Spain
Lea las Instrucciones de Uso con cuidado antes de utilizar el aparato y consérvelas para futuras referencias. Tenga cuidado en aplicar
las indicaciones que se le dan para que su aparato funcione de modo correcto y seguro por muchos años.
Todos los materiales que se usan, como los hornillos eléctricos, los cables, los interruptores etc., han sido fabricados según las
especificaciones internacionales y llevan las etiquetas de conformidad respectivas.
1
PARTES FUNCIONALES
1. El fregadero está hecho de acero inoxidable (Cr-Ni 18/10) y tiene una cubeta en un extremo, a la izquierda o a la derecha (1).
Entre la cubeta y los hornillos hay un escurridor con nervios longitudinales para facilitar la evacuación del agua (2).
2. Al otro extremo del fregadero, están colocados dos (2) hornillos eléctricos disparejos o dos (2) hornillos eléctricos parejos con
termostato, con una potencia de tensión de 1500 W cada uno (3). El hornillo que lleva un punto rojo en su centro es para el
calentamiento rápido (4). El termostato que incorporan ambos hornillos los protege contra posibles sobrecalentamientos, para poder
garantizar la máxima seguridad, además de un ahorro de energía. Los hornillos disparejos miden Ø145mm y Ø180mm y los hornillos
parejos, Ø145mm cada uno. Los interruptores de los hornillos eléctricos tienen 7 posiciones funcionales, una con la indicación 0, que
significa que en esta posición el interruptor está apagado, es decir que el hornillo eléctrico no está siendo alimentado por la corriente.
Los interruptores se pueden girar hacia ambos lados. El interruptor del hornillo grande tiene un círculo grande a su lado, mientras él
del hornillo pequeño tiene un círculo más pequeño. Cuando la luz roja del indicador esté prendida, significa que algún hornillo se
está alimentando con la corriente eléctrica.
2
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Antes de la instalación, compruebe que el aparato no ha sufrido ningún daño durante el transporte.
Para la conexión se precisa únicamente un conector tipo Schuko con fusible de 16A y cable de 2,5 mm .
Si precisa el uso de un extensor, éste deberá ser de tipo 3 / 2,5 mm , con toma de tierra.
No corte el cable del conector, ni lo mantenga conectado permanentemente a la red.
Coloque el aparato de manera que se pueda acceder fácilmente a la toma de corriente.
Cuando conecte aparatos eléctricos junto a los hornillos, tenga cuidado de que los cables de los mismos no entren en contacto con la
superficie caliente de los hornillos.
La instalación del aparato no debe realizarse de manera encastrada para que pueda moverlo en caso de precisar alguna reparación.
Procure que el aparato pueda ventilarse.
Antes de utilizar el aparato, retire todo el material de embalaje del mismo (cartón, plásticos).
Utilice una toma de corriente en exclusiva para el aparato. No conecte otros aparatos a la misma toma (frigorífico, etc.).
La instalación del PANTRY se lleva a cabo con el uso de 4 tornillos rosca madera que se colocan en puntos predeterminados y fijan
el PANTRY en la apertura del banco con la ayuda de las ''llaves'' especiales que se encuentran en la parte inferior del aparato. La
distancia entre los centros de las dos "llaves" es de 43,4 cm (véase esquema Á).
2-4cm
ESQUEMA A
ESQUEMA B
2
2
PASO 1: Atornille 2 tornillos en cada extremo del banco
(4 en total). El primer tornillo se pone a una distancia de
7,1 cm del extremo del banco y el segundo a una
distancia de 43,4 cm del primero (véase esquema Â).
Coloque los 2 tornillos del otro lado exactamente del
mismo modo.
PASO 2: Coloque el PANTRY , asegurándose de que los
4 huecos de las ''llaves'' estén centrados sobre los 4
tornillos.
PASO 3: Por fin, empuje el PANTRY con fuerza desde
enfrente hacia atrás y cuando no pueda avanzar más,
atornille los 4 tornillos para fijarlo en su posición
escogida.
Al final, el PANTRY debe destacarse por enfrente
aproximadamente unos 7 mm, para que el agua baje
con seguridad. Asimismo, su parte posterior debe tocar
la pared. Cuidado en la instalación corecta y horizontal
del aparato para cocinar de manera apropiada.
PASO 4: Conecte la clavija de corriente para los
hornillos eléctricos a un enchufe estándar de tipo
"Schuko" de tensión de 220-230 V con un fusible
de 16 Á.
CUIDADO!
En caso de instalación de un frigorífico debajo del PANTRY y, concretamente, debajo de los hornillos:
El frigorífico deberá disponer de certificado CE emitido por
un organismo reconocido y deberá estar marcado con la
correspondiente declaración de conformidad.
La parte superior del frigorífico no deberá entrar en
contacto con la base de los hornillos. La base de los
hornillos y la parte superior del frigorífico deberán estar
separados en al menos 1,5 cm.
3
INSTRUCCIONES DE USO
Antes del primer uso, ponga la clavija de corriente en el enchufe apropiado. Gire ambos interruptores a la posición 6 y deje que se
calienten los hornillos por tres (3) minutos sin nada por encima.
Mantenga los hornillos limpios, porque los restos de suciedad podrían menoscabar el correcto funcionamiento del aparato.
Use los implementos normales de cocina (ollas, sartenes), pero tenga cuidado que los fondos de las ollas tengan cierto espesor,
sean llanos y no sean de diámetro menor que él de los hornillos.
Los recipientes de vidrio (pyrex), cuya base sea lisa, pueden utilizarse sobre hornillos eléctricos, siempre que su tamaño sea el
adecuado para los mismos. Los recipientes de mayor diámetro pueden romperse debido a la tensión que se produce en su interior.
Los cambios bruscos de temperatura no son beneficiosos para los recipientes de pyrex. Será preciso una atención especial
cuando estos recipientes se utilicen sobre los hornillos de calentamiento rápido.
4
INSTRUCCIONES GENERALES PARA COCINAR
Las bases de los recipientes de cocina deberán estar limpias y secas, antes de su colocación sobre los hornillos.
No deje caer aceite o grasa sobre los hornillos porque se crean temperaturas altas y hay el peligro de producir llamas. Supervise
continuamente la cocción de los alimentos que prepare con grandes cantidades de aceite o grasa.
No utilice recipientes de papel de aluminio o plástico puesto que estos materiales se funden con el calor.
Hervir:
Gire el interruptor a la posición 6 para todo el tiempo en que hierva.
Guisar:
Gire el interruptor a la posición 6 y cuando la comida empieza a hervir, baje la temperatura a la posición 2 hasta que termine de
cocinar.
Freír:
Gire el interruptor a la posición 6 para todo el tiempo en que fría.
5
INSTRUCCIONES GENERALES DE PROTECCION
Utilice el aparato únicamente para el uso para el que ha sido concebido. Este producto se recomienda únicamente para uso
doméstico. El aparato no debe ser utilizado para calentar ambientes, puesto que podría resultar peligroso y, además, podría dañar
el aparato y reducir su vida útil.
En caso de que no se instale un frigorífico debajo del aparato, no deberán colocarse materiales inflamables o sensibles a las
temperaturas, en especial, debajo de los hornillos (por ejemplo, aerosoles, productos de limpieza, etc.).
No coloque recipientes calientes sobre los hornillos, cuando éstos no se utilizan (el agua producida por los vapores genera herrumbre).
Como el aparato se calienta durante su funcionamiento, evite colocar materiales sensibles a las temperaturas altas alrededor de los
hornillos.
Desconecte siempre el aparato después de su uso y antes de limpiarlo.
No permita que el aparato funciones sin supervisión continua.
Evite limpiar los hornillos con un rociador cuando estén calientes.
Mantenga a los niños lejos de los interruptores y los hornillos eléctricos.
No utilice ningún aparato si su cable o conector están dañados.
6
MANTENIMIENTO
Después de usarse, una vez que se enfríe la base, retire los restos de comida con un paño mojado y jabón.
No use líquidos ácidos, productos blanqueadores y objetos afilados para eliminar la herrumbre y otras manchas.
Limpie bien los restos de agua hervida y, sobre todo los que contienen sal, de la superficie y perímetro de los hornillos.
Limpie los hornillos eléctricos con detergentes comerciales especiales, apropiados para hornillos eléctricos, que no dañan el grafito.
Las partes inoxidables del PANTRY se limpian también con productos comerciales comunes apropiados para el acero inoxidable.
7
SUSTITUCION DEL CABLE
Si el cable de alimentación está dañado por cualquier motivo, NO intente substituirlo sólo; contacte un técnico experto.
Para mayor seguridad, se recomienda el aislamiento
mediante fibra de vidrio entre la base de los hornillos y la
parte superior del frigorífico.
Se recomienda el aislamiento del frigorífico mediante
poliuretano no inflamable de tipo B2.