Instrucciones De Seguridad Importantes - Tripp-Lite SmartPro 1U Rackmount El Manual Del Propietario

200210187 Smart 700-1000 RM1U Owner's Manual 93-2102.qxd

Instrucciones de seguridad importantes

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene importantes instrucciones que deben ser seguidas durante la instalación,
operación y almacenamiento de todos los sistemas UPS (Fuente de alimentación ininterrumpida)
de Tripp Lite La no observancia de estas advertencias anulará su garantía.
Advertencias sobre la ubicación del UPS
• Instale su UPS bajo techo, lejos de la humedad, el calor, el polvo o la luz solar directa.
• Para un mejor rendimiento, la temperatura ambiente cerca de su UPS debe estar entre 0º C
y 40° C (entre 32° F y 104° F).
• Deje una cantidad adecuada de espacio alrededor de todos los lados del UPS para una
adecuada ventilación. No obstruya sus respiraderos o aberturas de ventilación.
Advertencias sobre la conexión del UPS
• El UPS contiene su propia fuente de energía (baterías). Los terminales de salida pueden estar con energía, inclusive cuando el UPS no está conectado a un suministro de corriente alterna.
• Conecte su UPS directamente a un tomacorriente de corriente alterna puesto a tierra
apropiadamente. No conecte su UPS a si mismo; podría dañarse el UPS.
• No modifique el enchufe del UPS. No use adaptadores que eliminen la conexión del UPS a
tierra. No use cordones de extensión entre el UPS y la toma de corriente alterna. Si es necesario,
puede usar un supresor de sobretensiones Tripp Lite entre el UPS y la toma de corriente alterna.
• Si va a conectar su UPS a un generador de corriente alterna movido por un motor, el generador
debe suministrar una salida filtrada, con regulación por frecuencia de grado computadora. Si
conecta su UPS a un generador, se anulará su seguro Ultimate de por vida.
Advertencias sobre la conexión de equipos
• No use sistemas UPS Tripp Lite para aplicaciones de soporte de vida en las que un funcionamiento
defectuoso o una falla de un Sistema UPS pudiera causar la falla o una alteración importante
en el funcionamiento del dispositivo de soporte de vida.
• No conecte supresores de sobretensiones ni cordones de extensión a la salida de su UPS. Esto
puede dañar el UPS y anular las garantías del supresor de sobretensiones y del UPS.
Advertencias sobre la batería
• Salvo por el reemplazo de baterías, su UPS no necesita ninguna rutina de mantenimiento. No abra
su UPS por ningún motivo. El usuario no puede dar servicio a ninguno de los componentes internos.
• El reemplazo de baterías debe ser realizado por personal de servicio calificado. Debido a que
las baterías presentan riesgos de choque eléctrico y quemaduras como producto de las altas
corrientes de cortocircuito, el personal de servicio calificado debe observar las precauciones
adecuadas: asegúrese de que el UPS no esté en modo INVERT (INVERTIR) antes de realizar el reemplazo de baterías. Use herramientas con mangos aislados y reemplace las baterías
existentes con el mismo número y tipo de baterías nuevas (plomo-ácido, selladas). No abra
las baterías. No ponga los terminales de la batería en corto o en puente con ningún objeto.
• No opere el UPS sin baterías, salvo durante el tiempo de reemplazo de baterías en operación (hot-swap).
• Las baterías del UPS son reciclables. Consulte la reglamentación local para los requisitos de
disposición de desechos; para los EE.UU. solamente, llame al 1-800-SAV-LEAD (1-800-728-5323)
para obtener información completa sobre el proceso de reciclaje. No deseche las baterías en
un incinerador.
• No intente agregar bancos de baterías externas.
11/1/2002
14
9:50 AM Page 14