Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SQ
Udhëzimet për përdorim
BG
Ръководство за употреба 21
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
NL
Gebruiksaanwijzing
EN
User Manual
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Notice d'utilisation
DE
Benutzerinformation
HU
Használati útmutató
USER
MANUAL
IPE84531FB
2
IT
Istruzioni per l'uso
LV
Lietošanas instrukcija
41
LT
Naudojimo instrukcija
59
MK
Упатство за ракување
77
PL
Instrukcja obsługi
96
SK
Návod na používanie
114
ES
Manual de instrucciones 320
131
SV
Bruksanvisning
149
169
189
208
227
245
263
283
302
339
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para AEG IPE84531FB
Resumen de contenidos para AEG IPE84531FB
- Página 1 Istruzioni per l’uso Ръководство за употреба 21 Lietošanas instrukcija Návod k použití Naudojimo instrukcija Brugsanvisning Упатство за ракување Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi User Manual Návod na používanie Kasutusjuhend Manual de instrucciones 320 Käyttöohje Bruksanvisning Notice d'utilisation Benutzerinformation Használati útmutató USER MANUAL IPE84531FB...
-
Página 320: Para Unos Resultados Perfectos
PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. Dedique unos minutos a leer este documento para sacarle el máximo partido. -
Página 321: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en •... - Página 322 NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga. ADVERTENCIA: El aparato no se debe alimentar a través • de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a un circuito que se encienda y apague regularmente por un servicio público.
-
Página 323: Instrucciones De Seguridad
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación • Todas las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un electricista cualificado. ADVERTENCIA! • El aparato debe conectarse a tierra. Solo un técnico cualificado • Antes de efectuar cualquier tipo de puede instalar el aparato. operación, compruebe que el aparato esté... - Página 324 • No desconecte el aparato tirando del ADVERTENCIA! cable de conexión a la red. Tire siempre Riesgo de incendio y del enchufe. explosiones • Use únicamente dispositivos de aislamiento apropiados: línea con • Las grasas y el aceite pueden liberar protección contra los cortocircuitos, vapores inflamables al calentarse.
-
Página 325: Instalación
2.4 Mantenimiento y limpieza destinadas a soportar condiciones físicas extremas en los aparatos domésticos, • Limpie periódicamente el aparato para como la temperatura, la vibración, la evitar el deterioro del material de la humedad, o están destinadas a señalar superficie. información sobre el estado de •... - Página 326 Para encontrar el tutorial de vídeo "Cómo instalar la placa de inducción AEG - Instalación en encimera", escriba el nombre completo indicado en el gráfico siguiente. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg min. min. 500mm How to install your AEG 50mm Induction Hob - Worktop installation Si el aparato se instala sobre un cajón, la...
-
Página 327: Descripción Del Producto
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4.1 Disposición de las zonas de cocción Zona de cocción por inducción Panel de mandos 4.2 Disposición del panel de control Para ver el panel de control y las posiciones de zonas, active el aparato con Utilice el aparato con los sensores. -
Página 328: Optiheat Control (Indicador De Calor Residual De 3 Pasos)
Sensor Función Comentario PowerBoost Para activar la función. Bloqueo / Dispositivo de seguri‐ Para bloquear y desbloquear el panel de control. dad para niños 4.3 OptiHeat Control (indicador de el nivel de calor residual de las zonas de cocción que está usando. calor residual de 3 pasos) También puede aparecer el indicador: ADVERTENCIA! -
Página 329: Uso De Las Zonas De Cocción
ajuste de temperatura de una zona de cocción. Ajuste del nivel de La placa de cocción 2. Para desactivar una zona de cocción, calor se apaga pulse 0. 4 horas Una vez colocada una cazuela en la zona y ajustado el nivel de calor, éste se mantiene 6 - 9 1,5 horas igual durante 50 segundos después de retirar... -
Página 330: Dispositivo De Seguridad Para Niños
Cuando ha transcurrido el tiempo, se emite Para desactivar la función: pulse un sonido y parpadea. Para detener la Aparece el ajuste de temperatura anterior . señal, toque Bloqueo Para desactivar la función: toque . Se Se puede bloquear el panel de control encienden los indicadores . -
Página 331: Offsound Control (Activación Y Desactivación De Los Sonidos)
5.10 OffSound Control (Activación y Consulte la ilustración para ver posibles combinaciones en las que se puede distribuir desactivación de los sonidos) la alimentación entre las zonas de cocción. Primero apague la placa de cocción. 1. Toque durante 3 segundos para activar la función. -
Página 332: Ajuste Manual De La Velocidad Del Ventilador
La pantalla se enciende y se apaga. La luz de la campana se apaga 3. Toque durante 3 segundos. 2 minutos después de apagar la placa de cocción. 4. Toque varias veces hasta que se encienda Modos automáticos 5. Toque del temporizador para seleccionar un modo automático. -
Página 333: Utensilios De Cocina
6.1 Utensilios de cocina activar accidentalmente las funciones de la placa. En las zonas de cocción por Consulte "Datos técnicos". inducción, un campo electromagnético fuerte crea un calor muy rápido en los 6.2 Ruidos durante la utilización utensilios de cocina. Es posible que escuche los ruidos Utilice las zonas de cocción por inducción siguientes:... -
Página 334: Consejos Para Hob²Hood
Ajuste de tem‐ Usar para: Tiempo Consejos peratura (min) Mantener calientes los alimentos. según sea Tapar los utensilios de cocina. necesario 1 - 2 Salsa holandesa, fundir: mantequilla, 5 - 25 Mezcla de vez en cuando. chocolate o gelatina. 1 - 2 Solidificar: tortillas esponjosas, huevos 10 - 40 Cocina el plato con una tapa. -
Página 335: Mantenimiento Y Limpieza
Las mientras esté Hob²Hood campanas extractoras AEG que usan esta activado. función deben tener el símbolo 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA azúcar y alimentos que contengan ADVERTENCIA! azúcar, la suciedad puede dañar la placa. - Página 336 Problema Posible causa Solución No ha ajustado la temperatura antes Vuelva a encender la placa y ajuste el de que transcurran 50 segundos. nivel de calor en menos de 50 segun‐ dos. Ha pulsado 2 o más sensores al Toque solo un sensor. mismo tiempo.
-
Página 337: Datos Técnicos
De lo 9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de datos técnicos Modelo IPE84531FB Código del número del producto (PNC) 949 597 479 01 Tipo 62 D4A 20 AA 220-240 V / 400 V 2N 50-60 Hz Inducción 7.35 kW... -
Página 338: Eficacia Energética
Cambia con el material y las medidas del inferior al indicado en la tabla. utensilio. 10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información del producto* Identificación del modelo IPE84531FB Tipo de placa Placa empotrada Número de zonas de cocción Tecnología de calentamiento Inducción Diámetro de las zonas de cocción circulares (Ø) - Página 360 www.aeg.com/shop...