Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Saivod CGT-212
Resumen de contenidos para Saivod CGT-212
- Página 1 CG-212.indd 1 6/29/2016 2:45:05 PM...
- Página 2 CG-212.indd 2 6/29/2016 2:45:05 PM...
-
Página 3: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS 220-240V~ 50/60HZ 730-870W IMPORTANTE •Antes de conectar el aparato,compruebe si la tensión indicada en el aparato corresponde con de la tensión de la red eléctrica de su hogar. • No coloque el aparato encima de superficies calientes. • Desconecte el enchufe de la toma de corriente los siguientes casos:... - Página 4 • Los aparatos pueden utilizarlos personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. •...
-
Página 5: Preparación Del Café
ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ Para obtener un sabor perfecto, use la cafetera para filtrar agua 2 ó 3 veces sin añadir café. Una vez que se haya vertido toda el agua, apague el aparato y deje que se enfríe durante 5 minutos. A continuación, repita el proceso con agua fría. -
Página 6: Descalcificación
DESCALCIFICACIÓN • Descalcifique su cafetera con regularidad. • Haga funcionar aparato como descrito anteriormente, bien añada esta solución agua vinagre mesa, añada café molido en el filtro. • Después descalcificar aparato, deje agua filtre veces más sin añadir café para enjuagar los restos de cal y vinagre. Cuando sea el momento de desechar el producto, por favor considere el impacto medioambiental y llévelo a un punto adecuado para reciclar. - Página 7 El Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre otorga a los bienes de naturaleza duradera una garantía legal de 2 años. Quedan excluidos de la garantía las averías o daños producidos por: - Instalación incorrecta (voltaje, presión de gas o agua, conexiones eléctricas o hidráulicas), reinstalaciones o amueblamientos efectuados por el consumidor sin aplicar las correctas instrucciones.
-
Página 8: Especificações
ESPECIFICAÇÕES 220-240V~ 50/60Hz 730-870W IMPORTANTE • Antes de ligar o aparelho, certifique-se de que a voltagem indicada no aparelho corresponde à voltagem da sua rede eléctrica. • Não coloque o aparelho numa superfície quente. • Retire a ficha da tomada; - Se ocorrerem problemas ao fazer café;... - Página 9 • Os meninos não devem jogar com o aparelho. • No caso de que o cabo de alimentação fique danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, por um serviço de assistência técnica autorizado ou por uma pessoa qualificada; não tentar substituí-lo pessoalmente, uma vez que existe o risco de sofrer algum acidente.
-
Página 10: Antes Da Primeira Utilização
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO Para um gosto perfeito, ferva 2 ou 3 vezes com água fresca (sem café). Quando toda a água tiver passado, desligue o aparelho e deixe-o arrefecer durante 5 minutos. Depois, repita o processo com água fresca. FAZER CAFÉ... - Página 11 O Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de novembro (legislação espanhola) outorga aos bens de natureza duradoura uma garantia legal de 2 anos. Ficam excluídos desta cláusula de garantia as avarias ou danos produzidos por: - Instalação incorreta (tensão, pressão de gás ou de água, conexões elétricas ou hidráulicas), reinstalações ou colocações de móveis feitas pelo consumidor sem aplicar as instruções corretas.
- Página 12 SPECIFICATION 220-240V~ 50/60Hz 730-870W IMPORTANT • Before connecting the appliance, please check if the voltage indicated on the appliance corresponds with the main voltage in your home. • Do not place the appliance on a hot surface. • Remove the main plug from the wall socket; -If problems occur during making coffee;...
- Página 13 manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. •This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: -Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; -Farm houses; -By clients in hotels, motels and other residential type environments;...
-
Página 14: Making Coffee
BEFORE FIRST USE For a perfect taste, carry out 2 or 3 boil-processes with fresh water (without coffee). Once all the water haspassed through, switch off the appliance and let it cool down during 5 minutes. Then repeat the process with fresh water. MAKING COFFEE •Fill the water tank with the required quantity of water. - Página 15 Royal Decree-Law 1/2007, of 16 November, grants goods of a durable nature a le-gal GUARANTEE OF 2 YEARS. Damage or faults caused by the following are excluded from the guarantee: - Incorrect installation (voltage, gas or water pressure, electrical or water connec-tions), reinstallations or housings made by the consumer without applying the correct instructions.
- Página 16 CG-212.indd 16 6/29/2016 2:45:09 PM...