Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VALBERG CIH 60 EGK 302C
Resumen de contenidos para VALBERG CIH 60 EGK 302C
- Página 2 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.
- Página 3 12/2020 Hotte aspirante Dampkap Campana extractora 962439 - CIH 60 EGK 302C 962440 - CIH 90 EGK 302C GUIDE D’UTILISATION ........02 HANDLEIDING ..........24 MANUAL DEL USUARIO .........46...
- Página 53 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o VA L B E R G .
- Página 54 Índice Antes de utilizar el Instrucciones de seguridad aparato Descripción del Características técnicas aparato Utilización del Instalación (evacuación hacia el exterior) Consejos para la instalación del conducto aparato de evacuación Utilización de la campana extractora Información práctica Mantenimiento y limpieza Solución de problemas Embalaje y medioambiente Cómo desechar su antiguo aparato...
-
Página 55: Estas Instrucciones
Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad conozcan los riesgos que L E A AT E N TA M E N T E conlleva su uso. ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR • Los niños no deben jugar A P A R A T O con este aparato. - Página 56 Antes de utilizar el aparato • Es conveniente consultar • S e p ro h í b e e l u s o d e el esquema de este manual a d h e s i vo s ya q u e n o s e para respetar los puntos consideran como medios de siguientes:...
- Página 57 Antes de utilizar el aparato • Existe un riesgo de incendio cocción y la parte más baja si la limpieza no se hace de la campana extractora según las instrucciones. debe ser de 65 cm como mínimo. • No flambear alimentos bajo la campana extractora.
- Página 58 Antes de utilizar el aparato servicio posventa. Si el aparato dispone de un • Los tipos de bombillas que sistema de extracción de pueden usarse, así como flujo descendiente como las ilustraciones y el código las campanas plegables ILCOS D se indican en el llamadas «de encimera».
- Página 59 Antes de utilizar el aparato • No es apto para otro tipo • Antes de la instalación, de aplicaciones similares, retirar todos los elementos como: de embalaje. - Las pequeñas cocinas reservadas al personal de • S i e l a p a r a t o n o e s t á las tiendas, oficinas y otros equipado con un enchufe, entornos profesionales.
-
Página 60: Cualquier Intervención
Antes de utilizar el aparato relacionada con la limpieza ADVERTENCIA y / o e l m a n t e n i m i e n t o N o c o n e c t e e l profundo del aparato debe a p a r a t o a l a re d re a l i z a r s e c o n l a t o m a c o n l a s m a n o s... -
Página 61: Presentación Del Aparato
Presentación del aparato Características técnicas Ficha del producto según la reglamentación de la UE N°65/2014 Marca Valberg Valberg Identificación del modelo CIH 60 EGK CIH 90 EGK 302C 302C Código del producto 962439 962440 Consumo de energía anual en kWh Clase de eficiencia energética... -
Página 62: Utilización Del Aparato
Utilización del aparato Marca Valberg Valberg Iluminación media en lux del sistema de iluminación en la superficie de cocción (Em) Corriente asignada (Tensión en V, naturaleza de la 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50 corriente & frecuencia en Hz) Clase de protección eléctrica... - Página 63 Utilización del aparato Instalación (evacuación hacia el exterior) Montaje de la clapeta antirretorno 2. Para conseguir mejores resultados, la Si la campana no dispone de una clapeta campana extractora debe instalarse a una antirretorno montada, debe montar las distancia de 65-75 cm por encima de la dos mitades en el cuerpo de la campana.
-
Página 64: Observaciones
Utilización del aparato tubo de extensión OBSERVACIONES L o s d o s re s p i r a d e ro s d e seguridad están situados en la tapa trasera y tienen un diámetro de 6 mm. Véase la figura 5. - Página 65 Utilización del aparato caliente. El ángulo de curvatura del conducto de ventilación no debe ser inferior a 120º; debe orientar el conducto horizontalmente. Suba el conducto verticalmente desde el punto de entrada y guíelo hacia una pared exterior. Correcto Incorrecto •...
- Página 66 Utilización del aparato en el botón Encendido/Apagado: la tapa Botón Disminuir frontal de la campana extractora se cerrará, • Pulse el botón Disminuir para que la retroiluminación de este botón se apagará la velocidad de la campana disminuya, y la campana extractora se apagará. El l a p a n ta l l a i n d i ca rá...
-
Página 67: Información Práctica
Información práctica Mantenimiento y limpieza ATENCIÓN • L a c a m p a n a extractora se debe desenchufar de la Aspectos generales toma de corriente m a n t e n i m i e n t o , eléctrica antes de especialmente la limpieza, realizar cualquier... -
Página 68: Superficie Del Panel De Control
Información práctica OBSERVACIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE A s e g ú r e s e d e secar bien el acero Utilice detergentes i n o x i d a b l e p a r a n e u t r o s evitar la aparición utilice productos de arañazos. - Página 69 Información práctica Filtros de grasa Instalación de los filtros de Los filtros de malla para grasa las grasas se deben limpiar • Para instalar los filtros, a m a n o . S u m é r j a lo s e n sigua las cuatro etapas a g u a c o n d e t e r g e n t e siguientes.
- Página 70 Información práctica Versión reciclaje: Instale el filtro de carbón Para transformar la campana activo (recortable) de la versión evacuación en • Para instalar el filtro de la versión reciclaje, pida a su carbón activo, debe retirar vendedor filtros de carbón previamente el filtro de activo.
- Página 71 Información práctica OBSERVACIONES • C u a n d o instala un filtro de carbón, la potencia d e a s p i r a c i ó n disminuye. Sustitución de la bombilla OBSERVACIONES • A s e g ú r e s e d e que el filtro esté...
-
Página 72: Importante
Información práctica IMPORTANTE • La bombilla debe ser sustituida por el fabricante, uno de sus técnicos o una persona debidamente cualificada. • Apague siempre el aparato antes de realizar cualquier tipo de operación sobre el mismo. Antes de manipular la bombilla, asegúrese de que se haya enfriado completamente. -
Página 73: Solución De Problemas
Información práctica Solución de problemas Problema Posibles causas Soluciones La luz se enciende pero el El conmutador del ventilador Seleccione una posición motor no funciona. está desactivado. para el conmutador del ventilador. El ventilador no funciona. Contacte con el centro de servicio. -
Página 74: Cómo Desechar Los Materiales Del Embalaje
Información práctica Embalaje y medioambiente CÓMO DESECHAR LOS MATERIALES DEL EMBALAJE Los materiales del embalaje protegen su aparato contra los posibles daños que se puedan originar en el transporte. Estos materiales son respetuosos con el medioambiente ya que son reciclables. El reciclado de los materiales permite, al mismo tiempo, economizar las materias primas y reducir la producción de residuos. - Página 75 NOTES / NOTITIES / NOTAS...
- Página 76 NOTES / NOTITIES / NOTAS...