Manuales relacionados para HP scanjet 8200 Serie
Resumen de contenidos para HP scanjet 8200 Serie
-
Página 42: Material Restringido Del Producto
El cliente es el único responsable de cumplir todas estas leyes y normas. material restringido del producto Este producto de HP contiene los siguientes materiales, que pueden precisar un tratamiento especial cuando se agote su vida útil: •... - Página 43 ......20 sitio web de hp scanjet ......20 proceso de asistencia técnica .
- Página 44 ......33 adquisición de piezas de mantenimiento ....33 hp scanjet serie 8200...
-
Página 45: Dónde Puedo Encontrar
¿dónde puedo encontrar...? Este manual describe el funcionamiento del escáner HP Scanjet serie 8200 para un equipo con el sistema operativo Microsoft® Windows®. Vea la tabla que aparece a continuación para obtener información sobre los sistemas Microsoft Windows NT® y Apple® Macintosh®. - Página 46 Ayuda del HP Scanjet serie 8200 - Solución de problemas, problemas del ADF Ayuda del HP Scanjet serie 8200 - Solución de problemas, problemas del TMA • Software Ayuda del software de fotografías e imágenes HP - Solución de problemas • Limpieza de la www.hp.com/support parte inferior del cristal del escáner...
-
Página 47: Cómo Utilizar El Escáner
Botón E Explora la imagen en la Galería de fotografías e XPLORAR IMAGEN imágenes HP. Botón E (OCR) Explora el texto y las imágenes del documento y DITAR TEXTO muestra el texto editable en la aplicación de procesador de textos definida. -
Página 48: Instalar El Software
Puede iniciar la exploración de tres modos: desde los botones del panel frontal, desde el Director HP, o desde otras aplicaciones. Nota: El software de exploración de HP le puede preguntar si va a explorar más elementos. Esto le permite explorar varios elementos y enviarlos al destino final, todos al mismo tiempo. -
Página 49: Explorar Documentos
Haga clic en el icono del Director HP en el escritorio para iniciar el software de fotografías e imágenes HP. Aparece la ventana del Director de HP. Desde esta ventana, puede comenzar a explorar, visualizar o imprimir imágenes. -
Página 50: Explorar Un Documento Para Poder Editar Texto
Haga clic en Aceptar. El área de exploración final se explora y aparece en la Galería de fotografías e imágenes HP. La exploración se guarda en la ubicación especificada en la Configuración de Explorar imágenes del software de fotografías e imágenes HP. -
Página 51: Enviar Por Correo Electrónico Un Documento O Una Imagen
Nota: No aparecerá una imagen de presentación preliminar cuando explore desde el ADF. Para cambiar esta configuración, consulte la ayuda del software de fotografías e imágenes HP. Seleccione el área de exploración final (el área dentro de las líneas de puntos) en la imagen de la presentación preliminar. -
Página 52: Copiar Documentos O Imágenes
Nota: Puede cambiar la aplicación de correo electrónico en el software de fotografías e imágenes HP. Si la aplicación de correo electrónico que utiliza no aparece en la lista de aplicaciones admitidas, guarde las imágenes exploradas en un archivo, y adjunte el archivo al mensaje de correo electrónico. -
Página 53: Cancelar Una Exploración En Curso
Puede que desee cambiar la configuración para que el escáner se ajuste al tipo de trabajo que realiza. Los escáneres HP Scanjet serie 8200 le permiten cambiar los ajustes de botones, las preferencias de exploración, la utilización de energía, y si la exploración se va a realizar inmediatamente o debe esperar a que termine el ciclo de calentamiento . -
Página 54: Seleccionar Los Tipos De Originales
2 cambiar los ajustes desde el director hp El menú Ajustes en el software de fotografías e imágenes HP ofrece un medio para cambiar todos los ajustes de exploración. Incluye ajustes de botones, preferencias de exploración, y otros ajustes que pueda cambiar. Para cambiar los ajustes, inicie el Director HP, y haga clic en Ajustes. -
Página 55: Cuidado Y Mantenimiento
cómo utilizar el escáner cuidado y mantenimiento Si limpia ocasionalmente el escáner contribuirá a garantizar un funcionamiento óptimo. La cantidad de cuidado necesario depende de varios factores, incluido el uso, el tipo de papel que se introduce a través del ADF, y el entorno. Deberá llevar a cabo una limpieza rutinaria cuando sea necesario. - Página 56 Limpie el área alrededor del panel pequeño de goma para eliminar cualquier resto de papel. Baje la pestaña verde y el conjunto de los rodillos de alimentación. Cierre el pestillo. hp scanjet serie 8200...
-
Página 57: Problemas De Instalación Del Escáner
Limpie el ADF para contribuir a reducir los errores de alimentación de papel. Consulte limpiar el ADF en la página 11. • Consulte la ayuda del HP Scanject serie 8200 – Problemas con el ADF. • Si no se resuelve el problema, instale el kit de repuesto del rodillo del ADF (C9937-68001). -
Página 58: Problemas De Inicialización Del Escáner
Para resolver otros problemas con el escáner, consulte la sección solución de problemas de la ayuda del HP Scanjet serie 8200. Para resolver problemas con el software del escáner, consulte la ayuda del software de fotografías e imágenes HP. -
Página 59: Explorar Desde El Adf
ADF para seleccionar originales DOBLE CARA impresos a una o a doble cara. Presione un botón del escáner o utilice el Director HP para comenzar la exploración. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo para finalizar la exploración. -
Página 60: Explorar Desde El Tma
explorar desde el TMA Utilice el adaptador para transparencias (TMA) para explorar diapositivas o negativos de 35 mm. Nota: Para explorar elementos transparentes de gran tamaño, como transparencias para una presentación, coloque el elemento sobre el cristal del escáner bajo una hoja de papel blanco y explore de la manera habitual. - Página 61 explorar desde el TMA Coloque hasta tres diapositivas en el soporte de diapositivas. Inserte las diapositivas con la parte delantera mirando hacia usted. insertar las diapositivas Tras cargar la última diapositiva, inserte el protector de luz de las diapositivas hasta que toque las diapositivas. Nota: Al insertar el protector de luz de diapositivas se evita la luz en la imagen explorada.
-
Página 62: Explorar Negativos
13 Una vez que haya terminado de explorar los elementos, haga clic en No cuando le pregunte si desea realizar otra exploración. Las imágenes aparecerán en la Galería de fotografías e imágenes HP. 14 Cuando termine, retire las diapositivas. Vuelva a colocar el protector de luz de diapositivas, el soporte de los negativos, el protector de luz de los negativos y la tapa del TMA. - Página 63 12 Una vez que haya terminado de explorar los elementos, haga clic en No cuando le pregunte si desea realizar otra exploración. Las imágenes aparecerán en la Galería de fotografías e imágenes HP. 13 Cuando termine, retire la tira de negativo. Sustituya el soporte de...
-
Página 64: Asistencia Técnica Para Productos
HP Scanjet proceso de asistencia técnica El proceso de asistencia técnica de HP resulta más efectivo si se siguen los siguientes pasos en el orden especificado: Lea la sección de solución de problemas del manual del usuario y la ayuda electrónica del software y del escáner. - Página 65 La tarifa es de 25 dólares por problema, cantidad que se cargará a su tarjeta de crédito. Si cree que su producto HP necesita servicio, llame al servicio de asistencia técnica al cliente de HP, donde podrán ayudarle a determinar si es necesario el servicio.
- Página 66 Portugal +351 808 201 492 Reino Unido +44 (0)870 010 4320 República Checa +42 (0) 2 6130 7310 Rumania +40 1 315 44 42 Sudáfrica 086 000 1030 (RSA) +27-11 258 9301 (fuera de la RSA) hp scanjet serie 8200...
- Página 67 asistencia técnica para productos Suecia +46 (0) 77-120 4765 Suiza +41 0848 672 672 (alemán, francés, italiano – hora punta 0,08 franco suizo/fuera de hora punta 0,04 franco suizo) Túnez +216 1 891 222 Turquía +90 216 579 71 71 Ucrania +7 (380 44) 490-3520 más asistencia telefónica en todo el mundo...
- Página 68 +82 (2) 3270 0700 (Seúl) República de 0 80-999-0700 (fuera de Seúl) Corea Singapur +65 6272 5300 Tailandia +66 (2) 661 4000 Taiwán +886 0 800 010055 Venezuela +58 0 800 4746 8368 Vietnam +84 (0) 8 823 4530 hp scanjet serie 8200...
-
Página 69: Garantía
HP no garantiza que los productos HP funcionarán ininterrumpidamente o sin errores. Si HP fuese incapaz de reparar o sustituir un producto en un plazo de tiempo razonable y restablecerlo al estado garantizado, usted tendría derecho a recibir un reembolso del precio de compra previa devolución del producto. -
Página 70: Información Sobre Normativas
ESTATUTARIOS OBLIGATORIOS APLICABLES A LA VENTA DE ESTE PRODUCTO A USTED. información sobre normativas En el CD del software de fotografías e imágenes de HP que se suministra con el escáner podrá encontrar información sobre normativas. En el CD, localice el archivo denominado regulatory_supplement.htm. - Página 71 Industries Alliance) en el sitio web www.eiae.org. reciclaje de materiales HP ofrece diversos programa de devolución al final de la vida útil de producto en numerosas zonas geográficas. Para determinar si alguno de estos programas está disponible en su zona geográfica, póngase en contacto con la oficina de ventas de HP más cercana.
-
Página 72: Apéndice A - Configuración De Scsi Y Opciones
A – configuración de SCSI y opciones Esta sección describe cómo instalar el escáner HP Scanjet serie 8200 con una interfaz pequeña serie para equipos (SCSI, Small Computer Serial Interface). por qué utilizar SCSI Si el equipo utiliza Windows NT, el escáner debe estar conectado con SCSI. Si el equipo ya cuenta con dispositivos SCSI adjuntos, puede conectar el escáner... - Página 73 apéndice A – configuración de SCSI y opciones b. Inserte el módulo SCSI (C9939AC3) en el escáner: insertar el módulo SCSI c. Inserte y apriete los dos tornillos de montaje. apretar los dos tornillos de montaje Instale la tarjeta SCSI en su equipo (desde el kit SCSI – ) según las C6271 instrucciones que se adjuntan con el kit.
-
Página 74: Tarjetas Compatibles Scsi
Symbios Logic 53C1010 o 53C895 Adaptec AHA 2944UW Ultra Wide Tekram DC390 o 395UW o DC315U o DC-315 o DC-390U2W Tarjetas SCSI compatibles con Macintosh Adaptec AHA 2930 U2B AdvanSys SCSI 915 Adaptec AHA 2930 UI Apple 53C875 hp scanjet serie 8200... -
Página 75: Apéndice B - Especificaciones Del Producto Y Opciones
Para obtener datos sobre consumo de energía, consulte el archivo regulatory_supplement.htm en el CD del software de fotografías e imágenes HP. Todos los escáneres HP Scanjet serie 8200 cumplen con la marca de servicio E . Como colaborador de E... -
Página 76: Especificaciones Del Alimentador Automático De Documentos (Adf, Automatic Document Feeder)
Temperatura Funcionamiento: de 10º a 35º C Almacenamiento: de –40º a 70º C Humedad relativa Funcionamiento: de 15% a 80% sin condensación de 10º a 35º C Almacenamiento: hasta el 90% entre -40° y 70° C hp scanjet serie 8200... -
Página 77: Apéndice B - Especificaciones Del Producto Y Opciones
C9937A adquisición de piezas de mantenimiento Puede adquirir las siguientes piezas de mantenimiento en www.hp.com. En el cuadro de búsqueda, escriba “kit de repuesto del rodillo del ADF” o “paño de limpieza” para encontrar información sobre cómo adquirir las piezas. - Página 78 Destino, accesorios, adquisición, asistencia al cliente, Editar texto, Adaptador de transparencias asistencia técnica, Explorar documento de HP Scanjet (TMA) asistencia técnica para, diapositivas, explorar, telefónica, Explorar imagen, especificaciones, ayuda Número de copias, negativos, explorar, asistencia técnica...
- Página 79 Energy Star, imágenes HP, soporte, reciclaje, garantía, NT, instalación del software software, instalación, SCSI, hardware software de copia HP, modo de prueba, solicitar obtener presentación prelimar suministros de de imágenes mantenimiento, varios originales, ID, cambiar SCSI, soporte, negativo, visualizar y cambiar, imágenes...
- Página 80 índice rodillos de alimentación en tarjetas adaptadoras, lista TWAIN ADF, explorar desde, tipos de archivo de salida, TMA.Consulte Adaptador de tamaño visualización transparencias de HP TMA, obtener presentación Scanjet (TMA) prelimar de imágenes, transparencias, explorar, hp scanjet serie 8200...
- Página 118 Printed in U.S.A. 2002 *C9930−90117* C9930-90117...