Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Harman Kardon HS 350
Resumen de contenidos para Harman Kardon HS 350
- Página 1 HS 350 Sistema de cine en casa MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice PÁGINA Menú Reproductor/Radio Menú USB Introducción Utilización del menú de la barra de estado Menú USB Información de seguridad Menú de reproducción Control Remoto Desembalaje Pantallas de información Transferir los códigos del remoto Terminología Reproducción programada Borrar los códigos transferidos Características Menú... -
Página 3: Introducción 3
Con una sencilla conexión entre el HS 350 y el la sala para una configuración del El HS 350 ha sido diseñado para aprovechar sistema Harman Kardon , podrá... -
Página 4: Limpieza
En de protección son reciclables. Respete el medio El receptor HS 350 se ha diseñado para tensión algunos casos, puede ser necesario un CA de 220-240 voltios. Si lo conecta a un voltaje ambiente y deshágase de estos materiales en un... -
Página 5: Terminología
De momento, aparecerá la pantalla Harman Kardon. vídeo de alta definición sin comprimir, audio el HS 350 de Harman Kardon es uno de los pocos DivX multicanal comprimido o sin comprimir, y datos y selectos reproductores de DVD que incorporan... -
Página 6: Características
Características I El HS 350 es compatible con la mayoría de Vídeo de alta calidad Compatible con CD audio y DVD discos que incluyen ficheros codificados en • Interface multimedia de Alta Definición (HDMI) • El HS 350 puede reproducir cualquier CD MP3 o Windows Media 9, así... -
Página 7: Controles Del Panel Frontal
USB se esté utilizando la toma para auriculares. del sistema HS 350, vuelva a pulsarlo para poner simultáneamente. Si desea conectar más de un la unidad en espera. Tenga en cuenta que Al configurar su sistema mediante EzSet/EQ, dispositivo a la vez a través de un adaptador... -
Página 8: Pantalla Del Panel Frontal
PANTALLA DEL PANEL FRONTAL A Indicadores de tipo de disco G Indicadores de fuente M Indicador de ángulo B Indicadores del modo de reproducción H Indicadores de repetición N Indicadores de título C Indicador de exploración progresiva I Indicador del Control de reproducción VCD O Indicadores de número de pista/capítulo D Indicador del bloqueo de los padres J Indicador de reproducción al azar... -
Página 9: Conexiones Del Panel Posterior
Conexiones del panel posterior 0 Salida de vídeo compuesto 8 Entrada digital coaxial G Entrada USB instantánea 1 Salida de S-Video 9 Entrada digital óptica H Salida HDMI 2 Salidas de vídeo compuesto A Salidas de audio analógico I Salida de remota 3 Salida de euroconector TV B Salidas de altavoz frontal J Entrada de remota... - Página 10 Conecte estas salidas a los terminales esta entrada para la conexión temporal a un (DMP): Con el HS 350 apagado, conecte aqui un correspondientes + o – en los canales de los dispositivo portátil o disco duro USB y la extremo del conector Harman Kardon altavoces envolventes.
-
Página 11: Mando A Distancia
Mando a distancia Botón Activación/selección de fuente Apagado Subtítulos Título Ángulo Audio Enter Botón Eject Botón Configuración/OSD Botón Flecha ( Info Menú Pausa Estado Salto (Anterior) Salto (Siguiente) Play Búsqueda/Lenta (REB) Stop (parada) Búsqueda/Lenta Adelante Botones Macro Pic +/Pic - Zoom Lista de ReproducciónN Random... - Página 12 "Macro", que es una Durante la reproducción de archivos de su iPod a función directa con el HS 350, pero pueden ser secuencia de comandos pre – programada programados para controlar alguna de las través del sistema...
-
Página 13: Información Básica
Información básica Acerca de este manual Precauciones en la limpieza Códigos de zona de los discos Los reproductores y discos DVD se diseñan con • Los tipos de funciones que pueden utilizarse • Antes de la reproducción, limpie el disco números de zona que indican las regiones en las con un disco particular varían según las pasando un paño desde el centro hacia fuera. -
Página 14: Instalación Y Conexiones
Controlador del sistema HS salidas Component Video Outputs 2 del HS 350 2. Las conexiones al subwoofer se efectúan a a las entradas correspondientes del televisor. Si través de una conexión de audio de nivel de línea... -
Página 15: Conexiones De Audio
Instalación y conexiones Conexión de VCR y decodificador de tan sólo a través de los altavoces de su televisor. Altavoz central satélite (métodos 5 y 6) Deberá apagar el amplificador del subgrave y bajar completamente el volumen del controlador Las figuras 5 y 6 ilustran posibles métodos de No more than Máximo 60 cm HS. -
Página 16: Conexión De Alimentación
ENTER 6. correspondiente. 3. Pulse PLAY G para reanudar la reproducción normal. 4. Active el HS 350 presionando el botón Power On/Off 1 o los selectores Input Source Selectors 0 del control remoto. El Indicador de Activación 1 se iluminará en blanco para confirmar que la unidad está... -
Página 17: Modo Surround
Modo Surround (sólo con DVD) La compatibilidad de este reproductor de DVD Una de las principales características del HS 350 1. Cuando un disco de DVD está en modo pausa con los discos DivX se limita a los siguientes es su capacidad de reproducir un campo... -
Página 18: Menú De Configuración
ENTER Ajustes del sistema 6. Observe que cuando navega a través de las El control y la configuración total del HS 350 se efectúan en un sistema de menú avanzado OSD opciones de esta configuración, el cursor se (Exhibición en pantalla). -
Página 19: Reconocimiento De Disco
El HS 350 realiza esta función comprimiendo el El HS 350 es uno de los primeros receptores de su adversa a los resultados de la prueba. audio en mayor o menor grado, dependiendo del clase que ofrece una configuración de los... - Página 20 Paso 4: Una vez conectado correctamente el Paso 7a. Si las mediciones no son correctas a Mientras esto sucede, el HS 350 está leyendo la micrófono, seleccione la entrada AUX presionando causa de una ausencia o disfunción de un señal para determinar qué...
-
Página 21: Configuración Manual
HS 350 también superior del micrófono está orientado hacia el home cinema. Mida la distancia desde la posición le permite introducir o ajustar cualquiera de esos altavoz. -
Página 22: Ajuste Del Vídeo
Existen tres opciones Ajustes de vídeo disponibles: • Auto: es la opción más recomendada, ya que permite al HS 350 analizar las señales del disco y realizar el ajuste en consecuencia. • Movie: elija esta opción si desea una Figura 9a reproducción óptima de material que fue... -
Página 23: Pantalla De Prueba
Observe que la pantalla de test ajuste de contraste óptimo dependerá de su (Edges) en el menú de video de su HS 350 si es estará disponible tan sólo en el modo Definición preferencia y la luz que rodea la sala del TV. -
Página 24: Menú Del Reproductor/Radio
Una vez realizados todos los ajustes, ha llegado la También podrá hacer que los archivos de hora de disfrutar de su HS 350. Cargue un disco y imágenes se muestren siguiendo la señal de explore las posibilidades del menú PLAYER audio: al final de cada pista de audio se mostrará... -
Página 25: Función De Memorización Automática
Preset), borrar, borrar la lista entera de emisoras, o del sintonizador. Note: Like with all other inputs of the HS 350 the restaurar todos los parámetros de frecuencias que Reordenar la lista de emisoras Audio mode can easily be selected by pressing the venían por defecto. - Página 26 Conecte estas entradas a los señal de video de PC directamente a la pantalla conectores de entrada digital óptica o coaxial del TV, deberá entregar su señal de audio al HS 350. panel trasero. Esta opción le permite seleccionar la entrada de 1.
-
Página 27: Lista De Modos Surround
PROGRAM. izquierdo, derecho, central, Surround izquierdo y 2. El monitor TV le mostrará y le permitirá Cuando el HS 350 se encuentra en reproducción, Surround derecho a partir de material grabado seleccionar el tipo de ficheros disponibles en el presionando el botón PLAY del control remoto en codificación Surround o en sistema... - Página 28 Figura 17c Además, al conectar un dispositivo de pantalla de video al HS 350, aparecerá una pantalla con Figura 17a información acerca de la canción y del dispositivo iPod. La línea superior mostrará el modo de Tanto si dispone de un dispositivo iPod conecta- reproducción, y la frase “Now Playing”...
-
Página 29: Transferir Códigos Desde Un Control Remoto
Ejemplo: para programar el botón Macro 1 libere el botón del mando original. Observe que K para que active su sistema HS 350 y su TV, el Indicador Programpasa a parpadear en ambar siga estos pasos: de nuevo. - Página 30 Transferir códigos desde un Control Remoto Borrado de órdenes Macro Para borrar las órdenes que han sido programadas en uno de los botones Macro, siga los siguientes pasos: 1. Pulse el botón Mute A y el botón Macro K que contiene el comando que desea borrar. 2.
-
Página 31: Códigos De Idiomas De Dvd
Códigos de Idiomas de DVD La disponibilidad de idiomas para las principales pistas de audio o para los subtítulos depende de la elección del productor del disco. Para obtener información sobre los idiomas de cada disco deberá consultar siempre el embalaje Para algunos idiomas, será necesario introducir un código de la siguiente lista para acceder a él. -
Página 32: Solución De Problemas
(véase la página 20). • Asegúrese de que ha seleccionado la fuente Harman Kardon. correcta en el sistema. No hay corriente. • Compruebe que la conexión de la antena es No se oye ningún sonido o es muy débil en •... - Página 33 Solución de problemas La reproducción se detiene Los subtítulos no pueden desactivarse al automáticamente. reproducir un DVD. • Algunos discos tienen grabadas señales de • Según el DVD, quizá no pueda desactivar los pausa automática. El sistema detendrá la subtítulos. reproducción cuando alcance uno de estos puntos.
-
Página 34: 34 Glosario
Glosario Capítulo NTSC Son secciones de una película u obra musical de Es una tecnología de compresión de audio digital National TV Systems Committee: estándar de un DVD más pequeñas que los títulos. Unos desarrollada por Digital Theater Systems, Inc., y vídeo utilizado en EE.UU. -
Página 35: Especificaciones Controlador Hs 350
DivX es una marca registrada de DivX, Inc. HDMI, el logo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas o marcas registradas de HDMI Licensing LLC. Apple and iPod are registered trademarks of Apple Computer, Inc. ESPECIFICACIONES CONTROLADOR HS 350 35... -
Página 36: 2, Route De Tours
250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 516.422.HKHK (4545) Fax: 516.682.3523 (USA only) www.harmankardon.com Harman Consumer Group, Inc.: 2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2007 Harman Kardon, Incorporated N° de Pieza: 01.00.YS.SM1.E1553...