Tabla de contenido
vêtements amples ni de bijoux.
Tenez les cheveux, les vêtements et les gants éloignés
des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux
et les cheveux longs pourraient se faire attraper par les
parties mobiles.
Si des appareils sont fournis pour la connexion à l'ex-
traction de poussière et à des installations de collecte,
assurez-vous qu'ils sont connectés et correctement uti-
lisés. L'utilisation d'appareils de collecte de la poussière
peut réduire les risques liés à la poussière.
SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL Conservez une
aire de travail propre et bien éclairée. Les espaces en-
combrés ou sombres provoquent des accidents.
Ne faites jamais fonctionner d'outils électriques/de ma-
chines dans des atmosphères explosives, par exemple
en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflam-
mables.
Les outils électriques/machines créent des étincelles qui
pourraient enflammer les poussières ou les émanations.
Lorsque vous utilisez un outil électrique/une machine,
tenez les enfants et les observateurs à distance. Vous
pourriez perdre le contrôle à cause de distractions.
GÉNÉRALITÉS SUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN
DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE Ne forcez pas sur l'outil élec-
trique/la machine. Utilisez l'outil électrique/la machine
qui convient à vos besoins. Le bon outil électrique/La
bonne machine s'acquittera mieux, et de manière plus
sûre, du travail, au rythme pour lequel il a été conçu.
N'utilisez pas l'outil électrique/la machine si l'interrupteur
ne passe pas de marche à arrêt. Un outil électrique/Une
machine impossible à contrôler depuis son interrupteur
est dangereux et doit être réparé.
Déconnectez la fiche de l'alimentation et/ou du bloc-bat-
terie de l'outil électrique/la machine avant de réaliser un
réglage, de changer les accessoires ou de le/la ranger.
Ces mesures préventives réduisent le risque de démarrer
accidentellement l'outil électrique/la machine.
Stockez les outils électriques/machines à l'arrêt hors de
portée des enfants et n'autorisez pas les personnes qui
ne sont pas familières avec l'outil électrique, ou avec ces
instructions, à utiliser l'outil électrique/la machine.
Les outils électriques/machines sont dangereux entre les
mains d'utilisateurs inexpérimentés.
Entretenez vos outils électriques/machines. Vérifiez le
bon alignement des pièces mobiles. Vérifiez également
qu'elles sont bien attachées. Vérifiez si des pièces sont
cassées ou tout autre condition qui pourrait affecter le
fonctionnement des outils électriques/machines. En cas
de dégâts, faites réparer les outils électriques/machines
avant utilisation. De nombreux accidents sont causés par
des outils électriques/machines mal entretenu(e)s.
Conservez les outils coupants affûtés et propres.
Des outils coupants correctement entretenus, disposant
d'arêtes coupantes, sont moins à même de rester at-
tachés et sont plus faciles à contrôler.
Utilisez les accessoires des outils électriques/machines,
les embouts, etc. conformément à ces instructions, en
tenant compte des conditions de travail et du travail à
réaliser.
Utiliser les outils électriques/machines pour des travaux
différents que ceux pour lequel il a été conçu peut con-
duire à des situations dangereuses.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ne plongez ou immergez
jamais des composants électriques et/ou un composant
attaché à une prise.
Déconnectez l'outil électrique de la prise avant de réal-
iser des réglages, de changer des accessoires ou de le
ranger. Ces mesures préventives réduisent le risque de
démarrer accidentellement l'outil électrique.
Assurez-vous que le moteur s'est totalement arrêté avant
de nettoyer, de nettoyer un blocage ou de réaliser un en-
tretien de la machine.
Entretenez votre outil électrique. Vérifiez le bon aligne-
ment des pièces mobiles. Vérifiez également qu'elles
A5P | 01
sont bien attachées. Vérifiez si des pièces sont cassées
ou tout autre condition qui pourrait affecter le fonction-
nement de l'outil électrique. S'il est endommagé, faites
réparer l'outil électrique par un réparateur qualifié avant
de l'utiliser. De nombreux accidents sont causés par des
outils électriques mal entretenus.
Conservez les outils coupants affûtés et propres. Des
outils coupants correctement entretenus, disposant
d'arêtes coupantes, sont moins à même de rester at-
tachés et sont plus faciles à contrôler.
Vérifiez régulièrement les écrous et les fixations externes
pour vous assurer que les vibrations causées par une
utilisation normale n'ont pas commencé à les desserrer.
Stockez les outils électriques à l'arrêt hors de portée des
enfants et n'autorisez pas les personnes qui ne sont pas
familières avec l'outil électrique, ou avec ces instructions,
à utiliser l'outil.
Placez l'outil électrique hors de portée des enfants, dans
un endroit sec et verrouillé.
Assurez-vous que le fil se trouve à un endroit où vous
ne marcherez pas dessus, où vous ne trébucherez pas
dessus et où il ne sera soumis à aucun dégâts ni tension.
Débranchez la prise de l'alimentation/de la batterie (lor-
sque applicable) avant de réaliser un réglage ou l'entre-
tien.
Stockez toujours les outils électriques/machines dans un
endroit sec.
Si le fil d'alimentation est endommagé, il doit être rem-
placé par un technicien d'entretien qualifié.
Conservez les orifices de ventilation et le boîtier du mo-
teur aussi libre d'impuretés et de poussière que possible
(lorsque applicable).
Un nettoyage des outils électriques/machines en frottant
avec un chiffon propre puis avec de l'air comprimé à
basse pression est recommandé.
Vérifiez que vous avez toutes les pièces listées. S'il vous
manque des pièces, contactez notre département de
service à la clientèle à
[email protected] (UK/EU)
[email protected] (US). Ne procédez PAS
à l'assemblage s'il manque des pièces.
SCARIFICATEURS ET AÉRATEURS DE PELOUSE
Avant de démarrer l'outil, veillez à ce que les dents ne
touchent aucun objet et qu'ils peuvent bouger librement.
Attrapez fermement la Barre des deux mains. N'utilisez
jamais d'une seule main. N'essayez pas d'atteindre des
endroits trop éloignés et conservez, à tout moment, les
pieds bien posés ainsi que votre équilibre.
N'utilisez pas l'outil sur une pente qui est trop pentue
pour assurer une utilisation sans danger. Lorsque vous
vous trouvez en pente, ralentissez et veillez à conserver
un bon équilibre. N'utilisez pas l'outil lorsque vous êtes
fatigué ou sous l'influence d'une drogue, de l'alcool ou
de médicaments.
Lorsque vous utilisez l'outil, tenez les enfants et les ob-
servateurs à distance. Les distractions peuvent causer
des accidents ou des blessures.
Marchez, ne courez jamais avec l'outil. N'utilisez pas
l'outil pendant de trop longues périodes. Utilisez-le
pendant des périodes courtes en le laissant se reposer
entre chaque. L'outil produit des vibrations intenses pou-
vant aboutir à une perte du sens du toucher, à un eng-
ourdissement, à des picotements et à une capacité de
préhension réduite. Une exposition à long terme pourrait
conduire à une condition chronique. Limitez, si néces-
saire, le temps d'exposition aux vibrations et utilisez des
gants anti-vibrations.
AVERTISSEMENT L'outil pourrait rebondir vers le haut
et/ou avancer d'un coup sec si les dents frappent un
sol très dur, un sol gelé ou des obstacles cachés tels
que de grosses pierres, des racines ou des souches. Si
l'outil frappe un corps étranger, arrêtez-le immédiate-
ment et vérifiez quelle en est la cause. Réparez avant de
redémarrer.
ATTENTION N'utilisez pas l'outil près de câbles électri-
ques, de lignes téléphoniques, de tuyaux ou de canali-
sations enfouis.
Tabla de contenido
