Comelit FT IPOWER 04 Manual De Instrucciones

Comelit FT IPOWER 04 Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

Variante MT KIT 12 - Installazione Art. 4891A e Art. 4892A
Variant MT KIT 12 - Installing Art. 4891A e Art. 4892A
Variante MT KIT 12 - Installation Art. 4891A e Art. 4892A
Variant MT KIT 12 - Installatie Art. 4891A e Art. 4892A
Cablaggio alimentatore Art. 1397 verso il posto esterno Art. 4891A - 4892A.
IT
Wiring between power supply Art. 1397 and the external unit Art. 4891A - 4892A.
EN
Câblage alimentateur Art. 1397 vers la plaque de rue Art. 4891A - 4892A.
FR
Bekabeling voedingstransformator art. 1397 naar entreepaneel Art. 4891A - 4892A.
NL
4891A
4892A
Serratura in AC (Relé 1).
IT
AC door-release (Relay 1).
EN
Gâche en C.A. (Relais 1).
FR
AC deurslot (Relais 1).
NL
FT IPOWER 04
2G60000338
Variante MT KIT 12 - Einbau Art. 4891A e Art. 4892A
Variante MT KIT 12 - Instalación Art. 4891A e Art. 4892A
Variante MT KIT 12 - Instalação Art. 4891A e Art. 4892A
Verkabelung Netzteil Art. 1397 zur Türstation Art. 4891A - 4892A.
DE
Cableado desde el alimentador art. 1397 hasta la unidad externa Art. 4891A - 4892A.
ES
Cablagem do alimentador Art. 1397 no ponto externo Art. 4891A - 4892A.
PT
0,28 mm
0,2 mm
0,5 mm
0,5 mm
1 mm
(Ø 1,2 mm AWG 17)
2
1 mm
2
(Ø 1,2 mm AWG 17)
1 mm
(Ø 1,2 mm AWG 17)
2
1,5 mm
2,5 mm
Türöffner in WS (Relais 1).
DE
Cerradura de CA (relé 1).
ES
Fechadura em AC (Relé 1).
PT
4891A
4892A
2G60000120
2
(Ø 0,6 mm - Ø 6/10 AWG 23)
(Ø 0,5 mm AWG 24)
2
(Ø 0,8 mm AWG 20)
2
Comelit Art. 4576-4578
2
(Ø 0,8 mm AWG 20)
Comelit Art. 4577
(Ø 1,4 mm AWG 15)
2
2
(Ø 1,8 mm AWG 13)
A Max
UTP5 cat. 5
10 m
10 m
25 m
25 m
25 m
40 m
60 m
MT/KIT/12
2
MT/KIT/12
3A
loading

Resumen de contenidos para Comelit FT IPOWER 04

  • Página 1 FT IPOWER 04 Variante MT KIT 12 - Installazione Art. 4891A e Art. 4892A Variante MT KIT 12 - Einbau Art. 4891A e Art. 4892A Variant MT KIT 12 - Installing Art. 4891A e Art. 4892A Variante MT KIT 12 - Instalación Art. 4891A e Art. 4892A Variante MT KIT 12 - Installation Art.
  • Página 2 Bekabeling voor entreepaneel Art. 4891A - 4892A. 1398 1397 *Pulsante comando apriporta locale *Local door-opener button *Bouton commande ouvre-porte local *Bedieningsknop lokale deuropener *Lokale Türöffnertaste *Pulsador abrepuertas local *Botão de comando abertura da porta local 2G60000120 2G60000338 4891A 4892A 1234 67 FT IPOWER 04...
  • Página 3 FT IPOWER 04 PW/AAE Cablaggio posto esterno Art. 4891A - 4892A con alimentatore supplementare. Verkabelung für Außensprechstelle Art. 4891A - 4892A mit Zusatz-Netzteil. Wiring for external unit Art. 4891A - 4892A with additional power supply. Cableado para unidad externa Art. 4891A - 4892A con alimentador adicional.
  • Página 4 GROUP S.p.A. PWK/12 Utilizzo repeater passivo Art. 1396 tra il posto esterno e il ponte Art. 1398. Use of the passive repeater Art. 1396 between the external unit and the bridge Art. 1398. Utilisation répétiteur passif Art. 1396 entre la plaque de rue et le pont Art. 1398. Gebruik van de passieve versterker art.

Este manual también es adecuado para:

4891a4892a