DeWalt DCL050 Traducido De Las Instrucciones Originales página 100

SVENSKA
BATTERILAMPANS ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL
a) Ladda endast med den laddare som är
specificerad av tillverkaren. En laddare
som passar till en typ av batteripaket kan
ge upphov till brandfara när den används
tillsammans med ett annat batteripaket.
b) Använd endast arbetslampor med
specifikt avsedda batteripaket. Användning
av något annat batteripaket kan skapa risker
för skador och brand.
c) När batteripaketet inte används, håll det
borta från andra metallföremål, såsom
gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar eller
andra små metallföremål som kan skapa
en förbindelse från ena polen till den
andra. Kortslutning av batteripolerna kan ge
upphov till brännskador eller eldsvåda.
d) Under missbruksförhållanden kan vätska
komma ut från batteriet, undvik kontakt
med denna. Om kontakt oavsiktligt
inträffar, spola med vatten. Om vätska
kommer i kontakt med ögonen, uppsök
medicinsk hjälp. Vätska som kommer ut
från batteriet kan ge upphov till irritation eller
brännskador.
SERVICE
a) Se till att din arbetslampa får service av
en kvalificerad reparatör, som endast
använder identiska ersättningsdelar. Detta
garanterar att säkerheten hos arbetslampan
bibehålls.
Ytterligare specifi ka säkerhetsregler
för arbetsbelysning
VARNING: Brandrisk. Du ska
inte använda arbetslampan nära
lättantändliga vätskor eller gaser eller
i explosiva miljöer. Interna gnistor
kan orsaka brand och därmed
personskador.
• Utsätt inte lampan för våta eller fuktiga
områden. Utsätt inte lampan för regn eller snö.
• Tvätta inte lampan med vatten och låt inte
vatten komma in i lampan. Sänk aldrig ned
lampan i vatten under några omständigheter.
VARNING: Placera inte arbetslampan
i en sådan position som kan göra att
någon avsiktligt eller oavsiktligt stirrar
in i lampan. Allvarliga ögonskador kan
uppstå.
SE UPP! När den inte används skall
arbetslampan läggas på sidan på
en stabil plats så att ingen riskerar
98
att någon snubblar på den. Vissa
produkter med stora batteripaket kan
stå upprätt på batteripaketet men kan
lätt vältas.
Märkningar på verktyg
Följande bildikoner visas på arbetslampan:
Läs instruktionshandbok före användning.
Riskabel optisk strålning.
DATUMKODPLACERING
Datumkoden, som också inkluderar tillverkningsåret,
finns tryckt på ytan på den kåpa som bildar
monteringsskarven mellan verktyget och batteriet.
Exempel:
2014 XX XX
Tillverkningsår
Viktiga Säkerhetsinstruktioner för
alla Batteriladdare
SPARA DESSA INSTRUKTIONER: Denna manual
innehåller viktiga säkerhets- och driftsinstruktioner
för DCB105 batteriladdare.
• Innan laddaren används läs igenom alla
instruktioner och varningar om laddaren,
batteripaket och produkten för användning av
batteripaketet.
VARNING: Risk för stötar. Låt ingen
vätska komma in i laddaren. Det kan
resultera i elektriska stötar.
VARNING: Risk för brännskador. För att
minska risken för skador ladda endast
D WALT laddningsbara batteripaket.
E
Andra typer av batterier kan överhettas
och brista vilket kan resultera i
personskador och egendomsskador.
Ladda inte icke-laddningsbara batterier.
SE UPP: Barn bör övervakas för
att garantera att de inte leker med
apparaten.
OBSERVERA: Under vissa förhållanden
när laddaren är inkopplad i eluttaget
kan den kortslutas av främmande
föremål. Främmande föremål som är
ledande såsom, men inte begränsat
till, slipdamm, metallspån, stålull,
aluminiumfolie eller ansamling av
metarpartiklar bör hållas borta från