Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
INSTRUCTIONS FOR USE
EN
MODE D'EMPLOI
FR
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
INSTRUCCIONES
ES
INSTRUÇÕES DE USO
PT
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
1843 15-H05
1844 10-H05
1844 15-H05
1844 15-H07
1844 30-H05
1845 15-H05
1845 25-H07
1846 10-H05
1846 10-H07
1846 15-H05
1847 10-H05
1847 15-H07
1848 10-H05
1848 15-H07
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Beta 1843 15-H05
Resumen de contenidos para Beta 1843 15-H05
- Página 1 1843 15-H05 1844 10-H05 1844 15-H05 1844 15-H07 1844 30-H05 1845 15-H05 1845 25-H07 1846 10-H05 1846 10-H07 1846 15-H05 1847 10-H05 1847 15-H07 1848 10-H05 1848 15-H07 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUÇÕES DE USO INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI INSTRUKCJA OBSŁUGI...
-
Página 30: Instrucciones
INSTRUCCIONES MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES PARA ENROLLADOR-PROLONGADOR AUTOMÁTICO FABRICADO POR: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIA Documentación redactada originariamente en ITALIANO. ATENCIÓN IMPORTANTE LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL ENROLLADORPROLONGADOR AUTOMÁTICO. DE NO RESPETAR LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES OPERATIVAS, PUEDEN PRODUCIRSE ACCIDENTES GRAVES. -
Página 31: Dispositivos De Protección Individuales Previstos Durante La Utilización Del Enrollador-Prolongador Automático
Sección del Tipo de Longitud cable cable Articulo Esquema eléctrico caja térmica cable cable del cable enrollado desenrollado 1843 15-H05 Pequeña 2x1,5 mm² H05VV-F 15+1 m 1300 2300 Vea Figura 1 1844 10-H05 Pequeña 3x1,5 mm² H05VV-F 10+1 m 1500... - Página 32 INSTRUCCIONES LEYENDA A) estribo de fijación metálico, orientable B) unión alimentación eléctrica C) limitador de retroceso de la manguera D) Botón de protección térmica, en versión más pequeña y en versión mayor Enrollador con protección térmica: caja pequeña caja grande Protección térmica En caso de sobrecarga, el pulsador de la protección térmica (D) saltará...
-
Página 33: Esquema Eléctrico
INSTRUCCIONES ESQUEMA ELÉCTRICO Enrolladores caja pequeña Figura 1 – 2 CABLES + interruptor protección térmico Interruptor térmico Fase Neutro Nota: Para desactivar el interruptor protección térmico invierta la conexión de los cables 1 y 2. Figura 2 – 3 CABLES + interruptor térmico Interruptor térmico Fase Neutro... - Página 34 INSTRUCCIONES Enrolladores caja grande Figura 4 – 3 CABLES + interruptor térmico Interruptor térmico Fase Neutro Hilo de tierra Nota: Para desactivar el interruptor protección térmico invierta la conexión de los cables 1 y 2. Figura 5 – 4 CABLES sin interruptor térmico Fase 1 Fase 2 Fase 3...
-
Página 35: Utilización
INSTRUCCIONES UTILIZACIÓN Extracción de cable Para extraer el cable proceda como sigue: • Saque manualmente el cable tirándola hacia la longitud deseada • El cable se bloquea mediante el accionamiento de la carraca de resorte, que se activa en puntos específicos de extracción de el cable que pueden percibirse con el ruido mecánico del accionamiento de la carraca •... -
Página 36: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Las actuaciones de mantenimiento y reparación ha de llevarlas a cabo personal especializado. Para dichas actuaciones puede acudir al centro de reparaciones de Beta Utensili S.P.A. ELIMINACIÓN El enrollador-prolongador ha de eliminarse de acuerpo a la legislación vigente en el país de utilización.