Manuales relacionados para GE Interlogix KILSEN NK-700
Resumen de contenidos para GE Interlogix KILSEN NK-700
- Página 1 SISTEMA PARA LA DETECCIÓN Y ALARMA DE INCENDIO Centrales convencionales NK-700 Manual de Usuario, Instalación y Puesta en marcha Manual de Instalación, Configuración y Puesta en marcha de las Centrales NK 700...
- Página 2 Manual de Instalación, Configuración y Puesta en marcha de las Centrales NK 700 v3...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Introducción 1.1 Glosario de símbolos 1.2 Glosario de términos 1.3 Contenido del embalaje 1.4 Descripción Gama NK700 1.5 Normativas aplicables 1.6 Precauciones y advertencias de seguridad 1.7 Compatibilidad con otros equipos 2. Guía de instalación 2.1 Instalación 2.1.1 Herramientas necesarias 2.1.2 Desmontaje de la tapa de la central 2.1.3 Ubicación de la central 2.1.4 Montaje de la central en la pared... -
Página 4: Introducción
1. Introducción Este manual recoge toda la información técnica necesaria para una correcta instalación del sistema, así como la información a nivel usuario para facilitar el manejo de la central. También se incluye información para el mantenimiento y una guía para la solución de los problemas más comunes. La gama de centrales de detección y alarma de incendios NK-700 se compone de cinco modelos: NK-702 de dos zonas de detección, NK-704 de cuatro zonas, NK-708 de ocho zonas, NK-712 de doce zonas y NK-716 de dieciseis zonas de... - Página 5 Enterado: Tecla que permite silenciar el zumbador interno de la central. Fallo de sistema: Anomalía detectada por la central Fuego: Combustión que requiere medidas de investigación y correctivas con el fin de prevenir daños a la vida o las instalaciones. Mantenimiento: El trabajo de inspección, servicio y reparación necesarios para mantener el buen funcionamiento del sistema instalado.
-
Página 6: Contenido Del Embalaje
1.3 Contenido del embalaje Una vez desempaquetada la central de su embalaje original, verificar su contenido comprobando que se encuentra el siguiente material: 1 Central Resistencias final de línea de 4,7K Ohm (una por zona mas 2 para salida de sirenas). 1 fusible 5x20 2A 1 fusible 5x20 1A 2 Llaves. -
Página 7: Descripción Gama Nk700
1.4 Descripción gama NK700 La gama de centrales convencionales NK-700 viene presentada en 2 tamaños: tamaño pequeño: de 2 o 4 zonas tamaño grande: de 8, 12 o 16 zonas Fig. 2 Distribución elementos en NK716 1. Entrada de alimentación a Red. (110V / 230V). -
Página 8: Normativas Aplicables
Independientemente del número de zonas, toda la gama tiene en común las siguientes funciones: Conexión / Desconexión por zona. Prueba por zona. Activación / Paro de sirenas. Temporización del retardo de sirenas. Vigilancias de red, baterías y salidas supervisadas. Diferencia alarma de pulsador y/o detector en la misma zona. Opción de reset remoto. -
Página 9: Precauciones Y Advertencias De Seguridad
1.6 Precauciones y advertencias de seguridad POR FAVOR LEA CON DETENIMIENTO ANTES DE CONTINUAR Estas precauciones explican cómo utilizar el dispositivo correctamente y de forma segura, previniendo con ello cualquier tipo de daños a usted mismo o a otros. Esta sección ha sido subdividida en una sección ADVERTENCIA y en otra llamada PRECAUCIÓN, de acuerdo con la afinidad y naturaleza de las lesiones o daños potenciales. -
Página 10: Guía De Instalación
2. Guía de instalación 2.1 Instalación Esta sección del manual define con exactitud los pasos a seguir para la correcta instalación de la gama de centrales NK-700. El instalador debe leer atentamente todo el contenido de este manual antes de iniciar la instalación del sistema. No seguir las instrucciones correctamente puede ocasionar daños al equipo. -
Página 11: Personalización Del Idioma
Pasos a seguir 1.- Sitúe el chasis metálico de la central en la pared, nivélela y marque con un lápiz la situación de los 3 ó 4 tornillos (en función del tamaño de la caja). 2.- Separar la central de la pared. Ahora puede taladrar los orificios y colocar los tacos para sujetar la central. -
Página 12: Alimentación De La Central
Si el sistema está expuesto a gran perturbación eléctrica, se recomienda el uso de ferrita, situada lo más próximo a la conexión (ver figura 8) Una vez la central está sujeta a la pared, debe iniciar las conexiones. Las conexiones de las zonas, del suministro de red y de los elementos adicionales se conectan a la placa base a través de los orificios superiores. - Página 13 230V 110V Brida Fusible de Red Fusible de Red Fig. 11 Uso de bridas para sujetar cable Fig. 12 Fig. 13 Alimentación a 110 V Alimentación a 230 V RECOMENDACIÓN: Para asegurar la óptima fijación del cable de alimentación de red, usar bridas adhesivas a la carcasa. Fusibles de red Las centrales convencionales NK700 tienen la posibilidad de alimentarse con red de 230 V o de 110 V.
-
Página 14: Conexionado De Una Zona
2.2.2 Conexionado de una zona IMPORTANTE: La salida de una zona puede soportar un máximo de 20 detectores y 32 pulsadores. Las líneas de zona tendrán un principio y un final. En el último detector o pulsador se debe colocar una resistencia de 4K7 Ohm. No es posible hacer derivaciones ni tampoco colocar la resistencia final de línea en la salida de zona de la central. -
Página 15: Conexionado Pilotos De Acción
2.2.1.2 Conexionado pilotos de acción Cuando los detectores se instalan en recintos cerrados es recomendable utilizar pilotos indicadores de acción para informar en el exterior que el detector está en estado de alarma. El piloto de acción a utilizar es el PA-25/9 Éste se conectará entre la salida RL y la línea de detección (+). -
Página 16: Conexionado Entrada De Cambio De Clase
Línea de Línea de Línea de detección detección detección = Resistencia De alarma 100Ohm 2W Pulsador de alarma = Resistencia PK10 en reposo De alarma (cristal puesto) 100Ohm 2W Fig. 20 Fig. 21 Detalle del conexionado de Detalle de conexionado de un un pulsador de alarma manual PK10. -
Página 17: Conexionado De Relés Libres De Tensión
2.2.4 Conexionado de relés libres de tensión Salidas de alarma y avería: Son salidas de contactos de relés libres de tensión que se activan con una situación de alarma y avería respectivamente. Nota: La salida de avería está normalmente energizada. C N O N C C N O N C Fig. -
Página 18: Opciones De Configuración
La salida de alarma se activa cuando se produce cualquier alarma de zona suministrando en la salida de alarma 24V. En caso de utilizar campanas de alarma motorizadas es preciso montar un diodo en paralelo para evitar el efecto de la corriente inversa. NOTA: Las sirenas KILSEN SK07 no precisan diodo puesto que están polarizadas. -
Página 19: Configuración Modo Reset Remoto
El retardo se puede programar mediante el microinterruptor de manera que únicamente afecte a las alarmas de detectores y/o pulsadores: Bit 6 ON El retardo no afecta a pulsadores Bit 7 ON El retardo no afecta a detectores. Fig. 30 Fig. -
Página 20: Módulo Máster
Módulo Final Zona de Línea Activo Diodo Schottky BAT43 Fig. 34 Conexión Diodo y Final de Línea Activo en la instalación NOTA: El módulo de Final de Línea Activo es opcional y no se suministra incluido con la central. 2.4 Opción Módulo Master Hay disponibles dos modelos de Módulo Master: máster de sirenas y otro de relés libres de tensión.