Philips AZ1037/12 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips Manuales
  4. Reproductores de CD
  5. AZ1037/12
  6. Manual de usuario

Philips AZ1037/12 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MP3-CD Soundmachine
MP3-CD Soundmachine
Register your product and get support at
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
www.philips.com/welcome
User manual
Manuel d'utilisation
Manual de usuario
Benutzerhandbuch
Gebruikershandleiding
Manuale dell'utente
Användarhandbok
Brugervejledning
AZ1037
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Philips AZ1037/12

Resumen de contenidos para Philips AZ1037/12

  • Página 1 MP3-CD Soundmachine MP3-CD Soundmachine AZ1037 Register your product and get support at Register your product and get support at www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome User manual Gebruikershandleiding Manuel d’utilisation Manuale dell’utente Manual de usuario Användarhandbok Benutzerhandbuch Brugervejledning...
  • Página 2 Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug.To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 3 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type.
  • Página 3 English - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 Français - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24 Español - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 42 Deutsch - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60...
  • Página 5 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS...
  • Página 6 PROGRAM ALBUM REPEAT ALL SHUFFLE PROGRAM...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contenido Diferentes modos de reproducción: Información General REPEAT y SHUFFLE........51 Supplied Accessories........43 Programación de números de pista ..Información medioambiental....43 .................52-53 Información de seguridad......43 Grabador de cassette Controls Reproducción de cassette....54-55 Paneles superior y delantero....44 Panel posterior..........45 Mantenimiento .........56 Suministro de Energía Utilización de la energía CA...46-47 Resolución de problemas ..

  • Página 8: Información General

    Philips! una superficie firme y lisa Para sacar el mayor par- para que no se tambalee. tido a la asistencia que proporciona Philips, reg- • Cuando se usa el conector istre el producto en MAINS como dispositivo de www.philips.com/wel- desconexión, debe estar...

  • Página 9: Paneles Superior Y Delantero

    Información General / Controles • No debe colocar ningún obje- Paneles superior y to con líquido, como por delantero (véase 1) ejemplo un jarrón, sobre el 1 VOLUME aparato. – para ajustar el nivel del volu- • No debe colocar ninguna fuente de llamas, como una 2 Selector de fuente: vela encendida, sobre el...

  • Página 10: Panel Posterior

    Controles §, ∞ Panel posterior (véase 2) MP3 sólo: @ Antena telescópica – realiza una búsqueda rápida – mejora la recepción de FM hacia atrás y hacia delante; # AC ~ – entrada para cable – salta al principio de una de alimentación pista actual/anterior/posteri- $ DBB –...

  • Página 11: Suministro De Energía

    Suministro de Energía Suministro de Energía Utilización de la energía Si desea aumentar la duración de las pilas, utilice el sumin- Compruebe que el voltaje istro de la red. Antes de que se indica en la placa introducir las pilas, desconecte tipo situada en la base el enchufe del aparato y el de del aparato coincide con el...
  • Página 12 Suministro de Energía Consejos útiles: Para evitar el gasto innecesario de energía, ajuste siempre el selector de fuente a TAPE/OFF y compruebe si las teclas del cassette están sal- idas. Todas las marcas están situadas en la parte inferi- or de este equipo. PRECAUCIÓN –...

  • Página 13: Funciones Basicas/Sintonizador

    Funciones basicas/Sintonizador Funciones básicas Recepción de radio Encendido y apagado y Ajuste el selector de selección de funciones fuente a TUNER. del aparato Ajuste BAND para selec- cionar la banda de ondas, Para encenderlo, ajuste su MW o FM. selector de fuente a: CD, TUNER, o TAPE/OFF.

  • Página 14: Lector De Disco Compacto Y Mp3

    Lector de Disco Compacto y MP3 Consejos útiles: Sobre el MP3 – Asegúrese de que los nombres La tecnología de compresión de los archivos de MP3 terminen de música MP3 (MPEG Audio con .mp3 . Layer 3) reduce de forma signi- –...

  • Página 15: Selección De Una Pista Diferente

    Lector de Disco Compacto y MP3 • Este reproductor no es Consejos útiles: La reproduc- compatible con el formato ción de CD también se para UDF de CD. cuando: – la puerta del CD está abier- Levante la puerta del CD desde LIFT TO OPEN.

  • Página 16: Encontrar Un Pasaje En Una Pista

    Lector de Disco Compacto y MP3 ➜ ‘’ALBUM” (álbum) y el número actual serán reproducidas del álbum actual parpadean repetidamente. brevemente. (véase 5) REPEAT ALL • En la posición de pausa/para- – repite el CD/ programa da, pulse 2/; para iniciar la entero reproducción.

  • Página 17: Programación De Números De Pista

    Lector de Disco Compacto y MP3 ➜ ‘’PROGRAM” (programa) Programación de y --- parpadean cuando se números de pista han almacenado 20 pistas. Puede almacenar hasta 20 Para comenzar la reproduc- pistas en la secuencia desea- ción de un programa , pulse da.

  • Página 18: Gram Y Shuffle El Uso

    Lector de Disco Compacto y MP3 Repita los pasos del 2 al 4 Consejos útiles: para seleccionar y memorizar – Si no hay ninguna pista pro- todas las pistas deseadas. gramada, aparece P01 en la ➜ Pantalla muestra PROG- pantalla. --cuando 20 pistas estén almacenadas.

  • Página 19: Grabador De Cassette

    Grabador de cassette erarán hasta llegar al final de Reproducción de cassette la cinta. Para desconectar el Ajuste el selector de aparato, asegúrese de que se fuente a TAPE han soltado las teclas. Pulse STOP•OPEN 9/ para abrir el compartimento Información general sobre la del casete e introduzca un grabación...
  • Página 20 Grabador de cassette grabación, pulse ;. Para Grabación desde el Reproductor CD reanudar la grabación, pulse de nuevo ;. Seleccione la fuente CD/MP3. Para detener la cinta, pulse 9//. Introduzca un CD y si pre- fiere, números de pista de un programa.

  • Página 21: Mantenimiento

    Mantenimiento ( Véase 0) Reproductor de CD y Mantenimiento de la manipulación de CD platina de cinta Para asegurar una grabación y • Si el reproductor de CD no una reproducción de buena puede leer CDs correcta- calidad en la platina de cinta, mente, utilice un CD de limpie las piezas A, B y C limpieza para limpiar la lente...

  • Página 22: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas ¡No abra el aparato ya que existe el riesgo de sacudida eléctrica! No debe intentar reparar el aparato usted mismo bajo ninguna circunstan- cia, ya que esto anularía la garantía. ADVERTENCIA: Si ocurre un fallo en el aparato, antes de lle- varlo a que se repare compruebe los puntos detallados a continuación.
  • Página 23 Resolución de problemas El CD-MP3 salta del álbum Indicación no – CD insertado contiene ficheros – No hay un CD colocado que no son de audio. • coloque uno • Asegúrese de que el CD con- – El CD está rayado o sucio tiene ficheros apropiado •...

  • Página 24: Especificaciones

    Cómo deshacerse del producto usado Su producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y reutilizados. Cuando vea este símbolo de una papelera con ruedas tachada junto a un producto, esto significa que el produc- to está...

  • Página 25: Class 1 Laser Product

    Meet Philips at the Internet http://www.philips.com CLASS 1 LASER PRODUCT AZ1037 Printed in China PDCC-PXP-AZ-0819...

Tabla de contenido