AMT MiniACE Manual Del Usuario página 42

POLSKI
Przeznaczenie
Efektywne urządzenie stosowane w kierowaniu płynu irygacyjnego ze źródła płynu do urządzeniem
do zarządzania pracą jelit. Do stosowania u pacjentów w każdym wieku.
Wskazania do stosowania
Zestaw do irygacji jest przeznaczony do umożliwienia połączenia pomiędzy zgodnym urządzeniem
do żywienia dojelitowego oraz przewodem dostarczającym systemu worka płynu irygacyjnego/do
lewatywy.
Przeciwwskazania
W chwili obecnej nie ma przeciwwskazań do stosowania zestawów irygacyjnych.
KORZYŚCI KLINICZNE, WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWE
Korzyści kliniczne
Korzyści kliniczne, których należy się spodziewać podczas używania zestawu irygacyjnego
obejmują, między innymi:
 Zapewnia połączenie między workami do irygacji/wypróżniania a urządzeniem do zarządzania
pracą jelit.
 Umożliwia kierowanie płynów irygacyjnych w celu utrzymania codziennej higieny.
Właściwości użytkowe
Właściwości użytkowe zestawu irygacyjnego obejmują, ale nie ograniczają się do:
 Bezpieczne mocowanie do urządzeniem do zarządzania pracą jelit.
 Pokrywa portu bezpieczeństwa i zacisk zapewniają dodatkową ochronę przed wyciekiem.
INSTRUKCJA STOSOWANIA ZESTAWU DO IRYGACJI
OSTRZEŻENIE: Istnieje ryzyko nieprawidłowego połączenia ze złączami innych urządzeń o
niewielkim otworze. Tego urządzenia wolno używać wyłącznie do podłączania do zgodnych
urządzeń do irygacji.
Uwaga: Urządzenie to jest przeznaczone do użytku przez wykwalifikowanych profesjonalistów i
użytkowników nieprzeszkolonych.
1. Zawartość należy sprawdzić pod kątem uszkodzenia. Nie stosować w przypadku uszkodzenia.
Użyć innego zestawu.
2. Zestaw do irygacji może być używany do irygacji/lewatywy grawitacyjnej.
3. Należy upewnić się, że zacisk jest zamknięty i podłączyć zestaw do irygacji (Rys. A) do zgłębni-
®
ka MiniACE Button, wyrównując ciemną linię na złączu zestawu do irygacji z ciemną linią na
blokadzie zgłębnika MiniACE
Button. Obrócić o 3/4 obrotu w prawo, aby unieruchomić zestaw do irygacji (Rys. B).
4. Drugi koniec zestawu do irygacji podłączyć do złącza zestawu do podawania płynu irygacyjne-
go. W przypadku korzystania ze złącza do podawania bolusa lub złącza luer należy mocno
wsunąć złącze, wykonując niewielki obrót zestawem do irygacji, aby go unieruchomić. W
przypadku korzystania ze złącza obrotowego należy zdecydowanie (unikając nadmiernej siły)
obrócić złącze w prawo, wsuwając je do zestawu do irygacji, aby je unieruchomić. Po
podłączeniu należy otworzyć zacisk, aby umożliwić przepływ.
INSTRUKCJA STOSOWANIA
WSKAZANIA, PRZECIWWSKAZANIA
®
Button. Mocno wcisnąć złącze zestawu do irygacji do zgłębnika
42