promethean ActivBoard 100 Serie Guía De Instalación Y Uso página 40

Installation
A
mise à jour du
micrologiciel activhub
1. insérez l'ActivHub et connectez-le à
l'ActivBoard avec le câble USB. Cliquez
ENU
sur l'icône ActivManager (sur les systèmes
Windows, elle se trouve généralement en
ARA
bas de l'écran ; sur les systèmes Mac et
Linux, en haut de l'écran). Sélectionnez
BRA
Panneau de configuration.
DNK
Remarque : si vous sélectionnez Quitter,
NLD
l'ActivManager se ferme et vous devez ESP
redémarrer le programme. Recherchez le
dossier Program files > Activ Software >
FIN
Activdriver et double-cliquez sur le fichier
ou l'icône Activmgr.
FRA
2. Dans l'onglet Matériel d'ActivManager :
DEU
a) Sélectionnez Afficher tous les
ITA
types d'appareil sans fil 2,4 GHz
KAZ
(Show all 2.4GHz wireless device
types).
KOR
b) Sélectionnez ActivHub.
c) Sélectionnez Mettre à niveau
NOR
(Upgrade).
PRT
La boîte de dialogue Micrologiciel
apparaît.
RUS
CHS
3. Sélectionnez Internet ou Fichier.
• Sélectionnez Internet (pour obtenir
SWE
le fichier de mise à niveau à partir du
site de téléchargement Promethean),
CHT
puis Charger (Load).
TUR
OU
• Sélectionnez Fichier (si vous
VNM
disposez déjà du fichier actuel
du micrologiciel) et recherchez
l'emplacement du fichier. Si vous
sélectionnez Internet, les détails du
fichier apparaissent dans une boîte
de dialogue affichant "Voulez-
vous télécharger la mise à niveau
suivante ?".
4. Si les informations affichées
indiquent que le numéro de version du
fichier est supérieur à celui de la version
38
installée, cliquez sur Oui.
Une fois le nouveau fichier de
micrologiciel chargé, une boîte de
dialogue s'ouvre contenant le message
"Souhaitez-vous modifier le micrologiciel
sur l'unité sélectionnée ?".
5. Sélectionnez Oui. Une boîte de
dialogue affiche le message "Après la
mise à niveau, vous devrez procéder
au réenregistrement des systèmes
ActivBoard, ActivSlate, Activote et
Activexpression".
6. Sélectionnez Oui.
ActivManager commence alors le
processus de mise à niveau et affiche
une barre indiquant le pourcentage de
progression.
Ne cliquez pas sur Fermer en cours
de progression. La mise à niveau est
achevée lorsque la barre de progression
affiche 100 %. Les informations détaillées
apparaissent dans le panneau Mises à
niveau récentes.
B
connexion du bloc
d'alimentation
1. débranchez de l'ActivBoard tous les
câbles USB et tous les appareils (retirez
l'ActivHub dont les séries 300 de
l'ActivBoard sont équipées).
2. Branchez le bloc d'alimentation FW
7650L/05 comme suit :
a) Branchez la fiche de sortie 5V CC à
l'arrière de l'ActivBoard.
b) Branchez la prise d'alimentation sur le
secteur.