IKEA STORJORM Manual Del Usuario página 6

English
WARNING!
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture falling
down. To prevent this furniture
from falling down it must be
used with the wall attachment
device(s) provided.
Screw(s) and plug(s) for the wall are
not included. Assess the suitability of
the wall to ensure that it will withstand
the forces generated. Use screw(s) and
plug(s) suitable for your walls and the
intended load. If you are uncertain,
seek professional advice. Read and
follow each step of the instruction
carefully.
6
Français
ATTENTION!
Risque de blessure grave ou
mortelle par écrasement en
cas de chute du meuble. Pour
éviter la chute de ce meuble,
il faut le fixer au mur de façon
permanente.
Les fixations murales (vis et chevilles)
ne sont pas incluses car leur choix
dépend du matériau du mur. Vérifiez
que votre mur permettra aux fixations
de résister au poids du meuble.
Adaptez les fixations au matériau de
votre mur. En cas de doute, demandez
conseil à un vendeur spécialisé. Lire et
suivre attentivement toutes les étapes
de la notice de montage.
Español
¡ATENCIÓN!
Existe un riesgo de daño grave
en caso de caída del mueble.
Para evitarlo, se debe fijar a la
pared con los dispositivos de
fijación proporcionados.
Los tornillos y los tacos no se
incluyen. Comprueba si la pared es lo
suficientemente estable como para
soportar las fuerzas generadas. Utiliza
los tornillos y tacos adecuados para
tu pared y la carga. Si tienes dudas,
ponte en contacto con un especialista.
Lee y sigue correctamente los pasos
indicados en las instrucciones.
AA-2114860-4