Lavar à mão em água fria
Não usar lixivia
Não secar na máquina
Não passar a ferro
Não limpar a seco
MANUTENÇÃO
Inspecione periodicamente o marsúpio para verificar o
estado das costuras e a existência de eventuais danos ou
componentes em falta. Se detetar algum componente
danificado ou em falta, não utilize o produto.
TRANSPORTE FRONTAL - VIRADO PARA A MÃE
Para transportar o bebé dentro do marsúpio na posição
virado para a mãe, é aconselhável a utilização do redutor
multifunções que pode ser utilizado em duas configurações
diferentes a em função da idade do bebé.
• 0-1m: a função do redutor é a de envolver o bebé
mantendo-o na posição acocorada quer quando se
encontra dentro do marsúpio, quer durante as operações
de colocação e remoção do próprio marsúpio.
• 1m+: a função do redutor é a de proteger melhor e
proporcionar mais conforto ao bebé
A utilização do redutor permite apoiar o bebé, dar conforto e
envolver a coluna vertebral curva do bebé ao apoiar a cabeça
e o pescoço.
ATENÇÃO: Coloque sempre o marsúpio antes de inserir o
bebé dentro.
TRANSPORTE FRONTAL – VIRADO PARA A MÃE (0-1m)
COMO UTILIZAR O MARSÚPIO COM O REDUTOR
1. Estenda o redutor multifunções numa superfície plana
com o lado C virado para cima (fig. 1)
2. Dobre os bordos inferiores do redutor e aperte entre si os
botões de pressão N redondos, como indicado na figura 2.
3. Dobre a base obtida, fazendo corresponder os botões de
pressão O com os botões de pressão P e aperte. Verifique
se o resultado obtido corresponde ao mostrado na figura 3
4. Neste momento, feche a faixa abdominal F do marsúpio
(fig. 4A) e regule a sua largura, através da fivela G (fig. 4B).
ATENÇÃO: feche a fivela, fazendo-a passar por dentro do
elástico H (fig. 4C).
5. Aperte ambas as correias dos ombros através das fivelas J
(fig. 5).
6. Coloque o bebé dentro do redutor na posição acocorada
e certifique-se de que aperta a fita reguladora Q com o
botão R correspondente na posição mais adaptada ao
corpo do bebé (fig. 6)
7. Utilize uma superfície plana para facilitar a colocação
do redutor e do bebé dentro do marsúpio. Apoie, em
seguida, o redutor contendo o bebé no corpo do marsúpio
estendido na superfície plana (fig. 7A) e aperte as molas
de pressão elásticas S localizadas na parte superior do
redutor nas argolas L localizadas nas correias dos ombros
do marsúpio (fig. 7B)
8. Verifique se o bebé está bem instalado no assento do
marsúpio e fixe o assento E através das respetivas presilhas
e botões I, regulando-o para a posição mais adaptada
ao corpo do bebé, para que o marsúpio não fique nem
demasiado largo nem demasiado estreito (fig. 8).
ATENÇÃO: É aconselhável efetuar as operações de
colocação do bebé dentro do marsúpio sentado ou utilizar
uma superfície plana e estável, de forma a gerir eventuais
movimentos imprevistos do bebé.
ATENÇÃO: Segure firmemente o bebé enquanto realiza
estas operações.
ATENÇÃO: Antes de colocar o bebé no marsúpio verifique se
efetuou corretamente as operações anteriores.
9. Coloque o marsúpio, inserindo as correias dos ombros B
(fig. 9A); em seguida, aperte e regule a fivela do esterno/
escápula (fig. 9B) e termine regulando as correias dos
ombros (fig. 9C). A parte em excesso das correias pode ser
reduzida enrolando-a em si mesma e fixando-a através do
respetivo elástico (fig. 9D). Em alternativa, é possível apertar
a fivela do esterno/escapular antes de colocar as correias
dos ombros (fig. 9E) e, em seguida, introduzir as correias
dos ombros passando a fivela do esterno/escapulário por
detrás da cabeça (fig. 9F) e proceder ao seu ajuste.
ATENÇÃO: Certifique-se de que as pernas do bebé estão
acocoradas e que o assento está bem fixado.
10. O redutor está equipado com uma prática proteção de
modo a proteger melhor o bebé dos agentes atmosféricos
e enquanto dorme.
Para utilizar a proteção, abra o fecho de correr do lado D do
redutor, extraia a proteção e prenda as molas de pressão
elásticas V existentes na parte superior da proteção, nas
argolas L existentes no lado A do marsúpio, conforme
mostrado na figura 10.
ATENÇÃO: esta utilização só é permitida para bebés até 1
mês de idade.
ATENÇÃO: esta utilização só é permitida quando o
marsúpio está na configuração virado para a mãe.
COMO TIRAR O BEBÉ DO MARSÚPIO
ATENÇÃO: recomendamos que se sente enquanto retira a
criança do marsúpio.
11. Segurando firmemente o bebé, desaperte a fivela
do esterno/escápula K (fig. 11A), retire as correias dos
ombros B (fig. 11B) e desaperte os botões do assento das
respetivas presilhas (fig. 11C) antes de retirar o bebé.
12. Para não perturbar o bebé e manter o seu conforto, é
aconselhável retirar o bebé do marsúpio ainda dentro do redutor.
Para proceder à remoção do bebé, desaperte as molas de
pressão elásticas S do redutor das argolas L localizadas nas
correias dos ombros (fig. 12) e remova o redutor com o bebé
do marsúpio.
E, só depois, desaperte a fivela abdominal.
ATENÇÃO: Segure firmemente o bebé enquanto realiza
estas operações.
ATENÇÃO: Antes de retirar o bebé no marsúpio verifique se
efetuou corretamente as operações anteriores.
Também é possível utilizar o marsúpio sem o redutor, mesmo
para bebés recém-nascidos, efetuando as operações descritas
anteriormente (exceto as partes relativas ao redutor). O marsúpio
foi estudado de forma a respeitar sempre a ergonomia do bebé.
No entanto, a utilização do redutor é sempre aconselhada, uma
vez que permite dar conforto e envolver a coluna vertebral
curva, ao apoiar a cabeça e o pescoço do bebé.
TRANSPORTE FRONTAL – VIRADO PARA A MÃE (1m+)
36
CO
Fe
lar
AT
elá
Fec
Ut
red
o
pa
14
15
16
AT
co
um
mo
AT
est
AT
efe
Co
9A
(fig
pa
em
9D
esc
e,
fiv
pro
AT
co
O
mo
e e
Pa
red
elá
arg
mo
CO
AT
cri
• S
e
B
p
d
AT
est
AT
efe