Câblage
•
Kabelwerk
•
Cabling
•
1
2
Mode interrupteur/Schakelaarmodus/Switch mode/
Schaltermodus/Modo interruptor/Modo interruptor/
Τρόπο λειτουργία διακόπτη/
Şalter modu/Tryb przełącznika/
Utiliser un va et vient pour commander un actionneur radio
Use a two-ways switch in order to control a radio actuator
Fonctionnement
•
Werking
•
Functioning
•
Mode poussoir/Drukknopmodus/Push button mode/
1
1
Drucktastermodus/Modo pulsador/Modo pressor/
Τρόπο λειτουργία ωθού ενου διακόπτη/
Basmalı buton modu/Tryb przycisku/
Utiliser deux boutons poussoirs pour commander deux actionneurs radio
Use o two traditionnal pushbuttons in order to control two radio actuators
•
Fonctionnement
•
Werking
•
Functioning
=
1
Fermeture contact 1 (> 0.4s)/Closed contact 1 (>0.4s)
=
1
Fermeture contact 2 (> 0.4s)/Closed contact 2 (>0.4s)
Verdrahtung
•
Cableado
•
Cablagem
•
/
Funktionsweise
•
Funcionamiento
•
Funcionamento
•
=
=
•
Funktionsweise
•
Funcionamiento
•
Funcionamento
2
C
2
C
Καλωδίωση
•
•
Kablolar
•
/
2
1
C
Λειτουργία
•
•
Çalışma
•
2
1
C
Fermeture contact 1/Closed contact 1 - Ouverture contact 2/Opened contact 2
2
1
C
Fermeture contact 2/Closed contact 2 - Ouverture contact 1/Opened contact 1
/
/
•
Λειτουργία
•
•
Çalışma
ON1
ON2
3
Okablowanie
•
•
•
Działanie
•
•
•
2
C
1
2
C
1
2
1
2
1
C
•
Działanie
•
•
=
2
1
C
Fermeture contact 1 (> 0.4s)/Closed contact 1 (>0.4s)
=
2
1
C
Fermeture contact 2 (> 0.4s)/Closed contact 2 (>0.4s)
ON
OFF
OFF1
OFF2
