DEUTSCH
Originalanleitungen
SPEZIFISCHE HINWEISE
• Das Produkt in einer schwer zugänglichen Position instal-
lieren, um eine beabsichtigte Beschädigung zu vermeiden.
• Das Produkt nicht in der Nähe möglicher Warm- oder Kalt-
luftströme und wo Warmbluttiere sind installieren (Abb. 1).
HSDIM22 ist ein volumetrisches Erfassungsgerät mit dop-
pelter Infrarottechnologie und Mikrowellenradar. Es kann
einen Bereich von bis zu 12 m mit einer Winkelöffnung von
90° abdecken und verfügt über die Einstellung der Empfind-
lichkeit, der Alarmart (sofort oder beim zweiten Impuls) und
des Schutzes gegen Öffnung und Entfernung. Es ist für An -
wendung in Innenbereichen geeignet. Jeder andere Einsatz
ist unsachgemäß und untersagt! Nice übernimmt keiner-
lei Haftung für Schäden infolge eines unsachgemäßen
Gebrauchs des Produktes, der anders ist, als im vorlie-
genden Handbuch vorgesehen ist.
1 - FUNKTION
HSDIM22 ist ein volumetrisches Erfassungsgerät mit doppel-
ter Technologie (PIR = Passive Infra-Red detector + MW =
Micro Wave doppler detector), das entwickelt wurde, um ei ne
sich bewegende Person innerhalb eines geschützten Be -
reichs zu erfassen. Die beiden verschiedenen Technologien
ermöglichen die Reduzierung der Möglichkeit, dass falsche
Alarme aufgrund von Umgebungsfaktoren auftreten; für eine
optimale Funktion ist es notwendig, das Produkt korrekt zu
positionieren und zu regeln. Die Anwendung des ausrichtba-
ren Gelenks Mod. HSA3 (Zubehörteil) ermöglicht eine korrek-
te Positionierung und Ausrichtung des Produkts, insbesonde-
re für die Winkelbefestigung (siehe Kap. 2 – Installation).
HSDIM22 funktioniert mit 3 Alkali-Batterien Typ AA, es ver-
fügt über keinen Stromanschluss nach außen und im Falle
einer Erfassung eines Eindringlings wird der Alarm über Funk
an die Steuerung übertragen.
In diesem Produkt ist das Infraroterfassungsgerät immer
aktiv und im Falle einer Erfassung eines Eindringlings (grüne
Led erleuchtet) wird sofort das Erfassungsgerät via Mikro-
welle (rote Led erleuchtet) aktiviert; wenn auch dieses das
Vorhandensein eines sich bewegenden Körpers bestätigt,
wird der Alarmzustand generiert (rote Led erleuchtet).
HSDIM22 verfügt über eine Funktion zur Reduzierung des
Batterieverbrauchs, wenn es zum Schutz eines sehr besuch-
ten Bereichs genützt wird; nach jedem Alarm wird der Be -
trieb unterbrochen und erst 2 Minuten nach vollständiger
Abwesenheit von Bewegungen im geschützten Bereich wie-
der aufgenommen.
Wenn man die Funktion von HSDIM22 prüfen möchte, reicht
es, den Druckknopf "Test" (Abb. 2) zu drücken: Für 3 Minu-
ten wird die Blockfunktion nach einem ersten Alarm annulliert
und HSDIM22 überträgt und zeigt alle erfasste Situationen
durch die Led L1 (Abb. 2) an.
Achtung! – Wenn der obere Deckel von HSDIM22 entfernt
wird, geht das System in den Zustand "TEST" über.
Das Erfassungsgerät verfügt über einen Schutz gegen seine
Entfernung und Öffnung.
HSDIM22 überträgt der Steuerung ca. alle 40 Minuten ein
Lebenssignal; das für die Überwachungsfunktion in der
Steuerung notwendig ist.
2 - INSTALLATION
Hinweise
• Die Position und die Befestigungshöhe von HSDIM22 auf-
Deutsch - 1