Velleman VASMON Guia De Inicio Rapido
Velleman VASMON Guia De Inicio Rapido

Velleman VASMON Guia De Inicio Rapido

Convertidor vídeo a vga alta resolución
Ocultar thumbs Ver también para VASMON:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the VASMON! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Features
• High-resolution video to VGA converter
• Specially designed for computer CRT and LCD monitors
• Multiple input signals: VGA, composite video or S-Video
• Supports PAL and NTSC video systems
• De-interlaced output mode: 800 x 600, 1024 x 768 and 1280 x 1024 @ 60Hz
• Frequency output: 60HZ, 75Hz and 85Hz
• OSD functions: contrast, brightness, colour, tint, features, resolution
3. The LEDs
- CONVERSION LED off: Press
- CONVERSION LED on and OSD off: Press
- CONVERSION LED on and OSD off: Press
- CONVERSION LED on: Press
4. Connection
VASMON
VASMON – HR VIDEO TO VGA CONVERTER
to start conversion mode.
and
simultaneously to return to the factory preset values.
to exit the conversion mode.
or
to display the main menu.
- 1 -
VELLEMAN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Velleman VASMON

  • Página 1 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the VASMON! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
  • Página 2: Technical Specifications

    133 x 122 x 44mm Total Weight 600g Operating Temperature 0°C ~ 55°C Storage Temperature -20°C ~ 85°C Relative Humidity max. 95% RH The information in this manual is subject to change without prior notice. VASMON - 2 - VELLEMAN...
  • Página 3 VASMON – HR VIDEO NAAR VGA CONVERTOR 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
  • Página 4: Technische Specificaties

    Afmetingen 133 x 122 x 44mm Gewicht 600g Werktemperatuur 0°C ~ 55°C Opslagtemperatuur -20°C ~ 85°C Relatieve vochtigheidsgraad max. 95% RH De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VASMON - 4 - VELLEMAN...
  • Página 5 VASMON – CONVERTISSEUR VIDÉO VERS VGA HAUTE RÉSOLUTION 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement.
  • Página 6: Spécifications Techniques

    133 x 122 x 44mm Poids 600g Température de service 0°C ~ 55°C Température de stockage -20°C ~ 85°C Taux d’humidité relative max. 95% RH Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VASMON - 6 - VELLEMAN...
  • Página 7 Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el VASMON! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte, no lo conecte a la red y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Página 8: La Visualización En La Pantalla

    133 x 122 x 44mm Peso 600g Temperatura de funcionamiento 0°C ~ 55°C Temperatura de almacenamiento -20°C ~ 85°C Humedad relativa máx. 95% RH Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VASMON - 8 - VELLEMAN...
  • Página 9 Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für den Kauf des VASMON! Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Página 10: Technische Daten

    1 x VGA, 1 x Kompositvideo, 1 x S-Video Ausgangssignal VGA 0.7Vpp RGB, 15-polige Buchse, D-Anschluss Abmessungen 133 x 122 x 44mm Gesamtgewicht 600g Betriebstemperatur 0°C ~ 55°C Lagertemperatur -20°C ~ 85°C Relative Feuchte max. 95% RH Alle Änderungen vorbehalten. VASMON - 10 - VELLEMAN...

Tabla de contenido