Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Servia
Pre upotrebe aparata pažlj ivo proè itaj te i saè uvajt e za ubudu æe ovo Up utst vo za upot rebu. Postar ajte s e da se pr idržav ate dati h
uputs tava kak o bi vaš ap arat f unkc ionisao i sprav no i bezbed no što j e duže mog uæe.
Svi ugr aðeni mat erij ali, k ao na prim er: elek triè ne grej ne ploèe, kablovi , prek idaèi, itd s u proiz vedeni u s kladu s a meðunar odnim
stand ardima i nose odgov araju æe znak ove podobnos ti.
1
FUNKCIONALNI DELOVI
1. Sudoper je nerðajuæi (Cr – Ni 18/10) i na jednoj strani, levoj ili desnoj ima odlivnu kadicu (1). Izmeð u odlivn e kadic e i elekt rièn ih
grej nih ploè a nalazi s e površ ina za ceð enje, sa žlj ebovima bl ago ukoš enim pr ema kadic i (2).
2. Na drugom kraju sudopere ugraðen e su 2 nej ednake il i 2 jed nake elek triè ne grej ne ploèe s a termos tatom j aèine 15 00W svaka(3).
Grej na ploèa k oja ima u svom c entru crven u taèk u je br zo-zagrevaj uæa (ek spres ) (4). Term ostat koji m su s nabdevene ob e grej ne
ploèe, štit i ih od pr egrej avanja, èime s e garant uje mak simaln a bezbednos t ali i uš teda ener gije. Dimenz ije gr ejnih ploèa s u
¨145mm i ¨185mm kod nejednakih i ¨145mm kod jednakih po velièini grejnih ploèa. Prekidaèi elektriènih gr ejnih ploèa imaju
sedam p oložaja z ajedno s a 0, koj a oznaèava d a je u t om položaj u prek idaè is klj uèen, tj. da se gr ejna pl oèa ne sn abdeva
elektr iènom s truj om. Preki daèi s e okreæ u u oba pr avca. P ored pr ekidaè a za velik u grej nu ploè u nalazi s e ucrt an jedan veliki k rug,
dok j e pored pr ekidaè a za malu gr ejnu ploèu ucrt an jedan manji krug . Kada s vetli c rvena pok azna lampi ca, zn aèi da j e neka od
grej nih ploè a uklj uèena i d a se snab deva elekt rièn om str ujom .
2
UPUTSTVO ZA MONTAŽU
Molimo vas da pre m ontaže apar ata prov erite p ostoj anje even tualni h ošteæ enja nas talih p rilik om tran sport a.
Za uklj uèenj e je pot rebna s amo jedn a šuko u tièn ica povez ana elekt rièn im vodom 2.5m m
Za upotrebu produžnog kabla, isti treba da je 3 / 2.5mm
Nikak o nemojt e da seèet e kabl i d a ga direk tno povez ujet e u elekt rièn u mrež u.
Aparat postav ite tak o da vam j e utik aè uvek lako dos tupan.
Prili kom p ovezivanj a elekt rièn ih aparat a u utiè nice blizu grejnih ploèa, treba da pazite da elektrièni kablovi ne doðu u dodir sa
vruæim grejnim ploèama.
Nemoj te da u graðuj ete apar at na t akav naè in, k oji vam kasni je, u sluè aju pot rebe za pop ravkom , neæe d ozvolit i lako pom eranj e
istog.
Pobrin ite se d a postoj i ispr avna cir kulac ija vaz duha.
Ukloni te pre u potreb e, st iropor i drug e materi jale za p akovanj e (kar tone- trak e).
Aparat snabd evajt e str ujom i z posebn og elekt rièn og voda koj i je pr edvidj en samo z a njega. Nemoj te na is ti elek triè ni vod
povezivati i druge apar ate (f rižid er).
Za mont ažu PAN TRY pot rebna s u vam 4 š rafa za d rvo koj i se pos tavlj aju na t aèno odr eðena mes ta i pr idržav aju PA NTRY u otvoru
radne pov ršin e, uz pom oæ poseb nih "k ljuè eva" koj i se nalaz e u donj em delu apar ata. Raz mak izm eðu "k ljuè eva", od cent ra do cen tra
iznosi 43.4 cm (vidi skicu A)
2-4cm
SLIKA A
SLIKA B
2
sa osig uraèem od 16A.
2
i da je p rekont rolis an nast avak fu nkci je uzem ljenj a.
KORAK 1. Postav ite po 2 š rafa na s vaki od k rajev a
radne površine (ukupno 4). Prvi šraf ulazi u razmaku od
7.1 cm od kraja radne površine, a drugi u razmaku od
43.4 cm od prvog (vidi Skicu B). Post avite i druga 2
šrafa na drugoj strani radne površine na potpuno isti
naèin.
KORAK 2. Namest ite PAN TRY na z a to pred viðeno
mesto, vodeæi p ri tom raèun a da su ot vori k oji pos toje u
"klu èevima" tako c entri rani, da odozgo nal ežu na 4 don ja
šrafa.
KORAK 3. Na kraj u, pogu rajt e PANTR Y u sm eru od
napred prema unazad i kada pot puno naleg ne na svoj e
mesto, zašraf ite sv a 4 šraf a, èim e mu obezb eðujet e da
æe ost ati st abilan is tom mes tu.
Kada je k onaèno pos tavlj en, PAN TRY t reba da j e
izboèen na predn joj str ani za otp rilik e 7 mm, a takoðe,
za pravi lno otic anje vod e neophodno je da s a svoj om
zadnj om str anom taè no naleže na z id.
Obratite pažnju na pravilnu montažu i horizontalnu
nivelac iju ap arata.
KORAK 4. Postavite utikaè u "šuko" utiènicu koja je
povezana s a naponom s truj e 220-230 V i osiguraèem
16A.
PAŽNJA:
U sluè aju pos tavlj anja f rižid era isp od sis tema PA NTRY a n aroèit o ispod el ektr iènih grej nih ploè a:
Friži der t reba da j e snabdev en cert ifik atom CE od str ane priz nate org anizaci je i da i ma na seb i znakov e odgovaraj uæe pr ijave
usaglaš enosti .
Gornji deo fri židera, ne bi tr ebalo da se d odiruj e sa donj om zašti tnom povr šinom gr ejnih ploèama. Razmak iz meðu nj ih treb a da
je bar 1.5 cm.
Za maks imalnu m oguæu b ezbednos t, pr eporuè uje s e izolacij a stak lenom vun om tipa g lass f iber, izmeðu donj e zaštit ne površ ine
grejnih ploèa i gornjeg dela frižidera
Za izolac iju f rižid era prep oruèu je se u potreb a nezapalj ivih pol iuret ana tipa B 2.
3
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Pre pr ve upot rebe, postav ite ut ikaè u odgovaraj uæu ut iènic u. Ok renit e oba prek idaèa na p oložaj 6 i ostav ite gr ejne pl oèe da se
zagrevaj u za 3 min uta, p ri tom na nji ma nemoj te imat i nikak vo posuð e.
Održav ajte g rejn e ploèe uv ek èis tim, zato št o neèis toæa ut ièe na njihovo ispravno funkcionisanje.
Koris tite uobièaj eno posu ðe za k uvanj e (šer pe, t iganj e), a prilik om upot rebe obr atite p ažnju da je nj ihovo dno u vek rav no i da nij e
manjeg obima od obi ma grej ne ploèe.
Stakl ene vatr ostaln e posude, sa ravn o seèeni m dnom, m ogu da se k orist e na elekt rièn im grej nim ploè ama, ukol iko dno pos ude
taèno odgovara velièin i grej ne ploèe. Posud e koje i maju š ire dno od grej ne površ ine mogu d a popucaj u iz raz loga st ruj anja k oja
se st varaj u u nj ima. Vel ike raz like u t emperat uri ni su prepor uèlj ive za vat rost alno posu ðe. Nar oèitu pažnj u treb a da posvet ite kad a
se ist o koris ti na br zozagrev ajuæ im (ek spres ) grej nim ploè ama.
4
GENERALNA UPUTSTVA ZA KUVANJE
Dna pos uda za ku vanje t reba da s u cis ta i su va, pr e nego št o se post ave odozgo na g rejn e ploèe.
Nemoj te ost avljat i ulj e ili m asnoæe na grej nim pl oèama, z ato št o se razv ijaj u velik e temper ature i postoj i opasnos t da se z apale.
Trebalo b i stal no da nadgl edate jela k oja pr ipremat e na velik im koli èinama u lja ili masnoæ e.
Nije d ozvolj eno da kuv ate jel a u alumin ijum skoj folij i ili u pl astiè nim pos udama, zato št o se ovi mat erij ali tope.
Vrenje:
Držit e preki daè okr enut u p oložaju 6 u tok u celog p roces a kuvanj a.
Kuvanje: Okren ite pr ekidaè u položaj 6 i èim provr i, sm anjit e temper aturu postav ljaj uæi pr ekidaè u položaj 2 sve do k raja p roces a
kuvanja.
Prženje:
Držit e preki daè okr enut u p oložaju 6 u tok u celog p roces a prženj a.
5
GENERALNA UPUTSTVA ZA ZAŠTITU
Koris tite aparat samo u svr hu za k oju j e naprav ljen. Proiz vod se pr eporuè uje s amo za upot rebu u d omaæins tvu. Aparat ne treb a
da se kor isti za zagrev anje pr ostor a. Ne sam o da je opas no, ali m ože da prou zroku je kv ar i ošt eæenj e aparata
U sluè ajevim a neugrað ivanj a fri židera, ispod aparat a ne bi t rebalo da s e drže zap aljiv i ili oset ljiv i na topl otu mat erij ali, a nar oèito
ne ispod dela sa gr ejnim ploèama ( na prim er: aer osoli, deterd ženti i .t. d.).
Nemoj te da ost avljat e toplo k uhinj sko pos uðe na gr ejnim ploèama, kada se n e koris ti, ( voda koj a se isp arava iz n jih i zaziva r ðu).
Za vrem e rada ap arata n jegova površ ina se zagreva, zato izb egavajt e da ostav ljat e materi jale, koji su oset ljiv i na vis oke
temperature, u blizini grejnih ploèa.
Uvek i s kljuèite i z struje aparat nakon upotr ebe, kao i pre èi šæenj a.
Nemoj te ost avljat i uklj uèen apar at bez nad zora.
Izbegavaj te da pr skat e sa sr edstv ima za èi šæenj e grej ne ploèe d ok su t ople.
Držit e decu dal je od pr ekidaè a i elekt rièn ih grej nih ploè a.
Nemoj te da kor isti te nik akav aparat s a ošteæ enim kab lovima il i utik aèima.
6
ODRŽAVANJE
Nakon r ada i kada s e ohlade povr šine, ukloni te ost atke hr ane vlažnom krpom i deter džentom .
Nemoj te kor isti ti ki sele det erdžent e, izbel jivaè e ili ošt re pred mete za ods tranj ivanj e rðe i dr ugih f leka.
Uklonite u potpunosti sa površina i stranica grejnih ploèa ostat ke od is kipele v ode, a nar oèito s lane.
Èist ite elek triè ne grej ne ploèe s a, za to od govaraj uæim d eterdž entima, koji ne uniš tavaj u graf it sa g rejn ih ploè a.
Èist ite ner ðajuæ e delove PAN TRY s a uobièaj enim i za t o odgovaraj uæim p roizvod ima
7
ZAMENA ELEKTRIÈNOG KABLA
Ako iz b ilo kog r azloga doðe d o kvara el ektr iènog k abla, ni kako NEMOJTE da pokuš ate da ga pr omenite s ami, veæ se obrat ite nek om
od struènih lica.
