Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Saivod TUTTO AROMA
Resumen de contenidos para Saivod TUTTO AROMA
- Página 1 MAQUINA DE CAFÉ SEMI EXPRESS MANUAL DE INSTRUCCIONES TUTTO AROMA...
- Página 2 *MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ： Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.
- Página 3 Para protegerse contra fuegos, descargas eléctricas o lesiones corporales, no sumerja el cable, enchufe o carcasa del aparato en agua o cualquier otro líquido. No utilice el aparato en exteriores. Para uso doméstico exclusivamente. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Artículo TUTTO AROMA Capacidad 4tazas/240ml Presión 5Bar...
-
Página 4: Al Usar Por Primera Vez
PARA USO DOMÉSTICO EXCLUSIVAMENTE. Accesorios ： A. AL USAR POR PRIMERA VEZ 1. Saque la cafetera del embalaje y compruebe que están todos los accesorios enumerados en la lista. 2. Limpie todos los accesorios según se indica en la sección de "LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO". A continuación, móntelos completamente. -
Página 5: Espuma De Leche/ Cómo Hacer Un Capuchino
3. Coloque el filtro en el embudo presurizado, eche el café molido en el filtro con una cucharilla de café （240ml de agua con 4 medidas de café molido, 120ml de agua con 2 medidas de café molido, el filtro posee marcas para 2 y 4 tazas). -
Página 6: Limpieza Y Mantenimiento
LIBERAR APAGADO continuación, retire la jarra y gire el botón a la posición para liberar el vapor del depósito. Nota: Limpie la salida del vapor con una esponja inmediatamente después de terminar de salir el vapor ¡pero con cuidado para no quemarse! 6. -
Página 7: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa/Resultado Solución La jarra no está bien colocada Ponga en línea la parte central de la El agua se sale de la jarra jarra con la abertura de salida del o gotea por su tapa café. El nivel de agua del depósito El nivel de agua del depósito debe excede de la marca MAX. -
Página 8: Igualmente, Quedan Excluidos De La Garantía
Cuando sea el momento de desechar el producto, por favor considere el impacto medioambiental y llévelo a un punto adecuado para reciclar. Los plásticos y metales utilizados en la construcción de este aparato pueden ser separados para permitir su reciclaje. Pregunte a su centro más cercano para más detalles. Todos nosotros podemos participar en la protección del medio ambiente. - Página 9 Productos informáticos: Eliminación de virus, restauración de programas por este motivo, o la reinstalación del disco duro por borrado del mismo. Servicio de asistencia técnica: Presat,S.A. Atención telefónica en 902 104 517 o en su pagina web www.presat.net...
- Página 10 MÁQUINA DE CAFÉ SEMI EXPRESSO MANUAL DE INSTRUÇÕES TUTTO AROMA...
- Página 11 *PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES: Este aparelho podem utilizá-lo meninos com idade de 8 anos e superior, se tem-se-lhes dado a supervisão ou instrução apropriadas com respeito ao uso do aparelho de uma maneira segura e compreendem os perigos que implica. A limpeza e a manutenção a realizar pelo utente não devem os realizar os meninos, a não ser que sejam maiores de 8 anos e estejam supervisionados.
- Página 12 11. Para evitar incêndios, choques eléctricos ou ferimentos, não coloque o fio, nem a ficha dentro de água ou de quaisquer outros líquidos. 12. Não utilize no exterior. Apenas para uso doméstico! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Elemento TUTTO AROMA Capacidade 4 chávenas/ 240ml Pressão 5 Bar...
-
Página 13: Apenas Para Uso Doméstico
APENAS PARA USO DOMÉSTICO Acessórios: A. DURANTE A PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 1. Retire a máquina de café da caixa e verifique os acessórios, de acordo com a lista. 2. Limpe todas as peças amovíveis, de acordo com a secção “LIMPEZA E MANUTENÇÃO”. Depois, monte tudo. - Página 14 4. Certifique-se de que os tubos no funil ficam alinhados com as ranhuras do aparelhos. A seguir, insira o funil a partir da posição “ ” e pode fixar o funil firmemente na máquina de café, rodando no sentido INSERIR inverso ao dos ponteiros do relógio até...
-
Página 15: Limpeza E Manutenção
6. Deite o leite com espuma no café expresso preparado. O seu cappuccino está pronto. Junte açúcar ao seu gosto, polvilhe com um bocado de cacau em pó. Nota: Recomendamos que deixe o aparelho arrefecer antes de voltar a fazer café. Caso contrário, pode aparecer um odor a queimado no seu café... -
Página 16: Resolução De Problemas
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Causa/Resultado Solução A cafeteira não foi bem colocada. Centre a cafeteira com a abertura do A cafeteira verte água, cesto. ou sai água da tampa O nível da água no depósito O nível da água no depósito deverá da cafeteira. - Página 17 Quando for necessário eliminar o produto, por favor considere o impacto ambiental e leve-o a um ecoponto adequado para reciclar. Os plásticos e metais utilizados na construção deste equipamento podem ser separados para permitir a sua reciclagem. Pergunte no centro de reciclagem que lhe está...
- Página 18 Produtos informáticos: Eliminação de vírus, restauração de programas por este motivo, ou a reinstalação do disco rígido por se ter apagado o seu conteúdo. Serviço de assistência técnica: Presat,S.A. Atenção telefónica através do número 902 104 517 ou através do site www.presat.net...
- Página 19 SEMI-EXPRESS COFFEE MACHINE INSTRUCTION MANUAL TUTTO AROMA...
- Página 20 *IMPORTANT SAFEGUARDS： * This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.
- Página 21 11. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or body of machine in water or other liquid. 12. Do not use outdoors. For household use only. SAVE THESE INSTRUCTIONS Item TUTTO AROMA Capacity 4cups/240ml Pressure 5Bar...
-
Página 22: Household Use Only
HOUSEHOLD USE ONLY Accessories ： Coffee spoon Cover Top cover Filter Knob Temperature Lamp cover Pressurized funnel Funnel hook Steam pipe Funnel handle Funnel handle back cover Sleeve of steam pipe Carafe cover Carafe handle cover Main housing Carafe handle Drip tray Carafe Bottom cover... - Página 23 3. Put the filter into pressurized funnel, pour coffee powder into the filter with coffee spoon（240ml water with 4 cups of coffee powder, 120ml water with 2 cups of coffee powder，the filter has 2 cups and 4 cups marks.）Then Press the coffee powder tightly with the circular flat side of the coffee spoon 4.
-
Página 24: Clean And Maintenance
4. Insert the frothing device into the milk about two centimeters, after about 2 minutes, the steam will come out from the frothing device. Froth milk in the way moving vessel round from up to down. 5. When the required purpose is reached, you can turn the knob to position stop frothing. -
Página 25: Troulbe Shooting
TROULBE SHOOTING Problem Cause/Result Action The carafe is not located properly Let centreline of carafe aligns with Carafe leakage water or water leakage opening of brew basket well. leaks out from lid of carafe The level of water in the tank The water level in the tank should be exceeds the scale of MAX. - Página 26 When the time comes to eliminate this product, please consider the environmental impact and take it to recognised recycling facility instead of disposing it with general household waste. Take the equipment to a waste disposal site. Plastic and metal parts that are used in the construction of this appliance can be separated into pure grade which allow recycling.