Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN：
ES：
Instrucciones de seguridad
Precaución: Para obtener la máxima eficacia y seguridad, lea estas instrucciones y consejos importantes antes de
utilizar todos los equipos.
Tenga en cuenta las siguientes precauciones antes de montar y utilizar la máquina.
1. Consulte a su médico antes de comenzar este o cualquier programa de ejercicios. Si en algún momento durante el
ejercicio se siente débil, mareado, experimenta dolor, deténgase y consulte a su médico.
2. La máquina no es juguetes, mantenga todo el equipo y la pieza de accesorios lejos de los niños en todo momento. La
máquina incluye piezas pequeñas que podrían causar asfixia.
3. El peso máximo del usuario no debe superar los 100 kg.
4. Mantenga el dedo, la ropa suelta y el cabello alejado de todas las partes móviles. Ata el pelo largo. Retire todas las joyas
antes de hacer ejercicio en la máquina.
5. Las personas, como los niños y las personas con discapacidad, solo deben utilizar la máquina en presencia de otra persona
que pueda dar ayuda y consejos.
6. Si tiene una sensación de mareo, enfermedad u otros síntomas anormales, por favor deje de entrenar y consulte a un
médico inmediatamente.
IT：
Istruzioni di sicurezza
CAUZIONE Per la massima efficienza e sicurezza, leggere queste istruzioni e note importanti prima di usare l'intera
attrezzatura.
Notare la seguente precauzione prima di assemblare e manovrare la macchina.
1. Consultare il Suo medico prima di avviare questo o qualsiasi programma d'esercizio. Qualora sente la debolezza, la
vertigine o il dolore, fermare e consultare il Suo fisico.
2. La macchina non è giocattolo, mantenere l'intera attrezzatura e il pezzo accessorio fuori la portata dei bambini in tutti i
tempi. La macchina include piccole parti che possono causare lo soffocamento.
3. .
ssimo peso d'utente non deve eccedere 100kg.
4. Mantenere il dito, l'abbigliamento svolazzante e i capelli lontani dalle parti in moto. Avvolgere i capelli lunghi.
Rimuovere tutta la gioielleria prima di operare sulla macchina.
5. Gli uomini come bambini e disabili possono usare la macchina solo nella presenza dell'altro uomo in grado di dare
l'assistenza e il consiglio.
6. Qualora sente la vertigine, la malattia o altri sintomi anormali, per favore arrestare l'esercizio e consultare
immediatamente un medico.
WARNING
2019-2020
Tabla de contenido
