Enlaces rápidos

Instrucciones de uso abreviadas para la primera vez
1.
2.
3.
Desinstalación de controladores y productos antiguos
4.
Instalación en Windows 98/ME/2000
5.
Instalación en Windows XP
6.
Instalación en Apple MAC
7.
8.
9.
10.
Utilización de la cámara como webcam (NetMeeting)
1
Introducción
Este manual va destinado a los usuarios de la cámara 'TRUST SPACEC@M 200'.
Se requieren algunos conocimientos sobre ordenadores para la instalación de este
producto. Si tiene dudas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención
al Cliente de Trust. Tanto en la última página del manual electrónico, como en el
dorso del manual de instalación rápida impreso, encontrará mayor información
acerca de dichos Centros de Atención al Cliente.
La cámara Trust SpaceC@m 200 se puede utilizar para hacer cortas tomas de
vídeo, fotos instantáneas (Snapshots) y como cámara Web durante una
videoconferencia.
2
Normas de seguridad
2.1
Normas generales
1.
No utilice este aparato en un ambiente húmedo.
2.
No intente reparar usted mismo este aparato.
3.
En los siguientes casos, mande arreglar el aparato por un profesional
cualificado:
a)
el cable o la clavija están dañados o desgastados;
b)
ha entrado algún líquido en el aparato;
c)
el aparato se ha caído y/o la parte exterior está dañada;
4.
Coloque el aparato en forma tal que los cables no puedan dañarse.
TRUST SPACEC@M 200
Capítulo
(3)
(4)
(4.1)
!
(4.2)
(4.3)
(4.4)
(5)
(6)
(7)
(8)
E S
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trust SPACECAM 200

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Se requieren algunos conocimientos sobre ordenadores para la instalación de este producto. Si tiene dudas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. Tanto en la última página del manual electrónico, como en el dorso del manual de instalación rápida impreso, encontrará mayor información acerca de dichos Centros de Atención al Cliente.
  • Página 2: Funciones De La Cámara

    Esta cámara, con este controlador, funciona únicamente en sistemas a partir de Windows 98. Para que la cámara funcione en un sistema MAC OS 9.2, usted deberá descargar el controlador correspondiente que se encuentra disponible en www.trust.com/12237/download. NOTA: En www.trust.com/12237/download usted encuentra siempre los controladores más actualizados.
  • Página 3: Instalación Del Controlador En Windows Xp

    Siga las indicaciones que aparecen en la pantalla. Después de la instalación aparecerá la figura 2. Conecte la cámara ‘TRUST SPACEC@M 200’ a un puerto USB libre del ordenador. A continuación, conecte un par de auriculares con micrófono incorporado a la tarjeta de sonido (si se adjuntan los auriculares, véase las FAQ).
  • Página 4: Conexión Y Verificación Después De La Instalación

    Es posible que se le pida colocar el CD-ROM de Windows en el lector de CD ROM. En este caso, sustituya el CD-ROM de instalación de Trust por el CD-ROM de Windows.
  • Página 5: Uso De La Cámara

    6.1.1 Descripción de las funciones Vaya a ‘Inicio - Programas - Trust - SpaceC@m 200’ y haga clic en ‘TRUST SPACEC@M 200’. Aparecerá la figura 4. Véase en el cuadro siguiente la descripción de las diferentes funciones del...
  • Página 6 TRUST SPACEC@M Función Descripción Esta pantalla muestra la imagen actual de la cámara. Botón ‘Snapshot’: se utiliza para hacer tomas instantáneas de la imagen (A). La toma instantánea se muestra en la pantalla (G) y se adiciona a los llamados ‘Thumbnails’ o reproducciones de tamaño reducido (H).
  • Página 7: Acercar Y Alejar La Imagen

    TRUST SPACEC@M 200 Función Descripción Acercar o alejar la imagen Configuraciones de fábrica Cuadro 3: Configuraciones. Vaya a la barra del menú y haga clic en ‘Options’ (Opciones). Seleccione la opción ‘Video Format’ (Formato de vídeo). Aparecerá la figura 6. Véase en el siguiente cuadro la descripción de las diferentes funciones.
  • Página 8: Instalación Del Software (Netmeeting)

    Me / 2000) NetMeeting es un programa que se suministra de estándar con Windows 98 / Me / 2000 y con el cual usted podrá utilizar la cámara Trust SpaceC@m 200 como cámara Web. Para instalar el programa NetMeeting proceda de la siguiente forma: Haga clic en el botón ‘Inicio’...
  • Página 9: Instalación De Windows Messenger (Windows Xp)

    Siga las indicaciones que aparecen en la pantalla para personalizar el programa. Después de la instalación usted podrá conectar la cámara Trust SpaceC@m 200 a su ordenador y cargar las tomas. Para ello, consulte el capítulo 5 ‘Conexión &...
  • Página 10: Resolución De Problemas

    NetMeeting. Allí encontrará una descripción de todas las funciones de esta aplicación. WebCam & Internet La cámara ‘Trust SpaceC@m 200’ se puede utilizar también como cámara Web para su página en Internet, por ejemplo. A continuación encontrará algunos sitios informativos acerca de las cámaras Web: http://www.camarades.com...
  • Página 11 ‘!’ en el puerto USB del ‘Administrador de ordenador. dispositivos’. No puedo hacer No se ha activado el Active el programa ‘Trust ninguna foto con el programa ‘Trust SpaceC@m 200’. botón Snapshot. SpaceC@m 200. En el programa de La cámara no ha sido...
  • Página 12 TRUST SPACEC@M Problema Causa Posible solución No se encuentra el Este mensaje es un error Para encontrar el archivo de Windows que se origina archivo Ksfilter: C:\Windows\Inf\Ksfilter. cuando se instala Windows Utilice el CD-ROM a partir de una fuente que original de Windows;...

Tabla de contenido