Carestream DENTAL CS 8100 3D Serie Guia Del Usuario De Las Especificaciones Técnicas, Reglamentarias Y De Seguridad página 10

6. Seque el equipo con aire comprimido o con un paño desechable higiénico.
7. Inspeccione visualmente si existe suciedad residual en el accesorio. Si hay suciedad
visible, repita los pasos 2 a 5, o deseche el accesorio de forma segura.
Desinfección con autoclave de vapor
Para esterilizar el accesorio en autoclave de vapor cuando haya finalizado la limpieza,
realice los pasos siguientes:
PRECAUCIÓN
Deberá utilizar un equipo médico de esterilización de autoclave
aprobado por la FDA de los EE. UU. o reconocido por la autoridad
local pertinente.
Cumpla siempre con los parámetros de funcionamiento
recomendados por el fabricante del equipo de autoclave.
Utilice material de envoltura estándar con la marca CE o
autorización de la FDA.
1. Envuelva el accesorio limpio utilizando material de envoltura estándar para
esterilización en autoclave.
2. Esterilice en autoclave con vapor a 132 °C (270 °F) durante 4 minutos si se
encuentra en los EE. UU. o según la normativa local puede realizarla la esterilización
a 134 °C (273 °F) durante 18 minutos.
3. Inspeccione visualmente el accesorio por si tuviera signos de deterioro. Si se
advierten daños, no utilice el accesorio y póngase en contacto con su representante.
4. Una vez desinfectado, el accesorio puede utilizarse inmediatamente o almacenarse
seco y sin polvo en su envoltura de esterilización a la temperatura especificada en la
sección "Requisitos ambientales de los sistemas de la gama CS 8100 3D" de esta guía.
Limpieza y desinfección de los conos para oídos de los sistemas CS 8100SC 3D,
CS 8100SC 3D Access y CS 8100SC 3D Select
PRECAUCIÓN
Después de cada uso en un paciente, los conos para oídos deben
taparse con fundas de protección aprobadas por la FDA o con la
marca CE, disponibles en distribuidores. Después de su uso, retire y
deseche la funda de protección.
Debe limpiar y desinfectar los conos para oídos después de cada
paciente con un desinfectante para hospitales de nivel medio
autorizado por la EPA o con la marca CE que haya sido
debidamente etiquetado para la actividad tuberculicida.
Limpieza
Realice los siguientes pasos para limpiar los conos para oídos:
1. Retire y deseche las fundas de protección del accesorio.
2. Elimine toda la suciedad visible con un trapo desechable o una toallita de papel.
3. Humedezca (no empape) un paño sin pelusa con agua tibia y jabón.
10 Especificaciones técnicas, reglamentarias y de seguridad de los sistemas de la gama CS 8100 3D (SM844_es-es), ed. 14