Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Standort
Die Pumpe soll an der Scheibe eines Aquariums plat-
ziert und vollständig untergetaucht betrieben wer-
den. Es ist zu vermeiden, dass die Pumpe Luft mit
einsaugt.
Wartung
Die mechanischen Komponenten der sera Innenfil-
ter F 400/700/1200 regelbar können weitestgehend
zerlegt und ausgetauscht werden. Der Motorblock ist
zur elektrischen Isolierung in Kunststoff eingegossen
und kann aus diesem Grund nicht repariert werden.
Wechsel der Laufeinheit
Ziehen Sie dazu vorsichtig am Ausströmstutzen, so
dass Sie den Pumpendeckel vom Gehäuse abklap-
pen. Nehmen Sie die Laufeinheit heraus. Bei den Mo-
dellen F 400 und F 700 kann die Achse nicht he-
rausgenommen werden. Die Laufeinheit des sera
Innenfilters F 1200 ist mit der Achse fest verbun-
den und kann nur komplett gewechselt werden.
Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfol-
ge. Vorsicht! Beim Einsetzen des Rotors in den Mo-
torblock kann dieser sich schlagartig drehen und an-
gezogen werden.
Sicherheitshinweise
• ACHTUNG: Dieses Gerät kann von Kindern mit ei-
nem Alter von 8 Jahren und älter und Personen mit
eingeschränkten körperlichen, Wahrnehmungs-
oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfah-
rung und Wissen verwendet werden, wenn sie be-
aufsichtigt oder zum Gebrauch des Gerätes auf
eine sichere Art angeleitet werden und die damit
verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder
sollen nicht mit dem Gerät spielen, denn dies ist
kein Kinderspielzeug. Reinigungs- und Wartungs-
arbeiten sollen nicht von Kindern ohne Beaufsich-
tigung durchgeführt werden.
• W ARNUNG: Alles elektrische Zubehör im Aquari-
um ausschalten und vom Netz trennen, bevor ir-
gendwelche Pflegetätigkeiten durchgeführt wer-
den.
• Das Stromkabel darf nicht repariert oder ersetzt
werden. Wenn es beschädigt ist, ersetzen Sie die
komplette Pumpeneinheit.
• Prüfen Sie vor jedem Gebrauch die Netzanschluss-
leitung und den Stecker auf Beschädigungen.
• Vor der Verwendung des Gerätes stellen Sie bitte
sicher, dass die Frequenz und die Spannung der
Netzleitung mit der angegebenen Spannung und
Frequenz auf dem Typenschild übereinstimmen.
• Gerät nur mit zwischengeschaltetem Fehlerstrom-
schutzschalter RCD bzw. FI mit einem Auslöse-
strom von max. 30 mA betreiben.
• Schützen Sie den Netzstecker stets vor Feuch-
tigkeit und machen Sie eine Tropfschlaufe, damit
kein Wasser entlang des Kabels in die Netzsteck-
dose gelangen kann.
• Heben oder tragen Sie elektrische Geräte nicht am
Netzkabel.
• Pumpe darf nie ohne Wasser betrieben werden.
• Den sera Innenfilter F nur vollständig unterge-
taucht verwenden.
• Bei Beschädigungen an Gehäuse, Stromka-
bel oder Stecker muss das Gerät sofort von der
Stromzufuhr getrennt werden.
• Ein weiterer Betrieb ist nicht gestattet. Beschädi-
gungen an Gehäuse oder Stromkabel dürfen nicht
repariert werden. Ein Austausch des Stromkabels
ist nicht gestattet.
• Die Temperatur der Förderflüssigkeit darf 35 °C
(95 °F) nicht überschreiten.
Technische Daten
Netzspannung
Wassertemperatur max. 35 °C (95°F)
Kabellänge
Modell
Leistungsaufnahme
F 400
F 700
F 1200
Ersatzteile
sera Ersatzschwamm für F 400/700
sera Ersatzschwamm für F 1200
sera Rotor für F 400
sera Rotor für F 700
sera Rotor für F 1200
sera Halterung mit 4 Saughaltern für F 400/700
sera Saughalter für F 1200, 4 Stück
Entsorgung des Gerätes:
Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll!
Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt wer-
den können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich
verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll
z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/sei-
nes Stadtteils abzugeben. Damit wird gewährleistet,
dass die Altgeräte fachgerecht verwertet und negati-
ve Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden.
Deswegen sind Elektrogeräte
mit folgendem Symbol gekennzeichnet:
5
220 – 240 V ~ 50 Hz
1,5 m
IPX8
1 m
Qmax
4 W
400 l/h
5 W
700 l/h
15 W
1.200 l/h
