Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FIAP UV Active
Pokyny k tomuto Návodu k použití
Před prvním použitím prosím přečtěte Návod k použití a seznamte se se zařízením. Bezpodmínečně
dodržujte bezpečnostní pokyny pro správné a bezpečné používání.
Použití v souladu s určeným účelem
Konstruční řada FIAP UV Active 15 W, 35 W, 65 W a 130 W, dále nazývaná přístroj, je předřadný
přístroj UVC pro čištění normální rybniční vody při teplotě vody + 4 až + 35 °C. Přístroj je vhodný jen
pro soukromé použití a smí se používat výhradně k čištění zahradních jezírek s rybí obsádkou nebo
bez ní.
Použití v rozporu s určeným účelem
Pří používání v rozporu s určeným účelem a při nesprávné manipulaci může být tento přístroj zdrojem
nebezpečí pro osoby. Při používání v rozporu s určeným účelem zaniká z naší strany záruka a
všeobecné provozní povolení.
CE Prohlášení výrobce
Ve smyslu směrnice ES k elektromagnetické kompatibilitě (89/336/EWG) a směrnice k nízkému napětí
(73/23/EWG) prohlašujeme shodu. Byly použity následující harmonizované normy:
EN 50366, EN 55015, EN 60335-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547
Bezpečnostní pokyny
Z bezpečnostních důvodů nesmějí děti a mladiství mladší 16 let a osoby, které nemohou
rozeznat možná nebezpečí nebo nejsou seznámeny s tímto Návodem k použití, tento přístroj
používat!
Prosím, tento Návod k použití pečlivě uschovejte! Při změně vlastníka předejte i Návod k použití.
Všechny práce s tímto přístrojem smějí být prováděny jen podle přiloženého návodu.
Kombinace vody a elektrické energie může při připojení v rozporu s předpisy nebo nesprávné
manipulaci vést k vážnému ohrožení zdraví a života. Neprovozujte přístroj, zdržují-li se ve vodě osoby!
Dříve než sáhnete do vody a dříve než začnete provádět práce na přístroji, vždy vytáhněte sít'ove
konektory všech přístrojů, které jsou ve vodě a tohoto přístroje! Porovnejte elektrické údaje napájení s
typovým štítkem na obalu resp. na přístroji. Provozujte přístroj jen v zásuvce s ochranným kontaktem.
Tato musí mýt zřízena vždy podle platných národních předpisů. Zajistěte, aby ochranný vodič byl
veden průběžně až k přístroji. Používejte jen instalace, adaptéry, prodlužovací a připojovací vedení s
ochranným kontaktem, schválené pro venkovní použití! Vedení sít'ových přípojek nesmějí mít menší
průřez než vedení s gumovou izolací se zkratkou H05 RNF. Prodlužovací vedení musí vyhovovat DIN
VDE 0620. Zajistěte, aby byl přístroj jištěn přes ochranné zařízení svodového proudu (FI, resp. RCD) s
konstrukčním svodovým proudem ne více než 30 mA. Udržujte vidlici a všechna připojovací místa v
suchu! Ved'te připojovací vedení chráněné tak, aby nedošlo k jeho poškození. Elektrické instalace na
zahradních rybníčcích musí odpovídat mezinárodním a národním ustanovením pro zřizovatele.
Nenoste nebo netahejte přístroj na přívodním vedení. V případě poškození kabelu nebo krytu se
nesmí přístroj provozovat! Výměna připojovacího sít'ového vedení není možná, při poškození vedení
se musí přístroj zlikvidovat! Neotevírejte nikdy kryt zařízení nebo částí jeho příslušenství, pokud to
není vysloveně uvedeno v pokynech Návodu k použití. Nikdy neprovádějte technické změny na
zařízení. Používejte jen náhradní díly podle uvedených specifikací a originální příslušenství.Při
dotazech a problémech se pro Vaši vlastní bezpečnost obrat'te na odborníka v oboru elektrotechniky!
Pozor! Nebezpečné ultrafialové záření.
Záření zářivky UVC je nebezpečné pro oči a pokožku i v nízkých dávkách! Neprovozujte zářivku UVC
nikdy v defektním krytu nebo mimo kryt.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP UV Active
Zapínání, vypínání
Pozor! Nebezpečné elektrické napětí.
Možné následky: Smrt nebo těžká zranění.
Ochranná opatření: Dřive než budete sahat do vody a pracovat na přístroji, vytáhněte vidlici ze
zásuvky.
Přístroj se zapíná automaticky, když je zapojeno přívodní vedení elektrického proudu. Upozornění:
Nejprve zapněte čerpadlo a potom předřadný UVC přístroj.
Zapínání: Zastrčit vidlici do zásuvky. Na kontrolním okénku lze rozeznat, zda lampa UVC modře svítí.
Zkontrolujte všechny přípojky na těsnost.
Vypínání: Vytáhnout vidlici ze zásuvky.
Čištění a výměna zářivky UVC
Pozor! Nebezpečné elektrické napětí.
Možné následky: Smrt nebo těžká zranění.
Ochranná opatření: Dřive než budete sahat do vody a pracovat na přístroji, vytáhněte vidlici ze
zásuvky.
Pro optimální výkon filtru byste měli UVC lampu vyměnit přibl. po 9000 hodinách provozu.
Čištění křemenného skla
Křemenné sklo zkontrolujte na poškození a zvnějšku očistěte vlhkým hadříkem.
Výměna UVC zářivky
Důležité! Používat jen zářivky, jejichž označení a údaje o výkonu souhlasí s údaji na typovém štítku.
Uložení/Přezimování
Při mrazech se musí přístroj demontovat. Proved'te důkladné čištění, zkontrolujte přístroj na poškození
a uložte ho v suché místnosti při teplotě nad bodem mrazu.
Součásti podléhající opotřebení
Zářivka UVC je součást podléhající opotřebení a nevztahuje se na ni záruka.
Likvidace
Přístroj se musí zlikvidovat podle národních zákonných ustanovení. Zářivka UVC se musí zlikvidovat
zvlášt' Informujte se u Vašeho odborného prodejce.
Porucha
Porucha
Přístroj nepodává uspokojivý
výkon
UVC zářivka nesvíti
RU
23
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
Příčina
Odstraněni
Voda je mimořádně znečištěná
Odstraňte řasy a listí z jezírka,
vyměňte vodu
Křemenné skla je znečištěná
Vyčistit křemenné sklo
Zářivka UVC již nemá výkon
UVC zářivka se musí vyměnit
po přibl. 9000 hodinách provozu
Není připojena zásuvka do sítě
Připojit zásuvku do sítě
UVC zářivka je defektní
Výměna UVC zářivky
Přpojka je defektní
Zkontrolovat připojku
elektrického proudu
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
24
