28
/ Radio / RC-Anlage
プロポ
Radio / Equipo de Radio
3 x 8mm
TPビス
TP Screw
LK Treibschr
Vis TP 3x8mm
Tornillo 3x8mm TP
3
69
フックピン
Hook Pin
Karrosserieklammer
Goupille
Presilla carrocería
2
コードをはさみ込まないよう
に、カバーを取り付ける。
Be careful not to trap the
radio leads when re-fitting
the radio box cover.
Montieren Sie die Abdeckung
der R/C-Box.
Refermer le couvercle du
boitier radio.
Coloque la tapa.
29
/ Radio / RC-Anlage
プロポ
Radio / Equipo de Radio
3x8mm(TP)
3x8mm(TP)
使用する袋詰。
Part bags used.
Verwendeter Teilebeutel.
Sachet utilisé.
Bolsa a utilizar.
16
A-1
74
アンテナパイプ
Antenna Pipe
Antennenrohr
Tube d'antenne
Tubo Antena
69
3x8mm
3x8mm(TP F/H)
3x8mm(TP F/H)
注意して組立てる所。
Pay close attention here!
Vorsicht! Wichtiger Hinweis!
Attention! Avis important!
Preste atención.
アンテナ
Antenna
Antenne
アンテナをアンテナパイプ
Antenne
に通します。
Antena
Put the antenna through the
antenna pipe.
69
Führen Sie die Antenne
durch das Antennenrohr.
Passer le fil d'antenne au
travers de la gaine d'antenne.
Coloque el cable de antena
por el interior del tubo de
antena.
3x8mm
3x8mm
3 x 8mm
3 x 8mm
3 x 8mm
3x8mm(TP F/H)
75
ビス
Screw
LK Schraube
Vis 3x8mm
Tornillo 3x8mm
2
TPビス
TP Screw
LK Treibschr
Vis TP 3x8mm
Tornillo 3x8mm TP
4
TPサラビス
TP F/H Screw
SK Treibschraube
Vis TP F/H 3x8mm
Tornillo 3x8mm TP F/H
3