TOYOTA Avensis, 5-dr Estate, 98-02 OPEL Omega, 5-dr Estate, 94-03 TOYOTA Avensis Verso, 5-dr MPV, 01-03...
  • Página 24 Check the settings for your car model in the table; count Посмотрите спецификации вашей модели автомобиля в the number of visible holes. таблице; сосчитайте количество видимых отверстий. Kontrollieren Sie die Einstellungen für Ihr Fahrzeug-Modell Ознайомтеся зі вказаними в таблиці специфікаціями вашої gemäß...
  • Página 25 50 mm 16 mm 15° 501-7291-05...
  • Página 26 15° IMPORTANT! In order for the vehicle to be allowed to be VIKTIG! Enkelte land krever at baklysene og driven on the road, some countries require that the car’s nummerskiltet er synlig ved en vinkel på 15° oppover tail lights and number plate be visible at an angle of 15° for at bilen skal kunne brukes på...
  • Página 27 15° 15° ВАЖНО! За да бъде позволено на превозното средство ÖNEMLİ  Aracınızın ülke trafik kanunlarına uygun seyri да се движи по пътищата, някои държави изискват задните açısından, bazı ülkelerde 15° üzeri açılarda stop lambalarının светлини и регистрационният номер на автомобила да ve plakanın görünebilir olması...
  • Página 28 5 Nm 501-7291-05...
  • Página 29 501-7291-05...
  • Página 30 501-7291-05...
  • Página 31 501-7291-05...
  • Página 32 ES Accesorios LT Priedai HR/BiH Dodaci KO 액세서리 PT Acessórios PL Akcesoria Accesorii ÍØ » ¡Ã³ì à ÊÃÔ Á SV Tillbehör RU Аксессуары HU Tartozékok 973-23 973-24 9902 www.thule.com Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN [email protected] 501-7291-05...