Tabla de contenido
Dispositivo de distribución blindado PowlVac P-51000
bobinas de 48 V, de 112,5 V para bobinas de 125 V o de
225 V para bobinas de 250 V.
Realice una verificación sencilla del engranaje entre
todos los contactos movibles y fijos, tanto en las posición
de conexión como de desconexión (o de conexión a
tierra). Esta prueba puede realizarse al "apagar todas
las luces" o "hacer ruido" con una linterna o una campa-
na, según el caso. El engranaje de los contactos viene
ajustado de fábrica y supera cualquier comprobación en
situaciones de uso normal.
Después de que se haya instalado e interconectado el
dispositivo de distribución con el aparato al que contro-
lará, se debe realizar una verificación y una prueba final
antes de activar el equipo. Se debe tener sumo cuidado
para evitar que el equipo a controlar se conecte al siste-
ma mientras se llevan a cabo las pruebas preliminares.
El equipo de pruebas dependerá del tamaño y del tipo
de instalación. Se necesitarán voltímetros portátiles.
En el caso de instalaciones extensas y complejas, es
recomendable contar con amperímetros en caso de
que surgieran inconvenientes inesperados. El equipo
de pruebas también debería incluir algún tipo de dispo-
sitivo portátil sencillo para hacer "sonar" o "apagar" los
circuitos.
LAS CONEXIONES DE LOS CABLES, LAS CONEX IO-
NEs ACCEsIbLEs dE LAs bARRAs COLECTORAs
ATORNILLAdAs Y LAs UNIONEs AIsLAdAs dEbEN
EXAMINARSE PARA ASEGURARSE DE QUE NO SE
HAYAN AFLOJADO O DAÑADO DURANTE SU ENVÍO O
INSTALACIÓN.
Las conexiones al equipo, aparte del dispositivo de dis-
tribución, como los transformadores de los instrumentos,
el control remoto, los circuitos de enclavamiento y los
interruptores auxiliares, deben "apagarse" para asegu-
rarse de que también funcionen de forma correcta. El
alcance de las pruebas dependerá del grado de minu-
ciosidad que requiera el trabajo de instalación. Antes
de activar el equipo, el usuario debe estar totalmente
seguro de que las conexiones son correctas.
Las tapas de los medidores, de los relés y de otros dis-
positivos deben retirarse con mucho cuidado durante el
período de instalación y prueba. Es necesario colocarlas
en su lugar de inmediato para que las piezas principales
de los relés no acumulen polvo ni suciedad.
Una vez instalado y activado el dispositivo de distribu-
ción, el usuario debe consultar las imágenes proporcio-
nadas con el equipo y apuntar cualquier diferencia que
llegara a presentarse durante el proceso de instalación.
NOTA: Ponga especial atención cuando se asegure de
que el equipo, que debe ser suministrado del dispositivo
de distribución, no esté conectado mientras se realizan
las pruebas preliminares.
Utilice un megóhmetro de alto voltaje (2500 V o superior)
para verificar la integridad del aislamiento de los circui-
tos de alta tensión como prueba final antes de conectar
el equipo. Deben comprobarse todas las secciones de
los circuitos de alto voltaje, tanto entre fases como entre
fase y tierra. Esta verificación se lleva a cabo para con-
firmar que el aislamiento no ha sufrido daños importan-
tes a causa del envío, el manejo y la instalación.
En caso de que se desee ejecutar una prueba más
rigurosa para comprobar la integridad del aislamiento,
se recomienda realizar una prueba de alta potencia
de corriente alterna. Realice la prueba de resistencia
de baja frecuencia de un minuto que se describe en la
Norma ANSI C37.20.2- 1999, Cláusulas secundarias 5
y 6, a un nivel de tensión adecuado para el equipo, es
decir, 14 kV para equipos con un régimen de 4,16 kV o
27 kV para equipos con un régimen de 7,2 kV o 13,8 kV.
Recuerde que estos valores representan el 75% de los
valores de prueba de alta potencia en la fábrica.
Las tapas de los medidores, de los relés y de otros dis-
positivos deben retirarse con mucho cuidado durante el
período de instalación y prueba. Es necesario colocar-
las en su lugar de inmediato para que las piezas princi-
pales de los relés no acumulen polvo ni suciedad.
PRECAUCIóN
No se recomienda realizar una prueba de alta
potencia de corriente continua. No obstan-
te, debe llevarse a cabo si es necesaria para
conocer el nivel de voltaje correspondiente al
equipo. Los voltajes son los siguientes: 20 kV
para equipos con un régimen de 4,16 kV o 38
kV para equipos con un régimen de 7,2 kV o
13,8 kV. La máquina utilizada para realizar la
prueba de alta potencia de corriente continua
no debe generar picos de tensión instantáneos
que superen los 50 kV. Para obtener más infor-
mación sobre este tipo de examen, consulte las
instrucciones individuales de los interruptores
PowlVac
.
®
Una vez instalado y activado el dispositivo de distribu-
ción, el usuario debe consultar y estudiar las imágenes
proporcionadas con el equipo y comparar cualquier ano-
tación registrada con respecto a las diferencias encon-
tradas antes o durante el proceso de instalación.
Para recibir asistencia, comuníquese con Powell Appa-
ratus Service Division (PASD). También puede visitar
el sitio web en http://www.powellservice.com o llamar al
1-800-480-PASD o 713-944-6900.
31
LM
IB-51000B
®
Tabla de contenido
