Manuales relacionados para Dell PowerVault 136T LTO/SDLT
Resumen de contenidos para Dell PowerVault 136T LTO/SDLT
- Página 1 Dell ™ Systems RACK INSTALLATION GUIDE Guide d'installation du rack Rack-Installationsanleitung Guía de montaje en rack www.dell.com support.dell.com...
- Página 3 ...
- Página 17 ...
- Página 31 ...
- Página 47 ...
- Página 48 Las demás marcas registradas y nombres comerciales que puedan utilizarse en este documento se refieren a las empresas que figuran en las marcas y nombres de sus productos. Dell Computer Corporation renuncia a cualquier interés de propiedad en las marcas comerciales y los nombres comerciales que no sean los suyos propios.
- Página 49 Siga estas directrices de seguridad, a fin de garantizar su propia seguridad y la del servidor, sistema de almacenamiento o equipo frente a daños potenciales. Para obtener información completa acerca de la seguridad, las normas y la garantía, consulte el documento Información del sistema de su equipo. En esta guía, los bloques de texto pueden estar en negrita o cursiva e ir acompañados de un icono.
- Página 50 NOTA: los servidores, sistemas de almacenamiento y equipos de Dell están certificados para su uso en un armario rack Dell con el kit para rack para clientes de Dell. El montaje definitivo de sistemas y kits para rack Dell en armarios rack de cualquier otra marca no ha sido aprobado por ninguna agencia de seguridad.
- Página 51 El kit para rack incluye los siguientes elementos (consulte la Figura 4-1): • Un par de RapidRails™ • Una plantilla para rack NOTA: si ha adquirido un rack Dell con su sistema, es posible que parte del hardware esté ya montado en el rack. support.dell.com Guía de montaje en rack...
- Página 52 NOTAS: si adquirió un armario rack Dell con su sistema, es posible que los conjuntos deslizantes estén ya montados en el rack. Para obtener instrucciones sobre el montaje del propio sistema, consulte la sección “Montaje del sistema en el rack” .
- Página 53 ) " ( & Este kit para rack está concebido para su montaje en un rack Dell por técnicos de servicio con experiencia. Si monta el kit en cualquier otro rack, éste debe cumplir con las especificaciones de un rack Dell.
- Página 54 RapidRails dejando un espacio vertical de 14 U (24,5 pulgadas) entre la parte inferior de un conjunto deslizante y la parte inferior del siguiente. En el rack Dell, las guías están marcadas con pequeñas muescas a incrementos de 1 U (1,75 pulgadas) o con marcas de 1 U numeradas en las superficies interior y exterior de las guías verticales delanteras y traseras (consulte la Figura 4-2).
- Página 55 En la parte posterior del armario rack, repita los pasos 2 a 3 para marcar la guía trasera, asegurándose de que la impresión de la plantilla identifica la cara que mira hacia afuera como parte trasera de la plantilla. support.dell.com Guía de montaje en rack...
- Página 56 14 U (24,5 pulgadas) plantilla Para montar las guías en el rack, siga estos pasos: Deslice el soporte de montaje posterior hacia el centro del conjunto deslizante para reducir un poco la longitud del conjunto deslizante (consulte la Figura 4-4). El soporte de montaje de cada extremo del conjunto deslizante tiene dos ganchos que encajan en los orificios de la guía vertical.
- Página 57 Repita los pasos 1 a 5 para montar el segundo conjunto deslizante. botones pulsadores ganchos de montaje RapidRails (2) support.dell.com Guía de montaje en rack...
- Página 58 Los siguientes apartados proporcionan instrucciones para el montaje de un sistema en el rack. + ( + "- # .& " ! - / $ + / - # . & ) Con la ayuda de dos a cuatro personas, eleve el sistema hasta su posición delante del rack. Incline la parte trasera del sistema hacia arriba y colóquelo sobre los RapidRails (consulte la Figura 4-5).
- Página 59 RapidRails (2) support.dell.com Guía de montaje en rack...
- Página 60 4-10 Guía de montaje en rack...
- Página 61 Dell ™ Systems www.dell.com support.dell.com...
- Página 62 -./0 ! 1*234 56" +", /0 ! 1*234781 9:;<4= > )*+", © 2001 Dell Computer Corporation Dell Computer Corporation !" #$% & DellDELL '(PowerVaultPowerEdgeRapidRails Dell Computer Corporation #$ )*+,--./0#$12345 !" 67589 5 :#$;234 <= Dell Computer Corporation >? 89@A 2001 B 2 C...
- Página 63 !"#$ %&'( )*+", -./0 ! 1*234 56" +", /0 ! 1*234781 9:;<4= > )*+", ...
- Página 65 Dell ™ PowerVault ™ 136T Dell PowerEdge ™ 42-U 24-U • ™ RapidRails • Dell support.dell.com...
- Página 66 RapidRails (1 ) 14-U 5-1. System Information Dell ...
- Página 67 Dell Dell Dell Dell Dell Dell Dell Dell • • • • support.dell.com...
- Página 69 1.75 (1 U) 5-2. 1U support.dell.com...
- Página 70 14 U (24.5 ) 5-3. ! RapidRails ! ...
- Página 71 RapidRails (2) 5-4. RapidRails support.dell.com...
- Página 72 "#$%! RapidRails ...
- Página 73 RapidRails (2) 5-5. support.dell.com...
- Página 74 5-10...