Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trust SPYCAM
Resumen de contenidos para Trust SPYCAM
- Página 1 Trust SpyC@m TRUST SPYC@M Manual del usuario Versión 1.0...
-
Página 2: Responsabilidad
Trust SpyC@m Muchas Gracias Gracias por comprar este producto del surtido de Trust. Le deseamos mucho placer con el uso y le aconsejamos que lea detenidamente este manual antes del uso. Registro Registre ahora su compra en el sitio de Trust en Internet, www.trust.com, para beneficiarse de una óptima garantía y un excelente servicio. -
Página 3: Tabla De Contenido
Trabajar con VideoLive Mail Plus .................. 26 6.2.3 Descripción de las teclas de funciones ................ 27 6.2.4 Crear VideoMail ....................... 28 Utilizar Ulead COOL 360 ......................29 Resolución de problemas ......................30 Especificaciones técnicas......................31 Centros de Atención al Cliente de Trust ..................32... -
Página 4: Introducción
• Manual de instalación rápida Póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust en caso de que falte o esté dañado alguno de estos componentes. En el dorso de este manual encontrará mayor información al respecto. -
Página 5: Normas De Seguridad
Cuando están agotadas las pilas, solicite información a las autoridades locales acerca de los lugares de recolección de pilas. Las cámaras digitales consumen mucha energía. Aunque esto es normal para este tipo de cámara, Trust recomienda tomar las siguientes medidas para limitar el costo del uso: •... - Página 6 Trust SpyC@m b) Teclee [D:\SETUP.EXE] y haga clic en ‘OK’ (Aceptar) para arrancar el Trust Software Installer. Figura 1: Instalación Haga clic en 'Trust FunC@m y Trust SpyC@m'. Aparecerá una ventana como la de la figura 2. Haga clic en el idioma que quiere utilizar durante la instalación.
-
Página 7: Instalación 'Trust Func@M Y Trust Spyc@M
Figura 3: Instalación ‘Trust FunC@m / Trust SpyC@m’ Instalación ‘Trust FunC@m y Trust SpyC@m ‘ 1. Haga clic en ‘Trust FunC@m y Trust SpyC@m’ en la figura 3 para instalar el controlador. Aparecerá la figura 4. Figura 4: Instalar controlador... -
Página 8: Instalar Ulead Photo Express 3.0 Se
Ulead Photo Express 3.0 SE es un programa de tratamiento de imágenes con el cual puede cargar y elaborar en el ordenador las fotos sacadas con la SpyC@m de Trust. Proceda como sigue para la instalación de Ulead Photo Express 3.0 SE. - Página 9 Trust SpyC@m Aparecerá la figura 7. Figura 7: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE Aparecerá la figura 8. Figura 8: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE Haga clic en 'Next' (Siguiente). Aparecerá la figura 9. Figura 9: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE...
- Página 10 Trust SpyC@m Haga clic en ‘Yes’ (Sí) para aceptar el acuerdo de licencia y continuar con la instalación. Aparecerá la figura 10. Figura 10: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE Haga clic en ‘Next’ (Siguiente). Aparecerá la figura 11. Figura 11: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE...
- Página 11 Trust SpyC@m Haga clic en ‘Typical’. Aparecerá la figura 12. Figura 12: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE Haga clic en ‘Next’ (Siguiente). Aparecerá la figura 13. Figura 13: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE...
-
Página 12: Instalar Videolive Mail Plus
Trust SpyC@m Haga clic en 'Next' (Siguiente). Ahora se instalará Ulead Photo Express 3.0 SE. Después de la instalación aparecerá la figura 14. Figura 14: Instalar Ulead Photo Express 3.0 SE 10. Desactive la opción de registrar la aplicación en línea y haga clic en ‘Finish’ (Finalizar). Aparecerá la figura 15. - Página 13 Trust SpyC@m Aparecerá una ventana como la de la figura 16. Haga clic en 'Next' (Siguiente). Figura 16: Instalar VideoLive Mail Plus Aparecerá la figura 17. Figura 17: Instalar VideoLive Mail Plus Haga clic en 'Yes' para aceptar el acuerdo de licencia y continuar la instalación. Aparecerá la figura 18.
- Página 14 Trust SpyC@m Introduzca sus datos: Name (nombre y apellidos), Company (empresa) y CD-Key. La CD-Key es indicada en la funda del CD. Haga clic en 'Next' (Siguiente). Aparecerá la figura 19. NOTA: Si no rellene el campo ‘Company’ (empresa), la instalación será abortada. Siempre se debe poner algo en este campo.
-
Página 15: Instalar Cool 360
Ulead COOL 360 es un programa de tratamiento de imágenes con el cual puede convertir las fotos sacadas con su SpyC@m de Trust en fotos panorámicas Siga las siguientes instrucciones para la instalación de Ulead COOL 360 (véase la figura 3). - Página 16 Trust SpyC@m 2. Haga clic en 'Next' (Siguiente). Aparecerá la figura 23. Figura 23: Instalar Ulead COOL 360 3. Haga clic en ‘Yes’ (Sí) para aceptar el acuerdo de licencia y continuar. Aparecerá la figura 24. Figura 24: Instalar Ulead COOL 360 4.
-
Página 17: Instalar Adobe Acrobat Reader 4.0
Trust SpyC@m 5. Haga clic en 'Next' (Siguiente). Aparecerá la figura 26. Figura 26: Instalar Ulead COOL 360 6. Haga clic en 'Next' (Siguiente). Aparecerá la figura 27. Figura 27: Instalar Ulead COOL 360 7. Haga clic en 'Yes' (Sí). Aparecerá una ventana como la de la figura 28. - Página 18 Trust SpyC@m Vaya a la ventana de instalación (véase la figura 3) y haga clic en ‘Install Adobe Acrobat Reader 4.0’. Aparecerá la figura 29. Figura 29: Instalar Adobe Acrobat Reader 4.0 Haga clic en 'Next' (Siguiente). Aparecerá la figura 30.
-
Página 19: Instalar Microsoft Internet Explorer 5.0 (Netmeeting)
Trust SpyC@m Haga clic en 'Next' (Siguiente). Ahora se instalará Acrobat Reader 4.0. 5. Después de la instalación aparecerá la figura 32. Figura 32: Finalizar instalación Haga clic en ‘OK’ (Aceptar) para finalizar la instalación. Ahora ha terminado la instalación de Acrobat Reader. Puede leer el manual haciendo clic en ‘Read manual’... -
Página 20: Funciones De La Pantalla Lcd
Trust SpyC@m Descripción Función Soporte Aquí se coloca la cámara para utilizarla como webcam (cámara para uso en internet). Disparador Graba la imagen en la cámara Objetivo Capta las imágenes a ser grabadas Clip Permite fijar la cámara en una prenda. -
Página 21: Utilización
Trust SpyC@m 5. Utilización Colocar las pilas Proceda como sigue para colocar las pilas en la cámara: Figura 34: Colocar las pilas Mueva la tapadera en la parte trasera de la cámara a la izquierda, deslizándola como indicado en la figura 34. -
Página 22: Opciones Del Menú
Cada vez que desee utilizar el modo de repetición, deberá ajustarlo de nuevo. Reproducir las fotos en el ordenador La SpyC@m de Trust le permite reproducir las fotos sacadas en la pantalla del ordenador. Conecte la cámara como descrito en el capítulo 5.2. - Página 23 Inicie UleadPhoto Express 3.0 SE. Aparecerá la figura 35 (una vez solamente). Figura 35: Seleccionar cámara Seleccione ‘Digital camera’ (cámara digital). En la ventana se puede ver ‘Trust FunC@m and Trust SpyC@m’. Haga clic en ‘OK’ (Aceptar). En el menú principal de Photo Express seleccione ‘Get’ (A) y después ‘Import’ (B). Al lado del álbum aparecerá...
- Página 24 Trust SpyC@m Haga clic en ‘Import’ (G). Aparecerá una pantalla como la de la figura 37. En el siguiente cuadro se explican las diferentes funciones en esta pantalla. Figura 37: Editar la imagen de la cámara con Photo Express 3.0 SE Función...
-
Página 25: Utilizar Videolive Mail
Trust SpyC@m Función Descripción En este submenú de la ventana ‘Edit’ se encuentran diferentes funciones que puede utilizar para editar la imagen. Botón ‘Print’; la impresora imprime la imagen editada. Botón ‘Share’; guardar la imagen editada en el disco duro, enviar por e-mail o fax, o guardar como documento HTML (Internet). - Página 26 Trust SpyC@m Rellene su nombre {First Name}, apellidos {Last Name} y dirección e-mail {E-Mail}. Véase la figura 41. Figura 41: Información del usuario Haga clic en 'Next' (Siguiente) para continuar. Aparecerá la figura 42. Figura 42: Información del usuario Rellene la información de su ‘Mail Server’ (servidor de correo electrónico), proporcionada por su Proveedor de Servicios en Internet, y su ‘account name’...
- Página 27 Trust SpyC@m Si desea modificar los ajustes de la cámara, haga clic en ‘Set-up’. Seleccione ‘Format’ para ajustar el formato de la imagen en su cámara. En el menú de opciones seleccione ‘Source’ para cambiar los ajustes siguientes (véase la figura 44).
-
Página 28: Trabajar Con Videolive Mail Plus
Trust SpyC@m Haga clic en 'Next' (Siguiente) si los ajustes son correctos y si desea continuar la configuración. Aparecerá la figura 46. Figura 46: Configuración audio Haga clic en el botón rojo para grabar. Haga clic en el cuadrado negro para parar la grabación. Haga clic en el triángulo negro para escuchar la grabación. -
Página 29: Descripción De Las Teclas De Funciones
Trust SpyC@m 6.2.3 Descripción de las teclas de funciones A continuación se describen las teclas de funciones. Figura 48: Descripción de funciones Exit VideoLive Mail Salir de VideoLive Mail Minimize Minimizar VideoLive Mail Help Menu Activar la función de ayuda de... -
Página 30: Crear Videomail
Trust SpyC@m Figura 49: Descripción de funciones Start Playback Reproducir el vídeo Stop recording/playback Parar grabación o reproducción de vídeo Start Recording Iniciar grabación Pause Interrumpir Cuadro 7: Descripción de las funciones de la figura 49 Figura 50: Descripción de funciones... -
Página 31: Utilizar Ulead Cool 360
Trust SpyC@m En esta ventana, seleccione lo siguiente: ‘Play’ para reproducir la grabación, ‘Save’ para guardar la grabación, ‘Mail’ para enviar la grabación por e-mail como archivo .exe. Haga clic en 'Finish' (Finalizar) para cerrar el Wizard. Este programa contiene muchas más funciones y posibilidades. -
Página 32: Resolución De Problemas
, para beneficiarse de una óptima garantía y un excelente servicio. De esta forma, además, no sólo se mantendrá informado automáticamente de las mejoras al producto que usted ha comprado y de los nuevos productos de Trust, sino que también tendrá la oportunidad de ganar premios espectaculares. -
Página 33: Especificaciones Técnicas
Trust SpyC@m 8. Especificaciones técnicas Sensor de imagen 1/3" Objetivo F=2.2mm Colores de la 24 bit (1.67 millón de colores) imagen Resolución 176 x 144 pixeles (Baja resolución) ; 352 x 288 (Alta resolución). Por medio de un programa de tratamiento de imágenes como PhotoExpress 3.0 SE es posible... -
Página 34: Centros De Atención Al Cliente De Trust
Trust SpyC@m 9. Centros de Atención al Cliente de Trust Los habitantes del Reino Unido y de Irlanda pueden ponerse en contacto con: Oficina en el Reino Unido De las: Internet www.trust.com 9:30 a las E-mail [email protected] 17:00 horas +44-(0)1376-514633 Tel.