SECCIÓN 1 - - INFORMACIÓN GENERAL Y DE SEGURIDAD
USO DEL TRACTOR
ADVERTENCIA
El tractor está diseñado conforme a las
directivas europeas sobre riesgos de salud y
seguridad; aunque su diseño minimiza todos
los riesgos potenciales, es obligatorio leer con
atención, comprender y respetar todos los
rótulos y etiquetas de PPP (Producto protector
de plantas), así como consultar la información y
las prescripciones indicadas en este manual con
el fin de evitar todos los riesgos potenciales
residuales. En caso de necesitar más asistencia,
no dude en ponerse en contacto con su
concesionario.
El tractor se ha diseñado y fabricado para arrastrar,
transportar y propulsar una serie variada de
accesorios montados o remolcados, aunque con
algunos límites físicos. La velocidad de trabajo y su
rendimiento dependen de varios parámetros, como
las condiciones meteorológicas y del terreno.
Aunque el tractor está diseñado para trabajar en
combinación con gran variedad de accesorios,
podría haber algunas combinaciones de los
parámetros anteriores que provocasen un grave
deterioro del rendimiento del tractor y/o de sus
accesorios montados o remolcados. Si observa
deterioro del rendimiento, solicite asistencia en su
concesionario:
es posible que disponga de
información útil sobre mejoras o de algún kit para
aumentar el rendimiento.
Lea con atención y respete las siguientes
precauciones:
No emplee el tractor con otro propósito que el del
•
fabricante, ya detallado en este manual.
No supere los límites del tractor en cuanto a la
•
pendiente y estabilidad del terreno. De lo
contrario, puede provocar un vuelco. Observe
las recomendaciones de este manual.
No utilice el tractor a velocidades superiores a
•
las permitidas por la carga y el entorno. Una
superficie mojada o cualquier otra condición de
baja adherencia puede aumentar la distancia de
frenado o provocar la inestabilidad del vehículo.
Adapte siempre la velocidad de marcha a la
carga del vehículo y a las características de la
carretera.
No atraviese ni pase con el tractor cerca de los
•
bordes blandos de canales o cursos de agua ni
de las orillas y bordes socavados por roedores.
El tractor puede hundirse de lado y volcar.
No cruce con el tractor puentes precarios o con
•
suelo poco resistente. Estas construcciones
pueden hundirse y provocar que vuelque el
tractor. Compruebe siempre el estado y
capacidad de transporte de los puentes y
rampas antes de cruzarlos.
No utilice accesorios montados en el tractor que
•
no se ajusten debidamente o que no estén
firmemente sujetos. Tales equipos pueden
aumentar el riesgo de vuelco y golpear el tractor
si se aflojan. Asegúrese de que las medidas de
la interfaz del varillaje de tres puntos tanto del
tractor como del accesorio coinciden con las
categorías definidas en la norma ISO 730.
Compruebe que las medidas y la velocidad del
eje de la TdF del tractor coinciden con las del
accesorio o equipo.
No emplee el tractor en combinación con
•
accesorios sin haber consultado el Manual del
operador específico del accesorio. El tractor es
una herramienta universal para transportar,
remolcar y conducir una gran variedad de
accesorios. Este manual solo no puede
proporcionarle toda la información necesaria
para
el
funcionamiento
combinación.
No utilice el tractor para tareas de arrastre en
•
casos en los que no se conozca si la carga
cederá o no, como por ejemplo cuando se
arrastran tocones. El tractor podría volcar si el
tocón no cede.
Tenga presente que el centro de gravedad del
•
tractor puede aumentar cuando se elevan
cargas con la cargadora delantera o el varillaje
de tres puntos. En esas circunstancias, el tractor
podría volcar antes de lo esperado.
No se baje del tractor sin apagar la TdF, cambiar
•
la transmisión a estacionamiento o a neutral y
accionar el freno de estacionamiento, a menos
que algún accesorio requiera el funcionamiento
continuado de la TdF, como ocurre con las
bombas o las astilladoras. Este accesorio puede
contar con un dispositivo de parada de
emergencia en el propio accesorio, cuando se
requiera la intervención humana en el proceso.
Pero otros accesorios, conectados e impulsados
por el tractor no tendrán otro modo de detener la
transmisión que el embrague de TdF del tractor.
Deberá tomar las precauciones necesarias (por
•
ej. la asistencia) para detectar siempre la posible
presencia
de
transeúntes,
cuando se maniobra en zonas cerradas, como
los patios y cobertizos de las granjas.
No permita que las personas se acerquen a un
tractor
en
funcionamiento.
transeúntes que abandonen la zona. No es sólo
el riesgo de atropello, también los objetos
expulsados por algunos accesorios, como la
segadora giratoria, pueden ser dañinos. Las
piedras se pueden lanzar más lejos que la siega.
Preste la debida atención cuando trabaje cerca
seguro
de
la
especialmente
Pida
a
los
1--21