EN
Product description
RO Descrierea produsului
EN
1. Left 360° control knob "
4. Display screen 5. Start / Confirm button 6. Pause / Cancel button
7. Right 360° control knob "< >" (Push to eject or hide)
FR
1. Bouton de commande 360° gauche «
2. Bouton Rappel 3. Bouton Heure 4. Écran d'affichage
5. Bouton Démarrer/Confirmer 6. Bouton Pause/Annuler
7. Bouton de commande 360° droit « < > » (appuyer pour enclencher ou désenclencher)
PL
1. Lewe pokrętło obrotowe „
2. Przycisk przypomnienia 3. Przycisk czasu 4. Ekran
5. Przycisk startu / potwierdzenia 6. Przycisk pauzy / anulowania
7. Prawe pokrętło obrotowe „< >" (nacisnąć, aby wysunąć lub schować)
RO
1. Buton de control 360° stânga „
2. Buton de reamintire 3. Buton pentru timp 4. Afișaj
5. Buton de pornire/confirmare 6. Buton de pauză/anulare
7. Buton de control 360° dreapta „< >" (apasă pentru a ejecta sau a ascunde)
ES
1. Perilla de control izquierda de 360 ° "
2. Botón Recordar 3. Botón Reloj 4. Pantalla de visualización
5. Botón Iniciar/Confirmar 6. Botón Pausa/Cancelar
7. Perilla de control derecha de 360 ° "< >" (pulsar para expulsar u ocultar)
PT
1. Botão de controlo de 360° do lado esquerdo "
2. Botão de lembrete 3. Botão de tempo 4. Ecrã de visualização
5. Botão Iniciar/Confirmar 6. Botão Pausa/Cancelar
7. Botão de controlo de 360° do lado direito "< >" (premir para ejetar ou ocultar)
FR
Description du produit
ES
Descripción del producto
1
2
3
" (Push to eject or hide) 2. Remind button 3. Time button
" (nacisnąć, aby wysunąć lub schować)
" (apasă pentru a ejecta sau a ascunde)
PL
Opis produktu
PT
Descrição do produto
4
5
6
» (appuyer pour enclencher ou désenclencher)
" (pulsar para expulsar u ocultar)
" (premir para ejetar ou ocultar)
7
20