繁體中文 (Traditional Chinese) - Bang & Olufsen BeoLab Transmitter 1 Manual De Instrucciones

76
連接埠面板
壓下纜線護蓋兩側， 從傳輸器上取下纜線護蓋。
~ – 電源供應器
連接至電源供應器。
WIRELESS
無線狀態指示燈。
SELECT
短暫按下此按鈕， 可搜尋尚未配置的無線揚
聲器。 進行無線設定時， 長按可開啟手動配置， 接
著短暫按下以切換揚聲器， 直到要配置的揚聲器發
出聲響。
STORE
儲存一個揚聲器的設定值， 然後再繼續儲存
下一個揚聲器的設定。 長按此按鈕， PL 狀態指示燈
會顯示無線連接的揚聲器數。
USB B
維修專用。
USB A ( )
可連接快閃 USB 裝置， 以供下載軟體更新。 更多軟
體更新相關資訊， 請瀏覽 www.bang-olufsen.com。
繁體中文
PL1-4
連接音訊或視訊系統的輸入端。 每個輸入端都有
左右聲道， 會以左 / 白與右 / 紅的 PL 狀態指示燈來
顯示。 如果 PL 狀態指示燈在閃爍， 表示未連接到
揚聲器。
B&O INPUT (YES – NO)
輸入訊號切換鈕： YES 表示連接 Bang & Olufsen 系
統， NO 表示連接非 Bang & Olufsen 系統。
TOSLINK
TM
光學立體聲輸入端， 用來連接音訊系統。 聲音訊號
的大小必須從音訊系統調整。
INPUT (R – L)
連接音訊系統的左右線輸入。 聲音訊號的大小必須
從音訊系統調整。
SUB – 2.1 (OFF – ON)
超重低音揚聲器切換鈕： ON 表示透過立體聲輸入
端 (PL1、 TOSLINK 或 INPUT (R-L))， 連接兩個揚聲
器及一個超重低音揚聲器。
OFF 表示選擇其他配置， 例如環繞音效配置。
產品狀態指示燈位於傳輸器正面。
產品狀態指示燈：
– 紅色 (恆亮)： 傳輸器連接至主電源、 關閉、 或重設
後重啟時， 指示燈會隨即恆亮紅燈。
– 綠色 (恆亮)： 傳輸器開啟時， 指示燈會隨即恆亮
綠燈。
– 綠色 (閃爍)： 正在進行軟體更新， 此時揚聲器無
法播放音樂。 請勿切斷電源。
– 橘色 (閃爍)： 硬體發生錯誤。 請拔下傳輸器電源
再重 新 插 上電 源。若 問 題 持 續，請 與 B a n g &
Olufsen 門市聯絡。
無線狀態指示燈：
– 白色 (恆亮)： 揚聲器已連上傳輸器。
– 白色 (閃爍)： 揚聲器未連上傳輸器。
– 綠色 (閃爍)： 揚聲器正在連接傳輸器。
產品與無線狀態指示燈同亮：
– 橘色 (恆亮)： 無線訊號強度微弱。
– 橘色 (閃爍)： 發生錯誤。 請拔下傳輸器電源再重
新插上電源。 若問題持續， 請與 Bang & Olufsen
門市聯絡。