Tabla de contenido
English
Safety Notes
Gloves should be worn during installation to prevent
crushing and cutting injuries.
Symbol description
Do not use silicone containing acetic acid!
Dimensions (see page 17)
Operation (see page 18)
Maintenance (see page 19)
The non return valves must be checked
regularly according to DIN EN 1717 in
accordance with national or regional regula-
tions (at least once a year).
anti-pollution function
Cleaning
Cleaning recommendations, see enclosed
brochure.
Spare parts (see page 20)
XXX = Colors
000 = chrome plated
090 = chrome plated/gold plated
120 = chrome plated/porcelain colour
820 = brushed nickel
830 = polished nickel
Test certificate (see page 21)
see page 16
Assembly
Italiano
Indicazioni sulla sicurezza
Durante il montaggio, per pevitare ferite da schiac-
ciamento e da taglio bisogna indossare guanti
protettivi.
Descrizione simbolo
Non utilizzare silicone contenente acido
acetico!
Ingombri (vedi pagg. 17)
Procedura (vedi pagg. 18)
Manutenzione (vedi pagg. 19)
La valvola di non ritorno deve essere control-
lata regolarmente come da DIN EN 1717,
secondo le normative nazionali e regionali
(almeno una volta all'anno).
Sicurezza antiriflusso
Pulitura
Suggerimenti per la pulizia: vedi il prospetto
accluso.
Parti di ricambio (vedi pagg. 20)
XXX = Trattamento
000 = cromato
090 = cromo/dorato ottica
120 = cromo/porcellana
820 = brushed nickel
830 = polished nickel
Segno di verifica (vedi pagg. 21)
Montaggio
vedi pagg. 16
3
Tabla de contenido
