1. Manuales
  2. Marcas
  3. Trust Manuales
  4. Cámaras Web
  5. SPACEC@M LITE
  6. Manual del usuario

Trust SPACEC@M LITE Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SpaceC@m Lite
SPACEC@M LITE
Manual del usuario
Versión 1.0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Trust SPACEC@M LITE

Resumen de contenidos para Trust SPACEC@M LITE

  • Página 1 SpaceC@m Lite SPACEC@M LITE Manual del usuario Versión 1.0...

  • Página 2: Responsabilidad

    SpaceC@m Lite Muchas Gracias Gracias por comprar este producto del surtido de Trust. Le deseamos mucho placer con el uso y le aconsejamos que lea detenidamente este manual antes del uso. Registro Registre ahora su adquisición en el sitio de Trust en Internet (www.trust.com) y tenga la posibilidad de ganar premios magníficos.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instalar Acer EasyXpress VideoMail 2.2 ............ 16 Instalar Microsoft Internet Explorer 5.0 (NetMeeting)......... 20 Instalar Adobe Acrobat Reader 4.0............23 Utilizar cámara y aplicaciones................ 26 Programa de prueba SpaceC@m Lite ............26 Software Trust SpaceC@m Lite..............28 4.2.1 Descripción de las funciones.............. 28 4.2.2...

  • Página 4: Introducción

    Si le quedan dudas después de haber leído este manual, póngase en contacto con uno de los centros de Trust de atención al cliente. Al final de este manual figuran los datos del centro más próximo a su domicilio. Además, el sitio de Trust en Internet (www.trust.com) le ofrece soporte, extensa información sobre...

  • Página 5: Mínimos Requisitos Del Sistema

    SpaceC@m Lite 1.3 Mínimos requisitos del sistema • CPU Intel Pentium 166 MMX • Puerto USB • Windows 98 • 32 MB de RAM • 60 MB de espacio libro en el disco duro • Lector de CD-ROM 4 X Configuración del sistema aconsejada para el buen funcionamiento de las...

  • Página 6: Normas De Seguridad

    SpaceC@m Lite 2. Normas de seguridad 2.1 Normas generales No utilice este aparato en lugares húmedos. No intente reparar usted mismo este aparato. Saque la clavija de la toma mural y mande arreglar el aparato por un profesional cualificado si se da algunas de estas circunstancias: a) el cable o la clavija está...

  • Página 7: Instalación

    SpaceC@m Lite 3. Instalación Nota: Antes de conectar la cámara al puerto USB tiene que instalar el controlador TWAIN que va incluido. Sólo tiene que hacerlo una vez. La cámara es compatible con TWAIN. Se puede utilizar esta cámara en los programas de tratamiento de imágenes que funcionan con TWAIN, por ejemplo Ulead...
  • Página 8 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 2. Haga clic en el idioma que quiere utilizar durante la instalación. Figura 2: Instalación en Windows 98...
  • Página 9 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 3. Haga clic en ‘Install Trust SpaceC@m Lite’ para instalar el controlador. Figura 3: Instalación en Windows 98 Seleccione el idioma que quiere utilizar y haga clic en ‘OK’. Aparecerá una ventana como la de la figura 4.
  • Página 10 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 5. Haga clic en ‘Next’. Ahora se instalará el controlador de la SpaceC@m Lite. Figura 5: Instalar controlador Una vez que se haya instalado el controlador, aparecerá una ventana como la de la figura 6.

  • Página 11: Conectar La Cámara

    Conecte la conexión USB (D) de la cámara a un puerto USB libre del ordenador. Windows 98 detectará nuevo hardware y instalará automáticamente el controlador de la Trust SpaceC@m Lite. Nota: Es necesario instalar primero el controlador en el sistema antes de conectar la cámara.
  • Página 12 Nota: La función de zoom sólo se puede utilizar en el programa de Trust Space C@m Lite a las resoluciones de 176x144, 160x120 y 128x96 (véase el capítulo 4.2). Objetivo; para enfocar, gire el objetivo.

  • Página 13: Instalar Ulead Photo Express 2.0 Se

    Ulead Photo Express 2.0 SE es un programa de tratamiento de imágenes con el cual puede cargar y elaborar en el ordenador las imágenes que haya sacado con la SpaceC@m Lite. Siga las siguientes instrucciones para la instalación de Ulead Photo Express.
  • Página 14 SpaceC@m Lite En la siguiente pantalla haga clic en ‘Next’ (Siguiente). Véase la figura 9. Figura 9: Instalar Ulead Photo Express 2.0 En la pantalla siguiente, haga clic en ‘Yes’ (Sí) para aceptar el acuerdo de licencia y continuar con la instalación. Véase la figura 10.
  • Página 15 SpaceC@m Lite En la siguiente pantalla, haga clic en ‘Next’. Véase la figura 11. Figura 11: Instalar Ulead Photo Express 2.0 En la siguiente pantalla seleccione el color de fondo que quiere utilizar y haga clic en ‘Next’. Véase la figura 12.
  • Página 16 SpaceC@m Lite En la siguiente pantalla, haga clic en ‘Next’. Véase la figura 13. Figura 13: Instalar Ulead Photo Express 2.0 En la siguiente pantalla, haga clic en ‘Next’. Véase la figura 14. Ahora se instalará Photo Express. Después de la instalación aparecerá una pantalla como la de la figura 15.
  • Página 17 SpaceC@m Lite 10. Desactive la opción de registrar la aplicación en línea y haga clic en ‘Finish’ (Finalizar). Véase la figura 15. Figura 15: Instalar Ulead Photo Express 2.0 11. En la pantalla siguiente, haga clic en ‘OK’ para finalizar la instalación.

  • Página 18: Instalar Acer Easyxpress Videomail 2.2

    SpaceC@m Lite 3.4 Instalar Acer EasyXpress VideoMail 2.2 Con Acer EasyXpress VideoMail 2.2 podrá enviar un e-mail multimedia de vídeo y audio. Para esta aplicación es necesario que disponga de un modem o dispositivo ISDN (RDSI), una tarjeta de sonido con altavoces y micrófono y una suscripción a Internet.
  • Página 19 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 17. Haga clic en ‘Next’ (Siguiente). Figura 17: Instalar Acer EasyXpress VideoMail 2.2 Aparecerá una pantalla como la de la figura 18. Introduzca sus datos y haga clic en ‘Next’.
  • Página 20 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 19. Haga clic en ‘Next’. Figura 19: Instalar Acer EasyXpress VideoMail 2.2 Aparecerá una ventana como la de la figura 20. Haga clic en ‘Next’. Figura 20: Instalar Acer EasyXpress VideoMail 2.2...
  • Página 21 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 21. Haga clic en ‘Next’. Ahora se instalará EasyXpress VideoMail. Figura 21: Instalar Acer EasyXpress VideoMail 2.2 Después de la instalación aparecerá una ventana como la de la figura 22. Haga clic en ‘Finish’...

  • Página 22: Instalar Microsoft Internet Explorer 5.0 (Netmeeting)

    SpaceC@m Lite Ahora ha terminado la instalación de Acer EasyXpress VideoMail 2.2. Para la instalación de Microsoft Internet Explorer 5.0 (NetMeeting) véase el capítulo 3.5. 3.5 Instalar Microsoft Internet Explorer 5.0 (NetMeeting) Microsoft Internet Explorer 5.0 es un programa con varias aplicaciones para el uso de Internet, como un navegador y un programa de e-mail (Outlook Express).
  • Página 23 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 24. Seleccione ‘Install Now - Typical set of components’ y haga clic en ‘Next’. Ahora se instalarán las aplicaciones estándares de Internet Explorer 5.0 (NetMeeting incluido). Figura 24: Instalar Internet Explorer 5.0 (NetMeeting)
  • Página 24 SpaceC@m Lite Después de la instalación aparecerá una ventana como la de la figura 25. Haga clic en ‘Finish’ para finalizar la instalación y reiniciar el sistema. Figura 25: Instalar Internet Explorer 5.0 (NetMeeting) Usted ha terminado la instalación de Internet Explorer 5.0. Para la instalación de...

  • Página 25: Instalar Adobe Acrobat Reader 4.0

    SpaceC@m Lite 3.6 Instalar Adobe Acrobat Reader 4.0 Adobe Acrobat Reader 4.0 es una aplicación necesaria para poder leer el manual que se encuentra en el CD incluido. Siga las siguientes instrucciones para la instalación de Acrobat Reader 4.0. Vaya a la ventana de instalación (véase la figura 3) haga clic en ‘Install Adobe Acrobat Reader 4.0’.
  • Página 26 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 27. Haga clic en ‘Accept’ para aceptar el acuerdo de licencia y continuar con la instalación. Figura 27: Instalar Adobe Acrobat Reader 4.0 Aparecerá una ventana como la de la figura 28. Haga clic en ‘Next’. Ahora se instalará...
  • Página 27 SpaceC@m Lite Después de la instalación aparecerá una ventana como la de figura 29. Haga clic en ‘OK’ para finalizar la instalación. Figura 29: Finalizar instalación Ahora ha terminado la instalación de Acrobat Reader. Puede leer el manual haciendo clic en ‘Read manual’ (Leer manual) en la ventana de instalación (véase la figura 3).

  • Página 28: Utilizar Cámara Y Aplicaciones

    Nota: Antes de iniciar el programa de prueba, cierre todas las aplicaciones. Vaya a ‘Inicio - Programas - Trust - SpaceC@m Lite’ y haga clic en ‘Test Program Trust SpaceC@m Lite’. Aparecerá una ventana como la de la figura 30. Véase el cuadro siguiente para la descripción de las diferentes funciones del programa de prueba.
  • Página 29 SpaceC@m Lite Función Descripción Preview Window Con una buena conexión USB y un controlador TWAIN que funciona se puede ver aquí una parte de la imagen de la cámara. TWAIN & USB port Haga clic aquí para probar la cámara. En caso de una conexión buena se iluminará...

  • Página 30: Software Trust Spacec@M Lite

    Lite’. Siga las siguientes instrucciones para el uso de este programa. 4.2.1 Descripción de las funciones Vaya a ‘Inicio - Programas - Trust - SpaceC@m Lite’ y haga clic en ‘Trust SpaceC@m Lite’. Aparecerá una ventana como la de la figura 31. Véase el siguiente cuadro para la descripción de las diferentes funciones del programa.

  • Página 31: Ajustes De Imagen Avanzados

    SpaceC@m Lite Función Descripción Esta ventana reproduce la imagen actual de la cámara. Véase el capítulo 4.2.2 para ajustar la imagen. Botón ‘Snapshot’; saca una ‘snapshot’ de la imagen (A). La foto sacada se reproduce en la pantalla (G) y se añade a los ‘thumbnails’ (H). Usted también puede sacar una foto con el botón de la cámara.
  • Página 32 SpaceC@m Lite Figura 32: Ajustar las configuraciones de la cámara Función Descripción Ajustar el brillo de la imagen. Ajustar el contraste de la imagen. Ajustar el color de la imagen. Ajustar la compresión. La barra corredera hacia la izquierda da una imagen de vídeo más rápida pero de calidad peor, la barra corredora...
  • Página 33 SpaceC@m Lite Seleccione ‘Video Format’. Aparecerá una ventana como la de la figura 33. Véase el siguiente cuadro para la descripción de las diferentes funciones. Figura 33: Ajustar tamaño de la imagen y profundidad de colores Función Descripción Seleccionar el tamaño deseado de la imagen.

  • Página 34: Sacar Una Foto

    SpaceC@m Lite 4.2.3 Sacar una foto Siga las siguientes instrucciones para sacar y editar una foto. Haga clic en botón ‘Snapshot’ (B) o pulse el botón de la cámara para registrar una imagen. La imagen se reproducirá en la pantalla (G) y como ejemplo en miniatura en ‘Thumbnails’...

  • Página 35: Utilizar Ulead Photoexpress 2.0 Se

    CD incluido. Inicie Photo Express 2.0 SE. Aparecerá una vez una ventana como la de la figura 34. Figura 34: Seleccionar cámara Seleccione ‘Digital camera’. En la ventana se puede ver ‘Trust SpaceC@m Lite’. Haga clic en ‘OK’.
  • Página 36 SpaceC@m Lite En el menú principal de Photo Express seleccione ‘Get’ (A) y después ‘Import’ (B). Al lado del álbum aparecerá la ventana ‘Import Module’ (C). Véase la figura Figura 35: Ventana principal Photo Express Seleccione ‘Open to workspace’ (D) para enviar las imágenes a la aplicación.
  • Página 37 SpaceC@m Lite Haga clic en ‘Import’ (G). Aparecerá una pantalla como la de la figura 36. Véase el siguiente cuadro para las diferentes funciones de esta pantalla. Figura 36: Editar la imagen de la cámara con Photo Express Función Descripción Aquí...
  • Página 38 SpaceC@m Lite Figura 37: Editar ‘Snapshot’ con Photo Express Función Descripción En este submenú de la ventana ‘Edit’ se encuentran diferentes funciones que puede utilizar para editar la imagen. Botón ‘Print’; la impresora imprime la imagen editada. Botón ‘Share’; guardar la imagen editada en el disco duro, enviar por e- mail o fax, o guardar como documento HTML (Internet).

  • Página 39: Utilizar Acer Easyxpress Videomail 2.2

    SpaceC@m Lite 4.4 Utilizar Acer EasyXpress VideoMail 2.2 Para utilizar Acer EasyXpress VideoMail siga las siguientes instrucciones. También puede consultar la función de Ayuda de este programa para obtener más información. Nota: Debe tener instalada en el sistema una cuenta de e-mail en funcionamiento antes de iniciar EasyXpress VideoMail.
  • Página 40 SpaceC@m Lite Función Descripción Botón ‘Wizard’; arrancar el VideoMail Wizard. Con este Wizard puede crear y enviar un vídeomail. Siga las siguientes instrucciones para el uso del Wizard. Botón ‘Help’; activar la función de Ayuda del programa. Botón ‘Properties’; modificar las configuraciones del vídeomail. Aquí...
  • Página 41 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 40. Seleccione aquí si quiere grabar imágenes y sonido, sólo imágenes o sólo sonido. Después haga clic en ‘Next’. Figura 40: Grabar un vídeomail Aparecerá una ventana como la de la figura 41. Seleccione aquí el tamaño de la imagen que quiere utilizar y haga clic en ‘Next’.
  • Página 42 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 42. Seleccione aquí la calidad de la imagen. Una calidad mejor llevará a un formato de archivo más grande. A continuación haga clic en ‘Next’. Figura 42: Grabar un vídeomail Aparecerá...
  • Página 43 SpaceC@m Lite Aparecerá una ventana como la de la figura 44. Seleccione aquí lo siguiente: ‘Play’ para reproducir la grabación, ‘Save’ para guardar la grabación, ‘Mail’ para enviar la grabación por e-mail como archivo .exe. Figura 44: Grabar un vídeomail...

  • Página 44: Microsoft Netmeeting

    SpaceC@m Lite 4.5 Microsoft NetMeeting Con Microsoft NetMeeting puede comunicar con otras personas a través de Internet. Usted podrá: • Hablar con otros usuarios • Utilizar vídeo para ver a otros usuarios; éstos podrán ver a usted • Compartir aplicaciones y documentos con otros usuarios •...
  • Página 45 SpaceC@m Lite Haga clic en la barra ‘NetMeeting’ y después en ‘Mostrar’ {Display}. La información sobre Netmeeting se mostrará en la ventana a la derecha de la función de Ayuda. Véase la figura 45. Figura 45: Activar la función de Ayuda de Microsoft Netmeeting...

  • Página 46: Resolución De Problemas

    ‘!’ en eléctrico. ‘Administrador de Aparatos’. No se pueden sacar No se ha iniciado el Inicie el programa ‘Trust fotos con el botón programa ‘Trust SpaceC@m Lite’. ‘Snapshot’. SpaceC@m Lite. En el programa de Se ha abierto otra...
  • Página 47 SpaceC@m Lite Controle en Internet (www.trust.com) los FAQ y la versión más reciente del controlador. Si después de haber intentado estas soluciones sigue teniendo problemas con la cámara, póngase en contacto con el distribuidor.

  • Página 48: Especificaciones Técnicas

    SpaceC@m Lite 6. Especificaciones Técnicas Tipo de sensor: CMOS Elemento de grabación 1/3” (CCD): Foco: Foco a mano Resolución de pixeles: 100K (352x288) Profundidad de colores: 16, 24 bits Ajuste del foco: 5 cm hasta ilimitado Exposición: 1/60 – 1/25.000 sec.

  • Página 49: Trust Service Centers

    • Si la visita al sitio web de Trust no ha dado ningún resultado o si no puede ir al sitio web de Trust, póngase en contacto con el centro de Trust de atención al cliente más próximo a su domicilio.
  • Página 50 SpaceC@m Lite País: Contacto: Reino Unido UK Office Irlanda Internet www.trust.com E-mail [email protected] Mail Aashima Distribution U.K. Ltd. Trust Support PO Box 5277 Witham CM8 3XU United Kingdom +44-(0)1376-514633 Italia Italian Office Internet www.trust.com E-mail [email protected] Mail Aashima Italia s.r.l.

Tabla de contenido