GEV LCT 865 Manual Del Usuario página 15

A B
N
W O
S
Skumringsrelé LCT 865
Bruksområde
Du valgte et GEV-produkt av eksklusiv kvalitet da du kjøpte denne artikkelen. Les
nøye gjennom denne bruksanvisningen for å sikre problemfri bruk. Ta vare på denne
bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den når det blir nødvendig. Produktet er
kun konstruert for det tiltenkte bruksområdet (som beskrevet i bruksanvisningen).
Endringer, modifi kasjoner eller lakkeringer skal ikke utføres, da dette fører til at
garantien bortfaller.
Prinsipp
Skumringsreleet LCT 865 med integrert digitalklokke og en detektor for lux-verdi, er
utviklet til utendørs bruk. Ved hjelp av en potensialfri kontakt kan skumringsreleer på
utendørsbelysning eller andre elektriske forbrukere, styres. Det være seg for eksempel
hagebrønner, pumper og annet.
Sikkerhetsanvisninger
Monteringen skal bare utføres av en tekniker, og nasjonale installasjonsforskrifter skal
følges. Før alt installasjonsarbeid skal strømtilførselen slås av og strømkretssikringen
kobles ut. Den faste ledningen må beskyttes med en overbelastningsbryter (230
V AC, 10 A) type C iht. EN60898-1.
Vi påtar oss intet ansvar for skader som skyldes at denne bruksanvisningen ikke har
blitt fulgt! Vi fraskriver oss også ansvaret for materielle skader og personskader som
skyldes ukorrekt handling eller bruk, eller at sikkerhetsanvisningene ikke har blitt fulgt.
I slike tilfeller faller alle krav overfor garantien bort.
Av sikkerhetsmessige og godkjenningsrelaterte årsaker er det ikke tillatt å bygge om
og/eller modifi sere enheten.
Funksjoner
Skumringsreleet er utstyrt med en digitalklokke i 24 t-format.
Belysningstidene kan defi neres blokkvis for arbeidsuken (fra mandag til fredag), for helgen
(lørdag og søndag) og for enkeltdager.
For hver enkeltdag og for dager som er defi nert blokkvis (blokkdager) kan du velge
mellom sju koblingssykluser.
Aktivering/deaktivering av koblingstider
Ved hjelp av skumringsreleets "LERNEN/TEST"-funksjon utføres følgende kommandoer:
- funksjonstest
- automatisk og manuelt mottak av DCF-signalet
- innlesing og lagring av ønskede lux-verdier, som utløser koblingene
Monteringssted
Skumringsreleet skal ikke utsettes for direkte sollys og monteres rett i nærheten av den
kunstige belysningen (fi g. A).
Unngå overfl ater som til enhver tid skal befi nne seg i skyggen.
Monteringsstedet skal være fl att, loddrett og peke mot nord.
Minsteavstanden til eventuelle støykilder bør være cirka tre meter. Hertil teller for eksempel
elektrisk styrte metallskap, strømgjerder, sikringsskap og lignende.
Installasjon/montering
Før montering må du forsikre deg om at nettspenningen er koblet fra!
Skru av kabinettdekslet, og monter skumringsreleet på den aktuelle fl aten. Legg
ledningen, slik at den går nedover. Strømledingen til skumringsreleet skal legges fast
og føres gjennom gummitetningen (vanntett tilkobling). Kobles til strømforsyningen som
vist i koblingsskjemaet (fi g. C). Mellom L (nettspenning) og D2 (potensialfri kontakt) er
det plassert en kabelbro på 1,5 mm². Hvis relékontakten for lavspenning skal brukes,
skal denne broen fjernes. Når enheten er korrekt tilkoblet, slår du på strømforsyningen.
Funksjonsbeskrivelse
Skumringsreleet kobles belysningen av etter cirka 60 sekunder, når lyset i omgivelsene
har gått under innstilt lux-verdi, og alle tidsprogrammer er slått av.
Når skumringsreleet er innstilt på en "uendelig" ("∞" fi g. D10) lux-verdi, fungerer
skumringsreleet som en tidsbryter.
Den røde LED-en (fi g. D7) lyser ikke når lysstyrken i omgivelsene er sterkere enn den
forhåndsinnstilte lux-verdien.
Den røde LED-en lyser når lysstyrken i omgivelsene er svakere enn den forhåndsinnstilte
lux-verdien.
Når lux-verdien har vært underskredet i mer enn 60 sekunder, lyser den røde LED-en
fortsatt. Belysningen eller en potensialfri kontakt blir koblet i henhold til det defi nerte
C
mit
LCT 865 sch altu hr
DCF Zeit halt er
mer ung ssc
Dig itale
erte n Däm
kom bini ~ , 50 Hz
g: 230V
sspa nnun
Verso rgung
er: A
Verbr auch Max. 1000V
Max. 2000W
Max. 400W
/100 μ F
Max. 900VA
D1 D2
TAG
Max. 1000W
UHR
STUND E
PROG.
MINUT E
Batte rie
CR20 32
ÜCKSE TZEN
LÖSCH EN/ZUR
IP5 4
LER NEN /TES T
AC
E
tidsprogrammet.
Når lyset i omgivelsene overskrider den forhåndsinnstilte lux-verdien, vil den røde LED-en
lyse og belysningen, eller den potensialfrie kontakten kobles ut, til tross for det fastsatte
tidsprogrammet.
Stille inn aktuelt klokkeslett og dato
Når skumringsreleet tilføres strøm, signaliseres det ved at et symbol blinker i displayet.
For å avbryte prosessen, trykker du i < 3 sekunder på tasten "UHR". Deretter vises
klokkeslettet permanent, og enheten befi nner seg i normal driftstilstand. Slik stiller du
inn ukedag og klokkeslett: Trykk i >3 sekunder på tasten "UHR" (fi g. D3) for å komme
inn i programmeringsmodus. Deretter blinker visningen på nytt. Ukedagen stilles inn
ved å trykke på tasten "TAG" igjen(fi g. D6) . Ukedagene samsvarer med tallene 1 til 7
som vises på displayet (fi g. D5), f.eks. 4 = torsdag. Klokkeslettet stilles inn ved hjelp av
tastene "STUNDE" (fi g. D9) og "MINUTE" (fi g. D11). For å lagre inntastingene og gå ut
av programmeringsmodus, trykker du i < 3 sekunder på tasten "UHR".
Programmere koblingssyklusene
For enkelte dager og blokkdager kan du programmere opptil sju koblingssykluser. Det gjør
du ved å trykke på tasten "PROG." (fi g. D2). Dermed vises funksjonen "PROG." til venstre i
displayet. Ved hjelp av den kan du programmere sju PÅ/AV-koblingssykluser. Velg nå dager
eller blokkdager med tasten "TAG", og still deretter inn ønsket koblingstidspunkt med
tastene "UHR" og "MINUTE". For å lagre innstillingene og gå ut av programmeringsmodus,
trykker du i < 3 sekunder på tasten "PROG.".
Deaktivere/aktivere koblingstidspunkter
Ved hjelp av denne funksjonen deaktiveres og aktiveres koblingstidspunktene. Trykk i <
3 sekunder på tasten "PROG.", får å komme til valgmodus for koblingstidspunktene. For
å deaktivere et PÅ-koblingstidspunkt velger du ønsket koblingstidspunkt med tasten
"PROG." (f.eks. "08:35 ON"), og holder "PROG." inne i > 3 sekunder, til displayet viser
"OFF". Nå er PÅ-koblingstidspunktet deaktivert. Når du vil aktivere PÅ-koblingstidpunktet
på nytt, trykker du på tasten "PROG.", og velger det deaktiverte tidspunktet. Trykk på
tasten "PROG." igjen i > 3 sekunder til "ON" blinker på displayet. Visningen blinker i
cirka enda 2 sekunder til det aktiverte PÅ-koblingstidspunktet vises. Prosessen gjelder
også for AV-koblingstidspunktene.
Slette koblingstidspunkter
Ved hjelp av tasten LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN (fi g. D1) kan du slette PÅ/AV-
koblingstidspunkter. Det gjør du ved å trykke på tasten "PROG." og velger koblingstidspunktet
som skal slettes. Trykk deretter i < 3 sekunder på tasten LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN
for å slette det valgte koblingstidspunktet.
ADVARSEL: Når du har trykket på og holdt tasten inne i > 3 sekunder, slettes alle
koblingstidspunkter.
LERNEN/TEST-funksjonen
Med tasten LERNEN/TEST (fi g. D12) administreres følgende prosesser: Testfunksjon,
innlesing av lysverdien og mottak av DCF-signalet. Denne tasten kan kun begynnes når
skumringsreleet er koblet til strømforsyningen.
15
D
L L N N
Load
4
230 V~,
50 Hz
3
2
Batterie
CR2032
1
Typ: LCT 865
5
LCT 865
Digitale DCF Zeitschaltuhr mit
kombinierten Dämmerungsschalter
Versorgungsspannung: 230V~, 50 Hz
6
Gutkes GmbH
Rehkamp 13 - 30853 Langenhagen - Germany
www.gev.de
Verbraucher:
Max. 2000W
7
Max. 900VA/100 μ F Max. 1000VA
Max. 1000W Max. 400W
UHR TAG
8
PROG. STUNDE
9
MINUTE
LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN
10
IP54
LERNEN/TEST
11
12