Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

    • Français

    • Português

      • Lietuvių

        • Latviešu

          • Eesti

          • Čeština

          • Magyar

          • Română

            • Mакедонски

              • Dutch

                • Slovenščina

                  • Русский

                    • Suomi

                      • Svenska

                      • Italiano

                        • Polski

                          • Srpski

                            • Українська

                              • Dansk

                                • Slovenčina

                                  Idiomas disponibles
                                  • ES

                                  Idiomas disponibles

                                  • ESPAÑOL, página 11

                                  Enlaces rápidos

                                  (GB)
                                  user manual - 5
                                  (FR) mode d'emploi - 9
                                  (PT) manual de serviço - 13
                                  (LV) lietošanas instrukcija - 17
                                  (HU) felhasználói kézikönyv - 22
                                  (RO) Instrucţiunea de deservire - 26
                                  (RU) инструкция обслуживания - 36
                                  (MK) упатство за корисникот - 27
                                  (SL) navodila za uporabo - 34
                                  (PL) instrukcja obsługi - 48
                                  (HR) upute za uporabu - 38
                                  (DK) brugsanvisning - 55
                                  (SR) Корисничко упутство - 50
                                  CR 7715
                                  (DE) bedienungsanweisung - 6
                                  (ES) manual de uso - 11
                                  (LT) naudojimo instrukcija - 15
                                  (EST) kasutusjuhend - 18
                                  (BS) upute za rad - 24
                                  (CZ) návod k obsluze - 20
                                  (GR) οδηγίες χρήσεως - 30
                                  (NL) handleiding - 32
                                  (FI) manwal ng pagtuturo - 40
                                  (IT) istruzioni operative - 44
                                  (SV) instruktionsbok - 42
                                  (UA) інструкція з експлуатації - 52
                                  (SK) Používateľská príručka - 57
                                  Tabla de contenido
                                  loading

                                  Resumen de contenidos para camry CR 7715

                                  • Página 3 (3.A) (3.B)
                                  • Página 11 DONNÉES TECHNIQUES Tension: 220-240V 50 / 60Hz Puissance: 400W Puissance maximale: 700W Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement.
                                  • Página 12: Limpieza Y Mantenimiento

                                    14.Para asegurar más protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un Diferencial (RCD) con la corriente diferencial no superior a 30 mA. En este caso hay que recurrir al especialista eléctrico. 15. No use el aparato cerca del agua, por ejemplo: en la ducha, en la bañera ni encima del lavabo con agua.

                                  Tabla de contenido